Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Etapak

Etapa 6: Santiago Konpostelako Errolda Etapa

Los albergues

Información sobre la etapa 6: Santiago Konpostelako Errolda Etapa

Populaziogune txikien dentsitate handi batek helmuga gertu dagoela berresten du. Azken etapa bi zatitan bana daiteke, lehenengoa ia laua Teo aterpetxera arte, eta bigarrena katedraleraino. Errolda, Teo, Ames eta Santiago udalerrietatik igarotzen da eta 7 ordu baino gutxiagoan eroso ibili daiteke. Lehorreratu zenetik, ikasleek Santiago gorputzarekin duten bidaia arriskutsuari ekingo dio ibilbideak, baita Stelsele kanpuseko ehorzketa hastetik ere. Zezen basatiak eta mendiak eta Teodomiro apezpikua eta Lupa Erregina ekartzen dituen odisea.

El itinerario

  • 0 km. Errolda(Zerbitzu guztiak)

  • Sary ibaiaren gaineko zubiraino jaitsi eta Santiago elizaren fatxada inguratu, Espolon pasealekuko punta batean, Murgadán rua hartu. Aurrerago, eskuinetara egingo dugu Rcorroira da Barca rúa kaletik, eta gero, ezkerrera, Dolores kaletik. Aurrez aurre, autobus-geltokia eskuinean utzita, berriro ibaia zeharkatu dugu, Iria Flavian sartzeko, Erroldaren Con Cellavoko parrokia eta garai bateko apezpiku-egoitza, Postelako alde, apostoluaren gorpua aurkitu zenean. N-550 errepidea gurutzatu bezain laster, Adinako Andre Mariaren kolegiata aurkitu genuen, bisigodoaren aurretik, baina XVIII. mendera arte birmoldatuta. Hilerriko hilerrian, Camilo José Cela lurperatuta dago.

  • 1,2 km. Iria Flavia

  • Atzean utziz errepide nazionalera iristen gara bideak gurutzatzeko. Berriz ere N-550 errepidera itzultzen gara Pazos parean, eta kontu handiz zeharkatzen dugu elkargunea arriskutsua delako. Eskala hotelaren ondotik pasako gara, eta, puntu horretatik aurrera, ezkerrera biratu ondoren, Romarís, Rueiro eta Anteparas kaleen labirintotik joango gara kalera (3,8 km).

    Santiagotik Santiagora, 19,595 metroko mugarria utziko dugu lerro asfaltatu bat filarmatzeko eta Gurutzetako Santa Maria parrokiako eta hainbat garaitarekin galaneztatutako Tarra gunera iristeko. Vilar nukleoarekin lotzen dugu eta bideekiko paralelo N-550 errepidera, Esklabotzaren parean. Nukleo hori zeharkatuko dugu nazionalaren ondoan, XVIII eta XIX. mendeetako Santutegi barroko bikainaren ondoan. Kondairak dioenez, Donejakuera zihoan nekazari bat dohaintzan emateagatik bultzatu zuen bere eraikuntza, eta iturritik edateagatik, berriz, bere gaixotasunaz. Taberna batzuk eta autozerbitzu estandar bat daude.

  • 6. km. Esklabotza(Tabernak. Tabako-denda)

  • Santutegiaren eta Paideia Fundazioaren ondoan, Santa Maria de Gurutzeta jatorri erromanikoa duen elizaraino igotzen gara. Zenbait norabide-aldaketa dituen tarte batetik, non despistatu egin gaitezke, batez ere ezkerrera biratzean 16,763 mugarriaren ondoan, oztoporik gabeko trenbide-pasagune problematiko batera iristen gara, Angueira de Suson sartzeko (8,1 km). Enparrada amaigabeak Areal herrigunetik babesten gaitu eta honek, A Picarmañaraino eta gure artean, N-550.

  • 9,2 km. A Picaraña(tabernak)

  • Errepidearen ertzean taberna bar bat dago. Eskuinetara goaz, 800 metro baino gehiagoan bazterbidetik alde egin arte, ezkerreko aldetik Faramelon sartzeko, Rois eta Teoren zelailek zatitua. Leku honetan dago Erromesaren Kalabaza aterpetxe pribatua.

  • 10,1 km. Farameloa(Aterpetxe pribatua eta publikoa. Tabernak)

  • Ehunka metro aurrerago, ibilbidea ezkerretara desbideratzen da. Zuzen jarraitzen badugu, 150 metrotara iritsiko ginateke Teo aterpetxe publikora. Aukera ona da, pribatuaren ondoan, Erroldan lo egin ez dutenentzat, edo indarren bidezkoa. Santiagotik 14,5 kilometrora dago, nahiz eta mugarriak 12,901 markatzen dituen. Taberna-denda bat du 200 metrora, eta jatetxe pare bat 800 metrora (10,7 km).

    Hemendik aurrera, pixka bat gogortu egingo da etapa. Arrapala batzuek Rúa de Francosera garamatzate, eta han 2,5 km desbideratu daitezke Castro Luparora, hau da, translatioan dagoen beste leku batetik, Lupa Erregina bizi zen lekura. Gaur egun ezin da ezagutu, eta sasiz beteta dago. San Martiñoko ermita pasa eta berehala, gurutzaldi-ontzi baten ondoan, Galiziako antzinakoenen artean katalogatuko dugu. Kristo Gurutziltzatua harriaren erpinetatik ateratzen dela dirudi, eta grabatu batzuek adierazten dute oraindik bataiatu gabeko haurrak lurperatu zirela leku horretan.

  • 11,3 km. Rua de Francos(Taberna-Jatetxea)

  • Barbaeiro taberna-jatetxearen ondoren, pista asfaltatuko igoera bat egingo dugu Osobeko San Juan parrokiaren jurisdikzioan, eta bideak gurutzatu egingo ditugu Casalgaraino iristeko CP-0205 errepidearen parean. Eskuinetik jarraitu eta gero ezkerrera biratu Rio de Rioja kaletik, erreka bat zeharkatzeko eta Pedreira gunean sartzeko (13,5 km).

    Irteeran, Lamela eta Areirako etxeen taldeak alde batera utzita, gorantz doan pista eroso batetik aurrera egingo dugu. Pista bat zeharkatu eta zerrategia igaro ondoren, A Grelaraino doa. Hortik ibilbidea errepidez igotzen da, eta Porto do Milladoiro zeharbidetik sartzen da, Amesko Concello herrigunerik handienean. Han, jateko gogoa asetzeko aukera dago, katedraletik bereizten gaituzten azken 8 kilometroei aurre egiteko (17,3 km).

  • 17,3 km. O Milladoiro(Zerbitzu guztiak)

  • O Milladoiro rudo do Escoríatik pasa zen, eta aurrerago azpiestazio elektriko baten ondoan, Agredo bi Monteiros-en hitzaurrea, Portugalgo Bideko Golo mendia. 262 metroko altueran dago, Portugalgo Portugaleko bidearen kotarik garaiena, eta Santiagoren eta katedraleko dorreen lehen bista (18,8 km) oparitzen digu.

    Pista asfaltatua eta Rocha Vellaraino doan hainbat bidezidor jaisten ditugu, Conxoko parrokian, Santiago de Santiagon. Trenaren bideak zeharkatzeko rodeo txiki bat emango dugu eta Ponte Vellaraino joango gara Sar ibaia zeharkatzeko (20,8 km). Orain berriro igoko gara Conxoko parrokiako zenbait gune zeharkatzeko, tartean Torrente. Gune horretatik iristen gara Conxoko ongintzatik, Santa Maria eliza zaharreraino, ospitale psikiatrikoa dagoen tokira (22,7 km).

    2,5 kilometro besterik ez dira falta erromesaldia amaitzeko, eta geziak desagertzen hasi dira. Sanchez Freire eta García Prietoren ruak eta Villagagía de Arousa hiribidea Rosalia de Castro hiribidean amaitzen dira eta honek Juan Carlos I.aren lekukoa pasatzen du. Zumardiko parkearen ondotik pasako gara. Bertan, hiriko eskultura itsuenetako bat dago: bi Marías, César Lomberaren obra. Oinezkoentzako pasabide bat gehiago, eta azkenean Porta Faxeira, Santiago hirigune historikoko sarbideetako bat.

    Portugaleko bidearen ibilbidea katedralera doa Franco ibaian barrena, beharbada Santiago osoko animaliarik animatuena eta tapeoko taberna eta oroigarri dendak. Giza orratza desagertu egiten da Obradoiro plazan sartzen garenean, eta bista altxa egiten dugu, Tui, Oporto edo Lisboan hasieratik bilatzen dugun garaikurra ikusteko. Esfortzuaren izerdiarekin oraindik ere ibiltzen da eta gure bidaiariekin anana egiten du. Plazan etzan eta bizkar-zorroaren gainean etzan besterik ez du egiten, berriro amesten hasteko.

  • 25,2 km. Santiago de Compostela katedrala(Zerbitzu guztiak)

  • Las dificultades

    • Bide portugaldarreko galiziar bideko etapa luzeena da eta Teo aterpetxetik Agromos tontorreraino doan 8 kilometroetan Bideak ia 200 metroko desnibela gainditzen du. Agro dos Monteiros eta Obradoiro arteko 6,4 kilometroko tartea astuna da, beharbada, katedrala garaietik ikustean ondoan dagoela dirudi.

    Observaciones

    • 2011n, Ondare Zuzendaritza Nagusiak berriro mugatu zuen Portugalgo Bidearen ibilbide ofiziala, eta etapa honetako azken zatian, Ponte Vellatik abiatuta, ohiko saihesbidearen (gidan deskribatutakoa) edo Conxoko saihesbidearen (Porta Foxeira) artean aukeratu behar da.

    • Katedraleko eskalinatatik igo ondoren, Gloriaren Elizpea miretsi, Santuari besarkada eman eta hilobira jaitsi, gehienak Erromesaren Bulegora joaten dira. Carretas da, 33 (kokaleku berria!) ), Obradoiro plazan amaitzen den Errege Katolikoen Hostalari itsatsita. Gure txanda itxarongo dugu, formulario txiki bat beteko dugu, Santiagoko zigilua jarriko digute, eta, hala nahi izanez gero, Konpostela (doan) eta Aukera Ziurtagiria (doan). Azken urteetan, Erromesaren Bulegoak gomendatu du egunean pare bat aldiz Galizian kredentziala, erdiartean eta etaparen amaieran, behin baino gehiagotan zigilatzea, baina ez bada egiten, ez da ezer gertatzen, azken ehun urteotan, gutxienez, Konpostela ukatzen zaio. Udako ordutegian (Aste Santuan eta apirilaren 1etik urriaren 31ra) egunero 8:00etatik 21:00etara irekitzen da, eta urteko gainerako egunetan 10:00etatik 19:00etara. Telefonoa: 981 56 88 46.

    • Erloju edo Berenguela dorrearen azpian, Zilargileen plazan, Stelseleko Kanpuseko Kontsigna Ofiziala dago. Motxila, bizikleta eta ekipajeko biltegia eta biltegia ditu. 2 euro kostatzen da eta gauzak 24 orduz utz daitezke. Zenbait egunetan uzten bada, deskontuak daude, eta taldeentzat prezio bereziak daude. Era berean, Espainiara eta Europako Batasuneko herrialdeetara maletak, motxilak eta bizikletak bidaltzea ere eskaintzen dute; internet, wifi, tiketak inprimatzea, coworking orduko zerbitzua eta garraiobide eta txangoen aholkularitza. Telefonoa: 981 52 27 88.

    • Etxera itzultzeko bizikleta bidali eta bidali nahi duten biziginek honako atal hau kontsulta dezakete: https://caminodesantiago.consumer.es/como-salir-de-santiago/

    • 2015eko urtarrilean, Gloriaren Elizpearen dibulgazio-gune iraunkor bat inauguratu zen Santiagoko katedraleko Xelmírez auzoan. Erakusketan aplikazio interaktiboak, ikus-entzunezko proiekzioak, azalpen-panelak eta argazkiak daude. Erromanikoaren gailurrean egindako zaharberritze lanak ere azaltzen ditu.

    • Galiziako Kulturaren Hiriak “Camino, El Origen” erakusketa inauguratu du bere Museoan, eta 150 artelan jarri ditu ikusgai. Erakusketa horiek Done Jakueren ibilbidearen ikuspegi bat eskaintzen dute, hala nola Durero edo Murillo artista handien lanak eta sortzaile garaikideen hamaika esku-hartze artistiko. Egunak: 2015eko martxoaren 13tik 13ra. Ordutegia: asteartetik igandera, 11:00etatik 20:00etara. Sarrera orokorra doakoa da igandero eta Konpostela aurkezten duten erromesentzat. Gainerako publikoak: 4 euro eta 2 euro, gutxi gorabehera.

    Qué ver, qué hacer

    • SANTIAGO:
      Mendido Gozo bihurtu den konplexutik, azkenik, Santiago de Compostela eta bere katedralaren dorre barrokoak ikusten dira. Santiago, Done Jakueren ibilbide guztien helmuga, 96.000 biztanle dituen hiri handia da. Modernitate-espazioak eta Obradoiro plazako halo misteriotsua, erlijiosoa, erromantikoa eta kosmopolita uztartzen ditu. Harri ilunez betetako hiri bat aurkitu du ibiltari zoriontsuak, denborak eta euri iraunkorrak bultzatuta. Ribeiroren eta olagarroaren usain zaharrak Alde Zahar osoan barreiatzen dira. Katedralak bidea irudikatzen du eta bertan apostolua dago. Horren ondorioz, ehunka milaka lagunek nekaz eta esperientziaz beteriko bidaia bat egiten dute urtez urte, eta bizitza osorako oroitzapen bihurtuko dira. Monumentuak ez dira falta Santiagon. La Gloriako elizpe eder eta nabarmena, Mateo Maisuak altxatutako obra erromanikoa, 1188. urtean osatua. Hiru arkuko filigranero bat da, eta erdian mainela du, San Joan Apokalipsitik erreskatatutako ikonografia askotarikoa. Katedralaren mendebaldeko fatxada barrokoa, 1738 eta 1749 urteen artean Fernando de Casas eta Novoa arkitektoak eraikia. Santa Atea, Maesto Mateoren erliebeekin eta Santuen urteetan bakarrik irekitzen dena. Errege Katolikoen Ostatua, gaur egun Turismo Paradorea; San Martin Pinarioko monasterio beneditarra; Raxoi pazkoa, udaletxearen egoitza, etab.

    • Informazio gehiago:

    www.patrimonio.consumer.es / santiago-de-compostela

    www.santiagoturismo.com /

    Irudietan

    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez

    Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

    Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 6: Santiago Konpostelako Errolda Etapa

    0 comentarios

    Perfil de la etapa 6: Santiago Konpostelako Errolda Etapa

    Perfil de la etapa 6: Santiago Konpostelako Errolda Etapa

    El Camino de SantiagoGuía práctica