Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Etapak

Etapa 1: Granja de Moreruelaren etapa Tábara

Los albergues

Información sobre la etapa 1: Granja de Moreruelaren etapa Tábara

Mendi mediterraneoaren orban txikiak aurreko ekitaldietako partzela-paisaia inbaditzen hasten dira, batez ere, Esla ibaia zeharkatu eta hosto-landaretza alde bati aurre egin ondoren. Zoritxarrez, etapako bigarren zatiak, Tábarako Faramonanos herritik pasatzen denak, horizonte infinituko pistetako errealitatera itzultzen gaitu.

El itinerario

AVAren lanak aldatu egin dira Tábarako eta Tábarako Faramonanoen arteko ibilbidean; beraz, baliteke deskribapena bat ez etortzea.

  • 0 km. Moreruelako etxaldea(Aterpetxea. Taberna. Denda)

  • “Hemen, bidea bitan banatzen da, eta historia asko goraipatzen da: La Vía de la Plata con el Camino Sanabrés, que aquí aquí el texto de Castro de Castro Fundazioaren fatxadaren ondoan dago. Izan ere, hemen hasten da edo, batez ere, jarraitzen du Santiagorako erromesaldia gehien-gehienentzat. Elizaren atzean Orense bezala markatutako norabidea hartu behar da, Astorgara doan Zilarraren Bideari agur esateko. Laguna errekaren errekarekiko paralelo dagoen kontzentrazio-pista bat marraztu dugu kilometro bat baino gehixeago irauten duen bitartean, eta, Donejakue Bideari buruzko harrizko monolito bat pasatzean, eskuinera biratu (Km 1,4).

    Horrela, gorantz doan beste pista bat ikusiko dugu, eta hurrengo 3 kilometroetan aurrerantz jarraituko dugu bidegurutze guztietan. Zati horren atzean eskuinera biratu (4,3 km) eta kilometro bat ezkerrera. Mediterraneoko zuhaixka ugariz inguraturik, ZA-123 errepideraino (6. km) iristen gara, eta, kilometro erdi asfaltoz, Esla ibaia zeharkatzen dugu Quintos zubitik, 1920an Bretótar herriko harriz egina (6,6 km).

    Gurutzatu bezain laster ezkerrera egingo dugu (bihartxoek aurrerantz segi dezakete errepidetik, baina merezi du bidezidor batetik heltzea, nahiz eta bizikletatik behera jaitsi) eta bide itxi batetik barneratu. Hegala eskabarrosa bezala sortu, eta Esla ibaiaren ertzeraino iristen da. Laster, ibaitik urruntzen hasiko gara, aldapa labur bati aurre egiteko, baina aldapa bateraino eramango gaitu (km 7,9). Panoramika bikaina eskaintzen digun talaia pribilegiatu honetatik, arteetan margotutako gezi batzuk hartzen ditugu gidari. Ezkerrera biratu ondoren, pista bateraino jaitsiko gara. Hostozabalen lorearen ondoren, berriz ere kontzentrazio-pisten eta horizonte infinituaren errealitatera itzultzen gara, Val de la Rosa finkarekin batera (11,2 km).

    Hemen eskuinetara egingo dugu, errepide bat zeharkatzera eramango gaituen zuzen luze bati aurre egiteko. Ondoren, pistari jarraitu eta ezkerrera biratu hurrengo bidegurutzean. Ondoren, eskuinetara jo, landetxe bat igaro ondoren. Beste pista amaiezin batek, berriz, Faramonanos de Tábarako lehen etxeetara hurbiltzen gaitu, non herri honen benetako tamaina ikusten den. San Martin elizaren ondotik igaroko gara, XIII. mendearen amaieran.

  • 18,2 km. Táarako FaramonanoakTabernak. Denda. Farmazia)

  • Kultur Etxearen ondoan pasa eta Faraamonanos utzi, ZA-123 errepidea gurutzatzeko jokaleku batekin batera. Bere atzean, bidegurutze batean ezkerrera biratu eta Errotako erreka pasa (21,3 km). Errepidera iritsi baino berrehun metro lehenago, eskuinaldeko saihesbidea hartu eta, aurrerago, pista utzi eta marraztu egiten dugu, hesi batekiko paraleloan. Errekasto bat zeharkatzen du eta La Cañada bezalako bataio-jabetzaren ondotik igarotzen da. Laster Santa Maria eliza erromanikora iritsiko gara eta N-631 errepidea zeharkatuko dugu Tábara aldera sartzeko.

  • 25,3 km. Tábara(Zerbitzu guztiak)

  • Las dificultades

    • Eskuinera biratzea Granja de Moreruelaren ondotik:
      Arreta jarri behar da, Moreruelako baserritik kilometro eta erdira eskuinera biratu behar delako Done Jakue bideko monolito baten ondoren. Norbaitek behar bezala adieraz dezan espero dugu.

    Observaciones

    • Aterpetxera iristeko Plaza Nagusitik pasa behar da, Sol eta Calvo Sotelo kaleetatik jarraitu eta eskuinera biratu Camino Sotillo kaletik.

    Qué ver, qué hacer

    • TÁBARAKO FARAMONANOAK
      Elizaren aurrean dagoen Ramos de Castro Fundazioaren plakak honela dio: “Ideal baten alde mugitzen diren jende adoretsuen lekukotza da herri hau; bizi segurtasuna utzi zuten mendietan, eta lurrak birpopulatu zituzten” Espainiako lurrak, berriz, Errekonkista garaian mairuen eta kristauen arteko borrokak gertatzen ziren lekura iritsi ziren. Hala, faraamos hitza foramonanoetatik dator, hegoaldetik populazio-eremu aldapatsuetan bizi ziren eta beren bizimoduak eta tradizioak finkatzeko.

      • San Martin eliza: Ermita bat izan zen jatorriz, eta hainbat handitu ondoren, Astorgako apezpikuak XIII. mendearen amaieran zabaldu zuen. Hala erakusten du portadako inskripzioak, 1288ko azaroaren 24an. Gainerako irudien gainean, erretaularen ondoan dagoen Kristo erromaniko batena nabarmentzen da.

    • TÁBARA

      • Santa Maria eliza: Kronikek diotenez, gaur egungo eliza erromanikoa, 1931n Monumentu Historiko Artistiko izendatua, San Salvadorreko antzinako mozarabiar monasterioaren hondarren gainean eraiki zen, zenobio gisa, eta, bertan, garrantzi handiko eskuizkribu batzuk egin zituen. Eliza, 1137. urtean, Astorgako Roberto apezpikuak osatu zuen eta garai hartako dorrea, alboko hormak eta bere azalak kontserbatzen ditu. Dorrea oinplano karratua eta hiru gorputz ditu, eta silizio silizeo eta harlangaitzezkoan eraiki zuten.

      • Jasokundearen eliza: XVI. mendearen erdialdean eraiki zuten, eta komentua izenez ezagutzen da, Jeronimo eta Dominicos fraideen gurtza-etxea izan baitzen.

      • León Feliperen omenezko monumentua: Plaza Nagusian Leon Felipe poetaren estatua bat dago, 27ko belaunaldiko idazle aktiboa.

    Irudietan

    • Ruben García Blázquez

    Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

    Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 1: Granja de Moreruelaren etapa Tábara

    0 comentarios

    Perfil de la etapa 1: Granja de Moreruelaren etapa Tábara

    Perfil de la etapa 1: Granja de Moreruelaren etapa Tábara

    El Camino de SantiagoGuía práctica