Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Bidaiak > Donejakue bidea > Etapak > Tolosako etapa Zerain

Etapak

Etapa 3: Tolosako etapa Zerain

Información sobre la etapa 3: Tolosako etapa Zerain

Berriz ere hego-mendebaldera, Oria ibaiaren arrastoa jarraituz, bidea Tolosaldeako eskualdea atzean uzten ari da, merkatu handietako, produktu famatuetako eta harresitutako hiribildu zaharretako lurretan. Ibar estuak egunaren zati handi bat errepide autonomiko bateko bidegorritik igarotzera behartzen du; hala ere, eguna eta amaiera oso duinak dira erromesak baserrietako landa-paisaiara bere zelai eta galtzada zaharrekin itzultzen dituenak.

El itinerario

Euskal Herrian zehar biraka ohituta, hirugarren egunari aurre egiten diogu Santa Maria elizako fatxada barrokoaren aurrean. Ezkerretara utzita, Tolosako udaletxea dagoen plazara iristen gara, eta, haren atzetik, (begia, Oriaren gaineko zubia ez gurutzatuz) Zerkausia Kaletik jarraitzen dugu, Gaztelako ataria eta Foru Aldundiaren egoitza zaharra dagoen plazatxoraino. Plaza horretan bertan ezkerretara egiten da, Oria ondoan irteten den pasabide batetik sartzeko. Ibaiaren bazterrari jarraitzen diogu, eta, ondoren, bigarren zubitik pasatzen gara. Aurrera egiten dugu, ubidea eskuinerantz dugula. Ibaiari itsatsita, Iurramendi pasealekutik jarraitzen dugu, elkarri atxikita eta bidegorria jarrita. Erreia amaitzean, Oria zeharkatzen dugu berriro, oinezkoentzako zubi batetik. Puntu horretan, trazadura aldatu egin da, lehen Bidea Alegia aldera zihoan, landa-errepide batetik aldapa handi bat salbatzera eta basoz goitik behera jaitsiz. Gaur egun, zubiaren atzean, bidegorria eta oinezkoentzako bidea (bidegorria) egitea gomendatzen da, Alegia arte galdu gabe.

Hautazkoa: Antzinako ibilbidea Alegiaraino probatu nahi dutenek (baita garai hartako profilean ere), seinaleztapen eskasa, gogorra eta zentzurik gabea, kanpoko kirolgunea inguratzen dute, aparkalekuaren ondoan jarraitzen dute eta ondoren ezkerrera egiten dute A-1 autopistaren azpitik pasatzeko. Usabal industrialdean sartuko dira. Sartu eta gero, eskuinetik gora, aldapa handian, eta, poligonoaren ikuspegi pribilegiatuago batekin, landa-errepide batera iristen dira (km 2,8). Igoera gogorrean Alejo Nea baserria (3,8 km) atzean utzi eta aurrerantz jarraitzen dute. Hurrengo bidegurutzean eskuinaldeko aukera aukeratu eta 300 metro aurrerago, ezkerreko desbideratzea hartzean, zorua asfaltatuta uzten dute. Bidea pagadi hariztatu batean sartzen da eta, behean, eskuinean, A-1 autopistaren iragaitea ikus eta entzun daiteke. Pinuen presentziak behera egiten duela iragartzen du, eta azkar konpontzen da zerrategi baten oinera (5,6 km). Laster Altzoko San Salbador elizarekin batera iritsiko dira eta ondoren Alegian sartuko dira, Oria ibaia gurutzatu gabe.

Bi aukerak udaletxearen eta San Juan Bataiatzailearen elizaren ondotik pasatzen dira (6,7 km). Alegiako irteeran GI-2131 errepideko asfaltoari itsatsitako bidegorria hartu dugu, Oria ibaiaren hilarria zehatz-mehatz jarraitzen duena. Goizaldeko pasealekuarekin eta trafiko dentsitate txikiagoko errepide hauek aprobetxatzen dituzten bizikletariekin batera, Ikaztegietako erdigunetik (9 km) bereizten gaituen distantzia betetzen ari gara. Berehala ohartuko gara etapa bere buruaren bakarrizketa bihurtu dela. Ikaztegieta irteeran GI-2131 errepideko bidegorria hartu eta Legorretaraino jarraitu. Oria ibaia zeharkatu eta San Salbador eliza dago (12,6 km). Ofizialki Goierri eskualdean gaude. Zeharkatzen dugun korridorea da aldapa handiak eta zelaiak dituen haran honetan ia laua den aukera bakarra. Itsasondon gauza bera baino gehiago: bidegorria eta GI-2131. Itsasondoko erdigunean, etapako 15,5 kilometroa betetzen dugu, eta herritik irtetean GI-2131 errepideari agur esaten diogu, GI-4761 errepidetik Ordiziarako desbideratzea hartzeko. Bidegorriak eskaintzen zigun babesik gabe, Ordiziako San Juan ermitaren ondotik pasatzen gara, Ordiziako hitzaurrea, Goierriko landa-lurretan hazitako produkturik onenak eskaintzen dituen asteroko azoka dela eta. Ordizian sartuko gara Filipineta kaletik, Foruen pasealekuraino, eta aurrera jarraituko dugu Kale Nagusitik (17,5 km), eta gero Urdaneta kaletik. Herria beste batekin fundatu eta Beasain zeharkatzea luzea da, are gehiago Ordizia zeharkatu ondoren. Arreta jarri behar da Igartzako monumentu multzoarekin batera, Oria ibaiaren ertzean, harrizko zubiak, errotak, burdinolak eta jauregiak ezagutzeko moduan. 2011ko ekainaz geroztik, Gipuzkoako Donejakue Bidearen lagunek erromesen aterpea kudeatzen dute puntu honetan, eta dagoeneko posible da etapa zail hori zatitzea. Ikus erabilgarritasuna oharren atalean (Km 20,6).

Etaparen bigarren zatia, azkenik, iritsi da, eta Oria gaineko zubia gurutzatu eta pasagune baten gainean N-1 errepidea libratuko dugu. Hortik bigarren zatia amenoaren bigarren zatia izango da, eta, handik, Garitain baserria igaro eta Olaberrirako igoera (23,8 km) egingo dugu. Herria zeharkatu eta irteeran, errepidearen ondoan, ezkerretara doan bide bat hartu eta ezkerrera biratu ondoren Aldasoro baserrira eramango gaitu. Seinalea 3,3 kilometro da Idiazabaleraino. Asfaltatutako pista batetik Oiarbide jauretxe handienera iritsiko gara (25,9 km).

Ondoren, euskarazko inskripzio bat duen iturri bat etorriko da, eta beherago, Nafarrasagastiren gune txikia. Han, ezkerretara, erreka bateraino doan bidea hartuko dugu, Artsugarats galtzadaraino. Honek Antia baserrira eta Gurutzeta Santutegira hurbiltzen gaitu.

Metro gutxira, seinaleztatutako desbideratzearen arabera, Uzkangako galtzadatik behera egiten dugu, inguru horretako bizilagunek Idiazabalera jaisteko eta lehen eliz bidea izenaz ezaguna. Kontuz jaitsi behar da, salbatzen duen desnibelak eskailera bihurtzen baitu galtzada batean baino. Idiazabalera iritsiko gara, San Migel elizaren parean, eta ezkerretara egingo dugu. Santutxoaren ondoren, eskuinaldeko lehenengo zatian, erreka bat zeharkatu eta, aldapa handian, A-1a zeharkatuko dugu, lur azpiko pasabide batetik, Loioko begiratokira iristeko, Idiazabalgo talaia bikaina (28,5 km).

Pistatik abiatu, eta, zenbait desbideratzean, GI-2637 errepideko biribilgune batera iritsiko gara. Puntu honetan seinalerik ez dagoenez, ezkerrera jarraitzen dugu errepide horretako bidegorritik Segura herri berera (31,2 km).

Segurako Bidea Zeraingo atetik irteten da, eta Zegamara daraman bidegorria hartzen du (bidegorria). Gozategi aldean bidegorria amaitzen denean, industrialde batera iristean, errepidea gurutzatu eta Udalak Zegamako hirigunera egokitu zuen bide batetik jarraitzen du, errepidea ukitu gabe.

Hau da Eusko Jaurlaritzak egin duen Tolosa-Zegama etaparen ibilbide osoa.

Las dificultades

  • Kilometraje handia izateaz gain, etapa gogorrak ere baditu etapa honek. Lehenengoa, hautazkoa eta zentzurik gabea, Tolosako irteeran dago, Ollaun menditik igotzen den errepidean. Bigarrena Igartzako monumentu-multzoan hasten da eta amaiera arte laguntzen digu. ‘Hanken’ arteko tartea da, eta etengabe igotzen eta jaisten da mota guztietako lurretan.

Observaciones

Ibilbidean esan dugun bezala, etapa hori bitan banatu daiteke, Beasainen aterpetxe bat irekitzeari esker. 20,6 kilometro Beasaineraino eta beste bat Zegamara, 18,7 kilometrokoa. Etapa honek ez du hornidura-arazorik. 9 herri daude tartean, eta guztiek oinarrizko zerbitzuak dituzte.

Qué ver, qué hacer

  • ALEGIA:

    • Kristoren baseliza:
      San Juan kalearen sarreran dago. Harlangaitzez eta harlanduxkaz egindako ermita soila da.

    • San Juan Bataiatzailearen eliza:
      1643koa da, eta trantsiziokoa da gotikoaren eta neoklasikoaren artean. Atari batera sartzeko arku zorrotza duen dorreaz gain, barrualdean San Joan Bataiatzailearen tailuak eta Kristo gotiko batena nabarmentzen dira.

  • IKAZTEGIETA:

    • San Lorenzo eliza:
      XVII. mendean berritu zen gotiko berantiarraren eraikuntza. Kanpandorre modernoak eta fatxadaren zuritzeak itxura zaharra ezkutatu dute.

    • Pilarreko Andre Mariaren baseliza:
      Ikaztegieta irteeran, errepidearen ondoan. Eraikuntza sinplea da, kanpai-horma txiki batez koroatua. Fatxadan okulo txiki bat egiten du eta atean Pilarreko Ama Birjina (Pilarreko Ama Birjina) inskripzioa agertzen da.

  • LEGORRETA:

    • San Salbador eliza:
      Gotikoa, XVI. mendekoa eta dorre hexagonalekoa. Erretaula barrokoa da.

    • Santa Cruz Santutxoa:
      Euskal Herrian interes kulturaleko ondasun deklaratua. Barrualdea Kristoren pasioaren eszenekin ornatuta dago.

  • ORDIZIA:

    • Plaza Nagusia, merkatuen egoera:
      Asteazkenero Goierriko ekoizleek nekazaritza eta abeltzaintzako produktuak aurkezten dituzte Ordiziako Plaza Nagusian. Lehen azokak XI. eta XII. mendeetan egin ziren, baina 1512tik aurrera, hiribilduaren sute tragikoaren ondoren, Juana Loca “urteko asteazkenero merkatu franko asteroko merkatu frankoa egiteko” eman zuen.

    • Jasokundearen eliza:
      XVI. mendekoa da, eta XIII. edo XIV. mendeetako beste bat izan zen. XVIII. mendearen bukaerako barrokoa da dorrea. XIV. mendeko Ama Birjinaren tailu gotikoa du.

  • BEASAIN:

    • Jasokundearen eliza:
      Andra Mari kalean dago, Beasaingo goiko aldean. Nabe bakarrekoa da eta abside oktogonala du. Elementu gotikoak, barrokoak eta errenazentistak ditu.

    • Igartzako monumentu-multzoa:
      Oria ibaiaren ertzean dago eta harrizko zubiak, errotak, burdinolak eta jauregiak ezagutzen dute.

  • OLABERRIA:

    • San Juan eliza:
      Goierriko balkoian, Olaberria izenez ezagutzen den moduan, gaur egungo San Juan eliza XVII. mendean zabaltzen hasi zen eraikuntza da. Obrak XVIII. mendean amaitu ziren, erretaula nagusia diseinatu zen mendean.

  • IDIAZABAL:

    • Kurutzetako baseliza:
      Artsugarats galtzadatik igo ondoren, Antia baserrira eta baseliza honetara iristen da. Ermita hori Idiazabalgo parrokia zaharra da eta XIII. mendearen amaieran datatutako Ama Birjinaren tailua du.

    • San Migel eliza:
      XII. edo XIII. mendeetako sarrerako atea erromanikoaren eta gotikoaren arteko trantsiziokoa da. XVIII. mendeko erretaula nagusia nabarmentzen da.

  • SEGURUA:
    Segura XIII. mendean sortu zuten, harresiz inguratutako hiribildu harresitu gisa. Barnealdeko bide hori babestu nahi zuen, eta San Adriango tunelaren bidez sartu zen Gipuzkoan. Eskualdeko hiribildurik garrantzitsuena izan zen mendeetan zehar, eta, horregatik, baserri handi batzuez jositako hirigune historikoa eta hiribilduaren sarrerako ate zaharretako batzuk kontserbatzen ditu. Harrezkero, Seguran Aste Santuko prozesio izugarri bat ospatzen ari dira, Gipuzkoan kontserbatzen diren urrietako bat.

    • Jasokundeko Andre Mariaren eliza:
      Monumentu historiko artistikoa, Segura eliza XVI. mendean eraiki zuten eta euskal gotikoaren ordezkari argia da. Erretaula barroko churriguereskoa da eta Luis de Carmonaren eskulturak ditu.

    • Kontzeptionisten komentua Frantziskotarrak:
      Santa Isabel komentu zaharra. 1519an sortu zen eta Kristo gotiko preziatua du.

    • Zeraingo atea:
      Hiribilduaren mendebaldeko hegalean dagoen ataria da, Zeraingo herrirako bidea ematen duelako. Hainbat suntsipen eta ondorengo erreforma izan ditu. XVII. mendeko itxura du.

  • RESPUESTA:

    • Santa Maria eliza:
      Lehen eraikuntzak XV. mendearen lehen erdian du data, baina gaur egungo itxura XVIII. mendeko erreforma garrantzitsu bati dagokio. Bere altxorrik preziatuena XII. mendeko gurutze erromanikoa da, kobrean urtua eta harribitxiz apaindua.

    • Jauregi jauregia:
      Elizaren ondoan dago eta Zeraingo nobleen egoitza izan zen. Harlanduz egina eta arku gotikoa eta armarria ditu.

Irudietan

  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez
  • Ruben García Blázquez

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Los peregrinos opinan sobre la etapa 3: Tolosako etapa Zerain

0 comentarios

El Camino de SantiagoGuía práctica