Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Bidaiak > Donejakue bidea > Etapak > Tuitik O Porriñora

Etapak

Etapa 1: Tuitik O Porriñora

Aterpetxeak

Etapari buruzko informazioa 1: Tuitik O Porriñora

Portugaldar Bide Zentrala, Lisboatik eta Portotik oso ondua, Espainiara iristen da Tuin. Miño ibaiaren ertzean dago, eta katedral-gotorlekuak koroatzen du. Ibilbide hau aukeratzen duten ibiltarien erdiek baino gehiagok Santiagorako erromesaldia hasten dute hemen. 119 kilometroko ibilbidea da, eta 5 edo 6 egunetan egin daiteke, erosotasunez. Sarriatik Bide Frantziarraren ondoren gehien eskatzen den alternatiba motza da. Estreinaldiko egunean, O Porriñoraino jaurtiketa erraz bat egitea komeni da, nahiz eta prestatuenek Mos edo Redondela arte luza dezaketen. Etapa arina da eta Louro ibaiaren ibilguari jarraitzen dio, bideak, neurri txikiagoan, asfaltatutako pistekin, errepideekin eta industrialde ezagun batekin txandakatuz. Azken hori saihestu nahi duenak alternatiba duina erabil dezake As Gándarasen eta Louro ibaian, kilometro erdiko etapa-distantzia handituko lukeena.

Ibilbidea

  • 0 km. Nazioarteko zubia

  • Portugalgo bideak Valença utzi eta Miño ibaiaren gaineko nazioarteko zubitik sartzen da Espainian. 1886ko martxoan inauguratu zen eta Gustave Eiffel frantsesaren diseinuek eragina izan zuten. Alboko pasabidea Tui hiriko begiratoki bikaina da, Braga Lugorekin eta Astorgarekin lotzen zuen XIX. erromatar bideko mansioetako baten oinordekoa. Lehenengo konpasek Polizia eta Aduana Lankidetzarako Zentroarekin batera eramango gaituzte, Portugal eta Galiziako etorbideetan aurrera egiteko. Gasolindegi batera iritsi baino lehen, A-55 eta PO-552 errepideen arteko bidegurutzearen parean, eskuinera biratuko dugu San Telmo turismo-paradorerantz, gurutzadura barne (0,8 km) duen galiziar bake baten irudikapen zehatza.

    Hori igarota, Santiago Portugaldar Bideko harrizko mugarri baten ondotik iritsiko gara, 115,454 kilometrora, Santiagoraino. Ezkerretik, Barcako bideak gune historikoaren eta katedralaren harresiz kanpoko ikuspegia eskaintzen digu, punturik gorenean. Gotzain Maceira, Freanxoko Arrabal eta Freanxoko Baixada edo Arrabalen gora eta Piñeiro kaleetan barrena ibiliko gara. Laurogeita hamar gradu egingo ditugu ezkerretara, Sanz rua egiteko azken ahalegina egiteko. 1584ko portaloia duen Kartzela Zaharra izenez ezaguna den eraikinaren ondoren, Santa Maria katedralera iritsiko gara. Tenplua erromanikoaren eta Iberiar Penintsulako lehen gotikoaren arteko gotorlekua da, eta 1225ean dago sagaratuta.

  • 2,1 km. Tui (zerbitzu guztiak)

  • Hiri zirkuitua 1756ko pobre eta erromesentzako ospitale zaharrean dago, gaur egun Elizbarrutiko Museo bihurtuta. Aterpetxe publikoa eta San Telmo kapera metro batzuk beherago daude, eskuinaldean. Udaletxe ondoan jarraitu eta kalez kale ibili Klaratarren komenturaino, Monxas doriaz inguratuta. Ganga duen bidaiaren ondoren, ezkerrera biratuko dugu Canella Tide kaletik, eta Tide ruaraino jaitsiko gara. Han zegoen Bergán porta, tudense harresiaren sarreretako bat. Laurogei metro geroago ezkerretara egingo dugu Antero Rubín rua, Santo Domingoko eliza gotikora hurbilduko gaituena, XVIII. mendeko bi erretaula barroko ederrekin. Arku bat pasa, gaur goratua, eta aurrerago, bihurgune txiki baten ondoren, eskuineko kalea hartu. Kontuz desbideraketarekin! Rebordanseko San Bartolome parrokiaraino darama. Hamazortzigarren gurutzadura ikusgarria du. Gurutzaduraren ondoan San Bartolome de Rebordanseko tenplu erromanikoa dago, oso eraldatua. Herodesen afaria bezalako eszenak kontatzen dituzten jatorrizko kapitelek merezi dute.

  • 3,2 km. San Bartolomé de Rebordans

  • Eliza ezkerretara utzi, ikuztegi baten eta askaldegi baten ondotik pasatzen den bidea hartzeko. Galiziako minifundioak apaindutako natur txoko txiki bat asfaltatutako pista batera eta Louro ibaiaren gaineko Ponte da Veigara doa. Erdi Arokoa da eta gure eskuinean dago. Beste bide batetik abiatuko gara, XIX. erromatar bidearen trazadurarekin bat egiten duela dirudienez, eta, gero, Rebordanseko gainezkabidearen ondotik pasa eta N-550 errepidera iritsiko den errepide bat hartuko dugu, A Coruña eta Tui lotzen dituena. Oso hurbiletik jarraituko du Santiagoraino. Errepidea gurutzatu eta Rebordanseko parrokiari lotutako Virxe do Camiñon sartuko gara. Bidegurutzetik 80 bat metrora, eskuinera egin behar dugu, Virxe do Camiñoren kaperaren elkargunera joateko.

  • 5,3 km. Virxe do Camiño

  • Ondoren, PO-342 errepidearen eskuineko bazterbidetik bi kilometroko tartea hasten da. Zabala da eta zapaltzeko material erosoz estalia dago. Hasi bezain laster, A-55 autobiaren gainetik pasatuko gara, Atlantikoko autobiaren gainetik, eta kilometro eta erdi geroago, ap-9aren azpitik. Pareten bidegurutzearen parean, autobidearen azpiko pasabidetik 250 bat metrora, kontuz ibili behar da, eta eskuinetik irten errepidetik. AP-9 autobidearen gainean eta baso-pista batetik Ponte das Febresera iritsiko gara, San Simón errekaren gainean. Pasabide batez estalia dago eta izen hori hartzen du leku horretan San Telmo hil zelako 1251ko udaberrian. Pedro González Telmo marinelen patroia da (8. km). Leku ilun atsegin horretatik, Louro ibaiaren ertzeko landarediaren babespean, Ribadelouroko Santa Comba parrokiako A Magdalenara iritsiko gara.

  • A Magdalena (taberna. Vending)

  • Vending-makina batzuk jarri dituzten etxe baten ondoren, errepide bat gurutzatu eta aurrera jarraitu. Herritik ateratzean, bost gurutzaontziz osatutako kalbarioa topatuko dugu, eta eskuinera egingo dugu, 106,888 mugarrian, Louroaren gaineko lauza handien zubi erakargarri bat zeharkatzeko (10. km). Beste tarte atsegin batek – beti biderik zabalenari jarraituta – Orbenllera garamatza, Budiñoko San Salbador parrokiatik, O Porriñoko Concello parrokiatik.

  • 10,9 km. Orbenlle (tabernak)

  • Ordezko ibilbide berria (500 metro luzeagoa):

  • Orbenlle inguruan, ibilbide alternatiboa abiatu da, industrialdetik 2013ko irailetik pasatzea saihesteko. Deskribapen horren laburpena AGACS erakundeak trazadura horri buruz egindako lanean oinarrituta dago. José Antonio de la Riera, Manuel Garrido, Luis Freixo eta Manuel G-ren lana da. Bizente:

    Alternatiba 106.048 k.p.tik 300 metrora hasiko da, Santiagora. Ezker-eskuko sarrera da, kartelaren ondoan. Saihesbide hori pixka bat jaisten da landaretza trinkoaren artean, A Ponte Baranco pasabideraino, Louroaren gainean, eta, ondoren, neguko pasabide bat gurutzatzen du. Puntu horretatik, mahastien eta zuhaiztien arteko lur-bide bat asfaltatutako pista batera iristen da. Pista hori Mosendeko San Xurxo parrokiatik sartzen da, eta Monte, Vides eta Cruceiro bisitatzen ditu. Beste neguko pasabide bat, auzotarrek "Botateko pasabidea" deitzen diotena, bide lurtsuan amaitzen da. Ondoren, pista lokal bat Pontellasko Santiago parrokiara joan da, Centeanseko etxeen ondoan. Han, 'hildakoen gurutze' batek antzinako Errege Bidetik Vigora doan gurutzadura zoragarri bat ekarri du. Saihesbide honetan are ustekabe gehiago daude, hala nola San Carpio kapera eta haren gurutzadura, baita Bosgarren do Adroren edo da Inkisizioaren ibilbidea Errege Bidetik bereizten den lekua ere. Oinezkoentzako eta txirrindularientzako erreia duen tokiko errepide batek Louro ibaiaren arrastoari jarraitzen dion bidexkara darama (ez gurutzatu ibaia, geziak ikusten badituzue ere, egin aurrera beti ibilguaren eskuinaldean!). eta O Porriñoko erromesen aterpetxe berera iristen da (19,2 km).

  • Industrialdeko ibilbidea:

  • Pista asfaltatutik Orbenlle zeharkatuko dugu A Lagoa Kultur Elkarteak kudeatzen duen atsedenlekuraino (taberna). Eszenatokia goitik behera aldatzen da, gure bidean As Gándaras industrialdea jartzen baita. Desafio handia eginez, behetik dator. Hiru kilometrotik hurbil dagoen zuzen nekatu eta infinitu batetik zeharkatuko dugu, trenbidea salbatu eta N-550 errepidearen oinera (15,4. km) eramango gaituen pasabide labirintiko baten ondotik.

    Errepidearen ondoan taberna, kafetegi eta zerbitzu-enpresa batzuk daude. Atios-eko parrokian gaude, eta poligonoaren zuzena luzea eta aspergarria bazen, ez da gutxiago izango jarraian datorrena. N-550 errepidea gainditu eta ezkerretik utziko dugu, 99,408 km-ko mugarriaren ondoan, eta O Porriñon sartuko gara Manuel Rodriguez kaletik. Metro batzuk aurrerago, San Sebastián izeneko ermita dagoen San Sebastián kalea hartu, eskuinetara, eta San Benito kaperaren albotik pasa. Fernández Areal ruara ateratzean, Santa Maria elizako absideak ikusiko ditugu, eta Ramon González ruaraino eta Udaletxeraino iritsiko gara. Antonio Palacios arkitekto porriñetarraren obra apetatsua da, 1921ean hasi zena. Udaletxea iraganik, biribilgune bat dago. Mos eta Redondela aldera jarraitzen badugu, aurrera egingo dugu; etapa amaitzen badugu, ezkerretara egingo dugu Buenos Aires etorbidetik. Trenbide-pasagunea gainditu eta Louro ibaiaren parean erromesen aterpea dago.

  • 18,7 km. O Porriño (zerbitzu guztiak)

  • Zailtasunak

    • Desnibel handia dago eta etapa erosoa da, Tuiko katedralera iristeko aldapak izan ezik. Segurtasunari dagokionez, punturik kritikoena N-550 errepidearen bidegurutzea da, Virxe do Camiñon.

    Oharrak

    • Tuiko Xuntako aterpetxean lehentasuna dute Portugaldik ibiltzen diren erromesek (aurreko aterpetxeen kredentziala zigilatuta dutela) Tuin hasten diren erromesekin alderatuta. Aterpetxeko erabiltzaileek egunero hitz egiten dute aurreko aterpetxeekin, hala nola Limako Ponterekin edo Rubiãesekin, eta beterik egon direla badakite, erromesari esango diote oraindik ez dela beste aukerarik bilatu.

    • Kredentziala Santa Maria katedralean lor daiteke eta eguna edo arratsaldea Tuin pasatuz gero, Nazioarteko Zubiaren eta katedralaren arteko ibilbidea egitea komeni da. Mugara joateko, Miño ibaiaren ertzean dagoen pasealekua har daiteke, kirol-portuaren eta arraun eta piraguismo zentroaren ondoan.

    Zer ikusi, zer egin

    • TUI:Miñok neurtua eta Valença portugaldarraren bizilaguna, Tuik bere edertasun eta garapenaren zati handi bat Galiziako ibai emankorrari eta mugako posizioari zor dio. Erromanizazioaren aurretik, Castellum Tude izena zuen, eta Groviosko hiriburua izan zen, Miñoko bokalean finkatutako herri zelta. Erromatarrak Espainiara iristeak eta lur horiek konkistatzeak bultzatu zuen Pontevedresako hiri hau haztea, kanpamentu militar eta administrazio-zentro garrantzitsu bihurtu baitzuten. Miliario batzuek, zubiek eta galtzada erromatarraren hondarrek agerian uzten dute XIX. Bideko Tuitik igarotzea, Erromako Gallaeziako hiru komentuak elkartzen zituena: egungo Braga, Lugo eta Astorga. Erreinu bisigodo hartan, VIII. mendearen hasieran finkatu zuen egoitza Witiza erregeak, eta urte batzuk geroago musulmanen eskuetan erori zen. Alfontso I.a Katolikoak berebereak birmoldatu zituen hiria Galiziako eta Portugalgo Iparraldeko hartunean, 740. urtean, eta 850. urtean Asturiasko Ordoño I.ak birpopulatu zuen. 1833. urtera arte, antzinako Galiziako Erresumako zazpi hiriburuetako bat izan zen Tui, eta probintzia hauek osatzen zuten: Santiago, Coruña, Betanzos, Lugo, Mondoñedo, Ourense eta Tui bera. Galiziako armarrian urrezko kaliza inguratzen duten zazpi zilar-gurutzeak daude.

      Oraingo honetan, erromesaren bereizgarri den pasabide iheskorrak ez du ahaztu behar Tudenseko hiria bisitatzea. Miño ibaiaren gaineko nazioarteko zubitik hasita. Pasabide saihestezina izan zen, eta errealitate bihurtu zituen Portugalekiko trenbide-komunikazioak. Isabel ii.a erreginaren Errege Agindu batek bultzatu zuen eraikitzea. Pelayo Mancebo errioxarrak diseinatu zuen, Gustave Eiffelen obra batzuen antzera, eta 1886an inauguratu zen. Zubiaren eta hirigune historikoaren artean, Miño ibaiaren ondoan ibai-pasealekua dago. Ez da Bidea, baina merezi du ilunabarrean ibiltzea. Hiriaren goiko aldean, hiriguneak ederki gogoratzen du hiriaren itxura Erdi Aroan eta Aro Modernoan. XII. mendeko harresiaren zati bat eta Porta da Pía edo Arrandegia, Obispo Lago kalearen ondoan. XVII. eta XVIII. mendeetako harresi-barrutiaren zati bat, Portugalekiko gerretan eraikia, ibai-pasealekutik ere ikus daiteke.

      Done Jakueren ibilbidea Tuiko monumentu garrantzitsu guztien ondotik pasatzen da: Santa Maria katedrala, erromanikoa eta gotikoa nahastuta, 1225ean Esteban Egea gotzainak sagaratua. Korua, Igurikimenaren erretaula, museoa eta klaustroa nabarmentzen dira, Galiziako katedral guztien jatorrizkoari leial eusten zaion bakarra. Katedralaren ondoan Elizbarrutiko Museoa dago, 1756ko pobre eta erromesen ospitale zaharrean dagoena, eta aterpetxe publikoaren azpian ez da galdu behar San Telmo kapera barrokoa, oinplano zirkularrekoa eta Fray Mateo de Mosteirok pentsatua. San Telmo etxearen gainean eraiki zen, XIII. mendean hildako Tuiko patroia. Bidea Klaratarren komentuaren albotik igarotzen da, XVII. mendeko Enitxietakoa ere deitzen zaio eta Santa María da Oliveira eliza erromaniko zaharraren gainean eraiki zen, jada desagertuta baitago. Tuiren kanpoaldean, Rebordanseko parrokiara iritsita, Santo Domingoko eliza gotikoa dago, Tuiko nobleziaren ohiko panteoia.

    • O PORRIÑO:Portugalgo Bidea O Porriñoko udalerrian sartzen da, 18.000 biztanle inguru dituela, Budiñoko San Salvador elizan, Concello osatzen duten zortzietako batean. Louriña ibarrean dago, eta leku aproposa du hura garatzeko: Vigotik 20 kilometro baino gutxiagora, nazioarteko portua eta aireportua ditu, eta AP-9 autobidearekin lotuta dago, Coruñaren eta Portugalgo mugaren artean, eta A-52 autobidea, Rias Baixas eta Gaztelako meseta lotzen dituena. Hori dela eta, As Gándaras industrialdea ez dago O Porriñon kasualitatez, nahiz eta erromesarentzat harri bat eta etapa-kolofoi txar bat ekarri duen orain arte.

      Granito arrosako harrobiak dira Concello ibaiaren ezaugarriak. Dozenaka kontatzen dira, eta materiala Europako hainbat herrialdetara, Estatu Batuetara eta Japoniara esportatzen da. Antonio Palacios (1874-1945) arkitekto porriñetarrak, Udaletxearen ondoan ikus dezakegun omenezko estatua batek, granitoa erabili zuen bere eraikuntza batzuetarako. O Porriñon Udalaren eraikin ikusgarria nabarmentzen da; Botica Nova, 1912an amaitua eta Jose anaiaren farmazia eta etxebizitza gisa proiektatua; Kristoren iturria, 1904; eta San Luisen tenpletea, Bide Nagusian egon zen eta O Porriñora eraman zuten Madrilgo metrorako sarrera-pabiloia, 1971. urtean.

      O Porriñok gustu lurtarragoak ditu bere ogi famatuarekin, azal lodi eta mami ugarirekin. Zaporeak eta testurak egun batzuetan irauten dute, eta okindegi batzuek oraindik oratzen jarraitzen dute egur labe zaharretan. Udaberrian, festa bat egiten da eztiaren inguruan, eta, uda amaieran, tripakien jaia.

    Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

    Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

    Erromesek 1. etapari buruz zer iritzi duten Tuitik O Porriñora

    0 iruzkin