Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Camiño Francés

Etapa 18: Etapa del Burgo Ranero a León

Los albergues

Información sobre la etapa 18: Etapa del Burgo Ranero a León

Etapa de gran tirada que pode dividirse en dúas pasando a noite en Mansilla de las Mulas. A pista arboredo continúa durante dezanove planos quilómetros cara a Reliegos e Mansilla, onde di adeus. Desde o río Esla ata o Porma avánzase por camiños paralelos á N-601 e a partir de Ponte Villarente o Camiño distánciase lixeiramente da nacional para chegar a Arcahueja. Finalmente, o barrio de Ponte Castro, a beiras do Torío, supón a entrada definitiva en León.

El itinerario

  • Km 0. El Burgo Ranero (Albergues. Bares. Tenda. Farmacia)

  • Á saída del Burgo atopámonos coa lagoa da Mazá. Son relativamente abundantes nestes confíns de Terra de Campos e foron utilizadas ata fai ben pouco como abrevadero para os animais. Hoxe constitúen o hábitat de determinadas especies de anfibios, rapaces e anátidas. Retomamos a pista arboredo do Real Camiño Francés por unha paisaxe calcado ao de onte: impresionantes chairas cultivadas, de escasas ondulaciones e case deforestadas. A dous quilómetros e medio del Burgo Ranero pasamos unha área de descanso situado á beira do arroio do Val da Granxa (Km 2,5) e dous quilómetros máis adiante, nunha lixeira vaguada, flúe outro arroio: o de Valdasneros (Km 4,5).

    En media hora longa de monotonía deixamos a man esquerda unha pista e escola de ultraligeros (Km 7) e un quilómetro máis adiante o desvío a Villamarco (Km 8). A lei da liña recta ofrécenos un respiro cando a pista debuxa unha curva e salva por baixo as vías do tren (Km 10,6). Na vaguada posterior pasamos o arroio de Valdearcos e tras superar un leve repecho deixámonos caer ata a poboación de Reliegos , acazapada ata o último momento. Na mesma entrada hai unhas adegas tradicionais en ladrillo e adobe, usadas para conservar o viño pero fundamentalmente como lugar de encontro. Atravesamos Reliegos de punta a punta, olfateando a pista arboredo pola rúa Real, onde impactou un meteorito en 1947.

  • Km 13. Reliegos (Albergues. Bares)

  • Deixamos o frontón ao carón para mergullarnos xunto aos falsos plátanos nas chairas de cereal, decoradas por estruturas xigantes de rega por aspersión. O refrán “de Reliegos a Mansilla, a legua ben medida”, establece a distancia dunha legua (entre 5.573 e 5.914 metros) entre ambas as localidades. Case catro quilómetros despois de Reliegos, tras pasar baixo as torres de liña eléctrica, hai unha área de descanso ao bordo da pista arboredo (Km 16,7). Damos o adeus definitivo á pista artificial, salvamos a N-601 (estrada Adanero – León) por un viaduto e sorteamos unha canle de rega para entrar en Mansilla de las Mulas. Descubrimos a antiga cidade amurallada ao traspasar a porta do Castelo, en cal e canto rodado. Na rúa Santa María asoma a torre da igrexa.

  • Km 19. Mansilla de las Mulas (Todos os Servizos)

  • O Camiño atravesa Mansilla e conduce ata a ponte sobre o Esla , o latino Astura. Nada máis cruzar a ponte hai que tomar un camiño que nace á esquerda e que avanza paralelo á N-601, xunto ás acequias, os campos de millo e algunha que outra acacia. Así, chegamos nunha hora a Villamoros de Mansilla.

  • Km 23,5. Villamoros de Mansilla (Tenda)

  • Á entrada deixamos a protección do camiño para tomar a beiravía da N-601. Pasamos Villamoros pola estrada e de novo pola senda paralela chegamos ata Ponte Villarente, onde cruzamos o río Porma xunto á ponte de orixe medieval. Atravesamos Ponte Villarente seguindo o trazado da N-601, que parte en dúas esta localidade con multitude de servizos.

  • Km 25,3. Ponte Villarente (Todos os Servizos)

  • Se transitamos pola beirarrúa da esquerda, ao chegar a unha oficina de Caixa España, cruzamos polo paso de peóns e continuamos pola beirarrúa dereita. Á altura do Restaurante Avellaneda distanciámonos un pouco da N-601 para tomar unha pista que nace á nosa dereita (Km 26,3). Por ela salvamos a canle de Arriola, cruzamos máis adiante a estrada que se dirixe a Sanfelismo e continuamos de fronte. Tras un repecho, a cuxo comezo habilitaron unha área de descanso cuberta, alcanzamos Arcahueja.

  • Km 29,5. Arcahueja (Albergue. Bar)

  • Despois desta poboación o tramo se recrudece con varios tobogáns. Deixamos ao carón o desvío a Valdelafuente (Km 30,9), coroamos unha pequena tachuela e seguimos cara a un polígono situado ao pé da N-601. Por unha pasarela peonil, habilitada a comezos de 2010, salvamos o nó viario da N-601 e imos en dirección a Ponte Castro, barrio de León separado da urbe polo río Torío. Entramos en Ponte Castro pola rúa Simón Arias, cruzamos a avenida de Madrid (Km 35) e seguimos á dereita por Victoriano Martínez e praza Tomás Mallo para chegar ata unha pasarela e cruzar o río Torío. Á dereita desta atópase a ponte de pedra do XVIII.

    Superado a canle – xa en León – tomamos de fronte a rúa do Alcalde Miguel Castaño e continuamos por ela durante 600 metros ata a avenida de dobre carril de Fernández Ladreda. A partir deste cruzamento o itinerario urbano bifurcábase. Agora hai que seguir de fronte, xa que o albergue municipal pechou, e a sinalización dirixe agora de fronte cara ao albergue do Mosteiro das Benedictinas e o da Residencia da Fundación Ademar.

  • Km 37,1. León (Todos os Servizos)

  • Las dificultades

    • Excesiva distancia:
      O máis común é dividir o traxecto en dúas cómodas etapas: del Burgo Ranero a Mansilla de las Mulas (19 km) e de Mansilla de las Mulas a León (18,1 km). No Camiño Francés as opcións son infinitas, xa que Ponte Villarente e Arcahueja tamén teñen albergues.

    Observaciones

    • En Mansilla de las Mulas hai unha lavandaría de autoservizo para os peregrinos e con ofertas para os mesmos. A tarifa é de 4 euros. Está na praza do Arrabalde, 17.

    • En febreiro de 2010 abriuse a pasarela peonil que salva o nó viario da N-601. Antes había un percorrido alternativo que subía ata uns repetidores e descendía con brusquidade por unha senda ata a entrada de Ponte Castro (o perfil de etapa recolle este desvío).

    • En xaneiro de 2011 inaugurouse en Ponte Castro o Centro de Interpretación e Recepción de Peregrinos.Está na antiga igrexa de San Pedro e nel pódese recoller información sobre a cidade de León, aloxamentos, etc. Conta cunha pequena sala de lectura con libros do Camiño e da capital e ten unha exposición permanente.

    • Ante o peche do albergue municipal de León, a Residencia da Fundación Ademar tamén se converteu en albergue para peregrinos, así como a Residencia Unamuno. Esta última durante a tempada de verán.

    Qué ver, qué hacer

    • RELIEGOS:
      A orixe de Reliegos das Matas, pertencente ao Concello de Santas Martas, puido ser o asentamento romano de Pallantia , onde confluían varias calzadas ou vías romanas. Reliegos tamén é coñecido polo meteorito, do tipo L5 e de case 9 quilos de peso, que impactou o 28 de decembro de 1947 na rúa Real e que hoxe se atopa exposto no Museo Nacional de Ciencias. As covas da entrada foron antigas adegas, que ninguén usaba pero que nas últimas décadas foron recuperadas, conservando a súa función de gardar veu pero ante todo servindo como lugar de reunión. Este sentido lúdico ao espazo logrou que se sucedan exemplos de adegas coquetas, nas que xa non se degusta o viño híbrido de calidade xusta, pero si a variedade máis moderna de prieto picudo. A igrexa parroquial está dedicada conxuntamente ao Papa San Cornelio e ao Bispo de Cartago San Cipriano, ambos os preclaros personaxes da igrexa Cristiá do século III que foron martirizados nos anos 253 e 258. Un albergue, un bar restaurante con menús para o peregrino e unha tenda ofrecen tamén o necesario para constituír un final de etapa, sobre todo para os peregrinos que partisen de Sahagún.

    • MANSILLA DE LAS MULAS:
      Cidade amurallada (s. XII) sobre o río Esla. Pertenceu ao condado de Benavente ata 1594. Do seu sete igrexas, dous conventos e tres hospitais cando era un importante centro comercial e gandeiro (de aí o apelativo das Mulas), só quedan dous templos en uso: a igrexa parroquial de Santa María , única templo de Mansilla ata 1220 pero reconstruído no XVIII, e a ermida da nosa Señora de Graza.

      • A Porta do Castelo, pola que acceden os peregrinos do Real Camiño Francés, foi a porta principal da muralla e está construída en cal e canto rodado. Polo Arco de SantaMaría , a única da muralla que se conserva completa, entran os camiñantes que partiron de Calzadilla dos Hermanillos pola Vía Trajana. Á saída de Mansilla crúzase o río Esla, coñecido na antigüidade polo nome latino de Astura . O Esla ten 286 quilómetros de lonxitude e é o afluente máis caudaloso do río Douro.

      A máis dunha decena de quilómetros de Mansilla hai dúas xoias da arte leonés: o mosteiro mozárabe -levantado por monxes cordobeses- de San Miguel de Escalada (s. X) e o de Santa María de Gradefes, construído por monxas cistercienses, a finais do século XII.

    • PONTE VILLARENTE:
      Ponte Villarente de Villaturiel, atravesada de lado a lado pola N-601, ofrece case todos os servizos. A ponte sobre o río Porma é de orixe medieval (xa se menciona no Codex Calixtinus do século XII) e sufriu reparacións e reconstrucións ao longo dos séculos. Os arcos centrais son os que mellor conservan a estrutura orixinal.

    • LEÓN:
      Tivo a súa orixe no asentamento definitivo da lexión romana VII Gemina cara ao ano 74 da nosa era. Foi unha importante cidade romana que no ano 712 foi conquistada polos árabes e permaneceu baixo o dominio musulmán ata o 853, ano en que Ordoño I recuperouna, repoboou e incorporou ao Reino de Asturias. Baixo o reinado de Ordoño II, León proclamouse capital do seu propio reino e cos anos chegou a aglutinar o que hoxe é Galicia, parte de Portugal, Asturias, Cantabria e gran parte de Castela e León.

      • As súas xoias arquitectónicas son innumerables: a catedral de Santa María (s. XII-XIII), coñecida tamén polo sobrenome latino de Pulchra Leonina, é de estilo gótico e comezou a construírse cara ao ano 1205. Está inspirada na catedral francesa de Reims e o seu interior é grandioso, cheo de harmonía gótica e as súas vidreiras cobren unha superficie de 1.800 metros cadrados. A fachada principal, a que mira a occidente, obsequia ao visitante con tripla portada, rosetón e dúas torres: a das Campás e a do Reloxo. Máis información na web oficial http://www.catedraldeleon.org/

      • Tamén destacan a Real Basílica de San Isidoro, un dos grandes tesouros do románico español que se compón da propia igrexa, o Panteón Real e un museo. O Panteón foi construído en 1063 e a igrexa, que substituíu á anterior mozárabe, consagrouse en 1149. http://www.sanisidorodeleon.com//. O Hostal de San Marcos é un edificio plateresco belísimo. A súa orixe como hospital de peregrinos remóntase ao século XII pero o edificio actual construíuse entre os séculos XVI e XVIII. De fachada plateresca (estilo moi ornamental propio do Renacemento español), o hostal de San Marcos é hoxe Parador de Turismo e alberga o Museo de León.

      • De épocas moito máis posteriores atopamos casa Botíns de Gaudí . Xunto ao edificio modernista hai unha escultura do arquitecto catalán contemplando a súa obra. A amantes da arte contemporáneo atoparán o seu espazo no MUSAC, na Avenida dos Reis Leoneses, 24. Na actualidade alberga máis de 1.650 obras de case 400 artistas castelán e leoneses, nacionais e internacionais.

      • Abandonar a capital sen visitar e degustar os caldos e tapas do Barrio Húmido non ten perdón. Está comprendido entre as rúas Ancha (que enlaza o centro coa catedral), da Rúa, Badillo e As Cercas, con enclaves tan pintorescos como o da praza de SanMartín . Asucado de bares e tabernas, cada un deles especializado nunha ou varias tapas que serven gratis con cada consumición.

      • Web Oficial de Turismo de León

    En imágenes

    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez

    Este artículo ha sido traducido por un sistema de traducción automática. Más información, aquí.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 18: Etapa del Burgo Ranero a León

    0 comentarios

    El Camino de SantiagoGuía práctica

    Fundación EROSKI

    Validacións desta páxina

    • : Conformidad con el Nivel Triple-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
    • XHTML: Validación do W3C indicando que este documento é XHTML 1.1 correcto
    • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
    • RSS: Validación de feedvalidator.org indicando que nuestros titulares RSS tienen un formato correcto