Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Viajes > Camino de Santiago > Camiño Vasco > Etapa de Hernani a Tolosa

Camiño Vasco

Etapa 2: Etapa de Hernani a Tolosa

Los albergues

Información sobre la etapa 2: Etapa de Hernani a Tolosa

Estrañar as paisaxes rurais da etapa prólogo non é un bo remedio para afrontar con garantías a segunda xornada. Polígonos industriais saen ao paso do peregrino, que agardará paciente os días vindeiros tratando de vivir, mesmo hoxe, experiencias positivas. A partir de Andoain, o único itinerario posible avanza rodeado polas vías do ferrocarril, o río Oria e a N-1.

El itinerario

Ante a fachada do Concello de Hernani parte a segunda xornada, que percorre unha contorna radicalmente oposta ao da etapa inicial. Atravesamos a Casa Consistorial por un dos portais que protexeron o acceso á antiga cidade amurallada e de seguido tomamos as escaleiras, a man esquerda, que baixan xunto ao humilladero da Santa Cruz e tras as que penetramos baixo a ponte do ferrocarril. Entramos así no barrio de Portu. Dous desvíos á dereita case seguidos, o último de 90 graos, lévannos xunto á canalización dunha regata e ata o inicio do bidegorri (viario alternativo exclusivo para ciclistas e peóns) que conduce ata a entrada de Urnieta. Grazas o bidegorri, que avanza paralelo ás vías do tren, o itinerario evita a estrada GI-131. O bidegorri déixanos xunto ao polígono industrial Igarategi (Km 1,8) e continuamos rectos deixando á dereita as vías e Urnieta. Un desvío ben sinalizado dá a opción de acceder a esta localidade pola ponte sobre as vías (Km 2,8), con todo o trazado oficial pasa de longo e continúa recto e en paralelo ao polígono industrial de Erratzu.

Tras unha longa recta viramos á dereita e bordeamos un aparcadoiro para subir unhas escaleiras e atallar (seguindo as frechas amarelas e non a mouteira que obriga a dar un rodeo) ata unha pista. Esta lévanos xunto a unha empresa, que rodeamos para cruzar a GI-4721 e tomar un camiño que nos transporta ata o polígono Leizotz (Km 4,9). Pasada unha longa recta pola rúa exterior do polígono chegamos ata o túnel do tren de Plazaola (Km 6), que naceu con vocación mineira e converteuse tamén en tren de pasaxeiros enlazando Pamplona con Lasarte e San Sebastián. En 1958 desmantelaron a liña e reconverteuse en vía para ciclistas e peóns. Por ela accedemos ata Andoain, virando á dereita pola avenida La Salle ata a Goiko praza, que alberga a igrexa de SanMartín , o Concello e o frontón (Km 7). Se non queremos non chegamos a entrar, senón que seguimos a man esquerda pola rúa Maior. Deixámola 600 metros máis abaixo para cruzar o río Leitzaran, que se funde co Oria uns metros máis abaixo, xunto á ermida de SantaCruz . Proseguimos de fronte polas rúas de Zumea e Aita Larramendi ata o cartel de fin de Andoain, onde se atopa a Casa Izturitzaga e onde debemos virar á dereita para coller a GI-3610 en dirección a Aduna (Km 8,8).

Cruzamos por primeira vez o río Oria, o máis destacada canle guipuscoana que vai ser protagonista das próximas etapas, e pasamos baixo a densa maraña de vías da A-1. Continuamos pola GI-3610 e, máis adiante, pasamos de longo o desvío cara a Aduna (parece ser que o trazado sinalizado polo Goberno Vasco collía este desvío e tomaba un camiño alternativo ata Villabona. Con todo non hai mouteira que o indique.). De fronte, iremos rodeando polo exterior dun polígono ata a ponte sobre o Oria, que nos obriga a virar á esquerda para cruzalo (Km 11,1). Así entramos en Villabona e paralelos ao río chegamos ata a ponte Zubimusu, que separa Villabona de Zizurkil (Km 12,3).

Tras cruzar a ponte, sen entrar en Zizurkil, viramos á esquerda e sinais en paralelo ao río para ir achegándonos ás vías do ferrocarril (a mellor referencia). A única vía de escape e lecer que teñen os andarines, debido ao pouco espazo que deixa o trazado da N-1, o río Oria e o tren, é unha pista asfaltada pegada ás vías. É tamén a que encamiña os nosos pasos un longo treito ata un paso a nivel con barreira (Km 15). En breve, grazas a dous pasos subterráneos baixo as vías, entramos en Anoeta pola rúa San Juan ata a igrexa do mesmo nome (Km 16).

Un sinal do Goberno Vasco marca 2,7 a Tolosa. Tomamos a estrada da esquerda (GI-3411) que se dirixe a Hernialde, aínda que só uns centos de metros e deixámola pola esquerda para pasar baixo as vías. Cruzamos a GI-3650 e seguimos pola beiravía xunta ao polígono Benta – Aldea. Antes de entrar en Tolosa pasamos de longo o cruzamento a Hernialde pola GI-3412, desvío que deberán coller os que vaian pasar# a noite no albergue Zuloaga Txiki. Desde este punto á praza de Santa María de Tolosa só resta preto de quilómetro e medio (Km 18,9).

Las dificultades

  • A etapa non presenta dificultades destacadas. É moi cómoda aínda que o perfil tomado do GPS reflicta moito sobe baixa. Hai que ter en conta que a etapa oscila entre os 10 e 110 metros de altitude, nada que ver cos trescentos metros de desnivel que se afrontan na primeira etapa.
    Mala sinalización en Villabona:
    A sinalización é case correcta pero sempre hai que prestar máis atención nas grandes localidades, como é o caso de Andoain. En Villabona, tras cruzar a ponte Zubimusu sobre o Oria, hai unha zona en obras que non está sinalizada. Hai que seguir o Oria e ir achegándose á rúa paralela ás vías do tren.

Observaciones

O teléfono do albergue Zuloaga Txiki (situado cincocentos metros antes de entrar en Tolosa, no desvío pola GI-3412 que se dirixe a Hernialde pasando baixo as vías do tren) é o 943 65 00 36. Reservar con antelación xa que se utiliza basicamente como casa de colonias, aloxamento de fins de semana, convivencias ou grupos deportivos. Para obter información sobre outros aloxamentos privados en Tolosa, acudir á oficina de turismo de Tolosa, situada na Praza Santa María, 1. O teléfono é o 943 69 74 13.

Qué ver, qué hacer

  • URNIETA:

    • Igrexa de San Miguel:
      É gótica e preside o interior unha talla de San Miguel Arcanxo do século XVIII. A torre e o atrio de entrada son posteriores.

    • Ermida de Santa Leocadia:
      Situada na praza, xunto ao Concello e a igrexa de San Miguel, foi coñecida antigamente como ermida de San Juan Evanxelista. Foi destruída en 1837 durante as Guerras Carlistas e reconstruída posteriormente.

  • ANDOAIN:
    Andoain está situado onde comeza o ensanche do Val do Oria, ao pé dos montes Belkoain. Antigamente existían dúas poboacións: Leizaur, situada na confluencia dos ríos Oria e Leizaran, e Andoain (nome que prevalecerá desde o século XIV) localizada nas saias do Buruntza. Dos séculos XII, XIII e XIV datan cásalas torres, residencia e propiedade de certas familias que, á parte da explotación agrícola e gandeira, exercían a tarefa de defender o territorio contra posibles incursións de inimigos. Situada en posición estratéxica, Andoain contaba con cásalas torres de Istuitza, Leizaur, hoxe coñecida por Jauregi, Berrozpe, Bazkardo e Sagarmendi. Ata 1614 a localidade mantívose anexionada a Tolosa e San Sebastián.

    • Igrexa de San Martín de Tours:
      É barroca do século XVIII. De fachada envellecida, destaca a torre. O conxunto, simétrico, descansa sobre o atrio porticado que rodea por ambos os lados a construción.

    • Río Oria:
      Cunha lonxitude de máis de 78 quilómetros, o río Oria ostenta a maior conca e caudal dos ríos guipuscoanos. Desde Andoain, o peregrino vai remontando a súa canle ata a saída de Zegama. Nada menos que tres etapas á beira deste río que nace na serra de Aizkorri e fúndese co Cantábrico en Orio.

  • TOLOSA:

    • Igrexa de Santa María:
      Gótica, construída entre 1548 e 1643. A fachada barroca, deseñada en 1761, está provista de espadana con tripla campá e pináculos e flanqueada por dúas pequenas torres.

    • Porta de Castela (Tolosa):
      Arco neoclásico do XVIII emprazado no lugar da antiga porta da muralla.

En imágenes

  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez

Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

Los peregrinos opinan sobre la etapa 2: Etapa de Hernani a Tolosa

0 comentarios

El Camino de SantiagoGuía práctica

Fundación EROSKI

Validacións desta páxina

  • : Conformidad con el Nivel Triple-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • XHTML: Validación do W3C indicando que este documento é XHTML 1.1 correcto
  • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
  • RSS: Validación de feedvalidator.org indicando que nuestros titulares RSS tienen un formato correcto