Saltar o menú de navegación e ir ao contido

EROSKI CONSUMER, o diario do consumidor

Buscador

logotipo de fundación

Canles de EROSKI CONSUMER


Estás na seguinte localización: Portada > Viaxes > Camiño de Santiago > Camiño Francés > Etapa de Nájera a Sto. Domingo da Calzada

Camiño Francés

Etapa 9: Etapa de Nájera a Sto. Domingo da Calzada

Os albergues

Información sobre a etapa 9: Etapa de Nájera a Sto. Domingo da Calzada

Hoxe, como meta, agarda a lendaria Santo Domingo da Calzada, poboación da Rioxa Alta onde se obrou o milagre da galiña que cantou despois de asada. A ruta atravesa un par de poboacións: a acolledora Azofra e Cirueña, afeada por unha urbanización e un campo de golf que desentonan na paisaxe circundante de cereal, que xa nas proximidades de Castela rouba todas as hectáreas á vide.

O itinerario

  • Km 0. Nájera (Todos os Servizos)

A situación do albergue municipal, no extremo occidental da cidade, e a camiñada urbana do día anterior permiten saír de Nájera con rapidez. A rúa do Mercado desemboca xunto ao mosteiro de Santa María a Real, insignia artística da antiga capital do Reino de Navarra. Fundado no ano 1052, foi reconstruído no século XV en estilo gótico. Do conxunto sobresae o plateresco claustro dos Cabaleiros. Polo lateral do monumento tomamos a rúa Costanilla e abandonamos Nájera por unha pista arcillosa. En breve deixamos ao carón una nave agrícola e cruzamos sobre o arroio de Pozuelos ou Valdecañas (Km 1,8).Sobre brea e, de novo, terra, chegamos definitivamente a unha pista asfaltada (Km 3,8) que conduce directamente até Azofra, vila agrícola asentada na fértil veiga do río Vesgo. A mellor proba do seu pasado xacobeo é a fundación, xa no ano 1168, dun hospital e un cemiterio paira peregrinos.

  • Km 5,7. Azofra (Albergue. Tenda. Bares. Farmacia)

O Camiño atravesa Azofra pola súa rúa Maior, onde se atopan os servizos. Convén saber que até Cirueña, a próxima localidade con algúnservizo, restan 9,3 quilómetros. Despedímonos do pobo xunto ao Real Casarón das Amas, antiga residencia de familia ilustre que foi rehabilitada paira o turismo. Á saída tomamos un curto tramo da LR-206 e, ao chegar xunto á fonte dos Romeus, desviámonos a man esquerda paira retomar a xornada por pistas. Pasado máis dun quilómetro topámonos cunha picota de mediados do XVI, símbolo de xustiza (Km 7,2).Nos próximos quilómetros o trazado da etapa achégase durante algún tramo ao da N-120 e cruza a estrada de Alesanco (Km 8,9). En canto á paisaxe, os campos de cereal van rabuñando progresivamente o terreo á vide, sinal de que Castela está cerca, aínda que até mañá non daremos o adeus definitivo á Rioxa. Tras un repecho tendido dun quilómetro chegamos xunto a un merendero (Km 13), bo lugar paira dar conta do xantar. A escasos dez minutos atopámonos cun club de golf e un complexo residencial que construíron nos arredores de Cirueña, poboación á que chegamos posteriormente.

  • Km 15. Cirueña (Albergues. Bar)

O Camiño pasa Cirueña de raspallón por cálea Barrio Bajero. Á saída atopámonos cun breve tramo de estrada que leva até outra pista agraria. Tras unha suave ondulación descóbrese Santo Domingo da Calzada, onde como un faro vigía despunta a torre barroca da catedral. O prólogo a Santo Domingo son varios almacéns e naves (Km 19,5). Despois seguimos xunto á estrada de acceso que conduce até as rúas 12 de maio e Maior, onde está o ambicioso albergue de peregrinos.

  • Km 21. Santo Domingo da Calzada (Todos os Servizos)

As dificultades

  • Carente de dificultades:Nin a quilometraxe nin a orografía da etapa presentan dificultade algunha. Os case 9,5 quilómetros que separan Azofra de Cirueña só presentan un desnivel positivo de 190 metros, o que dá idea da suavidade da xornada.

Observacións

Etapa fácil sen case ningunha dificultade. Paira quen queira alargalo pode facelo até Grañón onde existe un de albérguelos de peregrinos que non deixase a ninguén indiferente, o albergue parroquial San Juan Bautista, ademais doutros aloxamentos.Todos os pobos polos que transcorre a etapa contan servizos paira o peregrino.Paira os amantes da cultura e dos monumentos cerca do percorrido desta etapa atópase o mosteiro de San Millán da Cogolla, Suso e Yuso. Ben merece una visita, aínda que se alarga o percorrido uns 15 quilómetros. Una boa posibilidade é ir nun taxi compartido entre varios.En Santo Domingo da Calzada pódese visitar a Catedral que conta con cripta e mausoleo do tan famoso Santo que dedico a súa vida aos peregrinos, ademais dun galo e una galiña que segundo a tradición se o peregrino que entra na catedral óuveas cantar significa que terá un bo camiño.Santo Domingo da Calzada tamén é famoso pola lenda medieval sobre o que lles ocorreu a uns peregrinos alemáns.Un matrimonio alemán e o seu novo fillo, Hugonell, diríxense en peregrinación a Compostela. Ao chegar a Santo Domingo hospédanse nun mesón. A filla do posadero namórase do novo, pero ao non ser correspondida decide vingarse ocultando una copa de prata na equipaxe do novo. Cando este abandona a cidade a rapariga denuncia o roubo. Ao ser capturado, atópase a copa entre as súas pertenzas polo que é acusado de roubo e condenado á forca. Ao día seguinte, os seus pais, antes de emprender a viaxe, van ver o corpo do seu fillo, quen sorprendentemente estaba vivo e dilles: “O bienaventurado Santo Domingo da Calzada conservoume a vida contra o rigoroso cordel… dade conta deste prodixio”. Os pais acoden a contar o suceso ao corrixidor da cidade, pero este, escéptico, comenta que o mozo está tan vivo como o galo e a galiña asados que se dispón a comer. Ao instante as aves recuperan as plumas e a vida, dando fe do portentoso milagre.De aí o devandito:“Santo Domingo da Calzadaonde cantou a galiña despois de asada”

Que ver, que facer

  • AZOFRA:Pequena poboación, moi hospitalaria cos peregrinos, situada no val do Río Vesgo. As súas casas con empaquetado de hidalguía e escudos nobiliarios alíñanse ao longo da súarúa Maior. Na igrexa parroquial dos séculos XVII e XVIII, dedicada á nosa Señora dos Anxos, pode contemplarse una talla de Santiago Peregrino. A poucos quilómetrosde Azofra atópanse os mosteiros de Suso e Yuso de San Millán da Cogolla (un desvío á saída de Azofra permite visitalos, sobre todo aos ciclistas, dando un borodeo). Son Patrimonio da Humanidade e berce da lingua castelá coas súas Glosas Emilianenses, anotacións manuscritas escritas en latín, romance e eúscaro.
  • SANTO DOMINGO DA CALZADA:Esta cidade é filla xenuína do Camiño de Santiago. Fundada por Santo Domingo en 1044, que construíu unha ponte sobre o río Oja paira facilitar o paso aosperegrinos, ademais dunha calzada entre Nájera e Redecilla e una hospedaría. Sobre o sepulcro do Santo erixiuse a catedral, o edificio máis emblemático da vila. A plantaé románica pero o seu estilo é gótico e renacentista. No interior, enfronte do sepulcro do Santo, atópase a hornacina onde conviven un galo e una galiña en recordoda lenda da galiña que cantou despois de asada. Á torre – campanario exento pódese subir tras pagar a correspondente entrada, pero é una boa opción xa que avista desde arriba merece a pena. Enfronte, o Parador de Turismo conserva no seu interior varios elementos do antigo Hospital de peregrinos. Santo Domingo da Calzada écapital de comarca e ten numerosas tendas, bares e restaurantes.

En imaxes

  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez

Este artigo foi traducido por un sistema de tradución automática. Máis información, aquí.

Os peregrinos opinan sobre a etapa 9 Etapa de Nájera a Sto. Domingo da Calzada

0 comentarios