Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Bidaiak > Donejakue bidea > Etapak > Iruñetik Garesera

Etapak

Etapa 4.-: Iruñetik Garesera

Aterpetxeak

Etapari buruzko informazioa 4.-: Iruñetik Garesera

Hiria igaro ondoren, Sadar ibai txikiaren ondoan, ibilbideak Zizur Zendea zeharkatzen du lursail zerealisten artean, eta Erreniegako mendilerroaren altuerara iristen da, Iruñerriaren eta Izarbeibarren arteko hesi naturala. Jaitsieran, Utergak eta Muruzabalek Obanosko bidea utzi dute. Han, Somportetik etorritako erromes asko elkartzen dira, eta Garesko tranpolin gisa jarduten du, Santiagoko erromesaldian banaezina den herri gisa.

Ibilbidea

  • 0 km. Iruña (zerbitzu guztiak)

Iruñetik Garesera bi dozena kilometro daude. Kuria kaletik Mercaderesera jaitsiz, San Ferminetako entzierroen bihurgune ezagunekoa, Udaletxeko plazaraino iritsiko gara. Udalaren fatxada, nahasketa barrokoa eta neoklasikoa, 1752an eraiki zen. San Saturnino aldera jarraitu, eta Kale Nagusia goitik behera zeharkatu. Oinezkoentzako pasabide baten ondoren, Armada etorbideraino joan, eta Gazteluko Itzulian sartuko gara, Gotorlekuaren inguruan hazitako parke ederrean. Aurrerago, seinaleztapenak berdegunea uztera behartzen du Fuente del Hierro kalera sartzeko, Antso Azkarra etorbidea gurutzatu eta Nafarroako Unibertsitateraino jaisten baita. Sadar ibaiaren gaineko Acellako zubitik (3. km) uzten da erakunde pribatua. Bi kilometro egin ondoren, Zizur Txikiraino iristen da, Zizur Zendeako herri batera. Zendea Nafarroan udal bakarra osatzen duten herri batzuen multzoa izendatzeko erabiltzen den terminoa da.

  • 5. km. Zizur Txikia (aterpetxeak. Tabernak. Denda)

Sarreran, ezkerrean, San Migel eliza dago, eta eskuinaldean, urrunago, San Emeterio eta San Zeledonio parrokia. Zizur atxikien eta familia bakarreko etxeen artean utziko dugu, hirien hirigintza kolapsoaren eta toki lasaiagoetara ihes egiteko grinaren ondorioz. Bortizki, zereal-soroak eta kontzentrazio-pistak paisaiaz jabetzen dira, eta altuera irabazten hasten gara, soseguz. Ur-putzu txiki batera iritsiko gara, Gendulain inguruan, garai bateko jauregi jendegabetua – Bidearen eskuinean – jauregiak eta elizak osatua (9. km). Kilometro pare bat gorago Zariquiegui dago, Zizur Zendeako azken herria, Done Jakue bidean.

  • 11. km. Zariquiegui (Aterpetxeak. Denda)

Sarreran, San Andresen itxura geometriko eta izugarria dugu, oraindik portada erromaniko iluna duen tenplua. Blasoiko etxeen distiraren artean, igoeraren azken zatiari helduko diogu. Pistak utzi eta bidexka interesgarriago bat hartuko dugu, ezpelen eta ezpaten artean. Gambellacos iturrira iritsiko gara, Reniega izenarekin ezaguna. Kondairak dioenez, leku horretan, deabruak ura eskaini zion erromes egarri bati, Jainkoa, Ama Birjina eta Santiagori uko egitearen truke. Erromesak, erdi hilzorian zegoela, edaria mespretxatu eta otoitz egin zuen deabrua joan eta asetu zion iturria agertu zen arte. Gu ere aseta, azken esfortzua Erreniegako gaineraino eraman genuen, Iruñerriaren eta Izarbeibarren arteko hesi naturaleraino.

  • 13,4 km. Alto del Perdón (taberna ibiltaria, 8:00etatik 16:00etara. apirilaren 1etik urriaren 31ra)

Leku aproposa da bizkar-zorroa askatzeko, zerbait jateko eta argazkiak egiteko, Vicente Galbete artistak txaparekin egindako lan originalaren ondoan. Garai desberdinetako erromesen karabana erakusten du, Bideak historian zehar izan duen bilakaera irudikatzeko. Aerosorgailuen burrunbaren azpian, merezitako atsedenaldiaren ondoren, harri solte deserosoen gainean jaisten hasten da, uzta eta arteen artean. Izarbeibarko Uterga da gure errutometroaren hurrengo herria.

  • 16,8 km. Uterga (aterpetxea. Hostala. Taberna)

Bi kilometro eta zazpiehun metro aurrerago Muruzabalera iritsiko gara.

  • 19,5 km. Muruzabal (aterpetxeak)

Tafallako Esteban Pérez kalea zeharkatuko dugu, San Esteban parrokiarekin. Muruzabalen ere izen bereko jauregi barrokoa ikus daiteke, gaur egun upategi bihurtuta dagoena. Muruzabaletik Eunateko ermitaraino desbidera daiteke (ikus oharrak). Obanoserako bideari ekingo diogu berriro, aldapa bat igo ondoren.

  • 21,3 km. Obanos (aterpetxea. Tabernak. Denda. Kontsultategia. Farmazia. Kutxazaina)

Udaletxeko plaza, San Joan Bataiatzailearen elizaren ondoan, Somportetik datozen erromesen eta Orreagakoen artean dago. Obanosko atearen arku zorrotzaren azpitik pasa eta errepidera jaitsiko gara. Errepidea gurutzatu eta Lapurreta ibaiaren ibarrera iritsiko gara, Garesko sarreraraino. Santiago elizaren ondoan bi dozena kilometro betetzen dira.

  • 24. km. Gares (zerbitzu guztiak)

Zailtasunak

  • Barkamenerako igoera: Zizur Txikiko kanpoaldetik profila goranzkoa da nabarmen, Barkamenaren gaineraino. Aldapa gogorrak ditu, baina, oro har, igoera lasaia eta erosoa da. aitzitik, harri soltez egindako jaitsiera indartsuak harritu egiten du, igoerak duen ospea dela eta.

Oharrak

  • El Alto del Perdón leku bikaina da ibilitakoa atzera begiratzeko eta hurrengo jardunaldietan ikusiko duguna aurreratzeko. Goialdean monumentu bat dago, eta honela dio: "Haizearen eta izarren bidea gurutzatzen den lekua".
  • Muruzabalen Eunateko ermita erromanikora joateko aukera dago. Bertara joateko, Tafallako Esteban Pérez kalean, ezkerretara jo behar da Kale Nagusitik edo Lorategi kaletik. Muruzabalgo jauregiaren ondotik pasatzen da eta pista seinalatu batetik aurrera jarraitzen du. Ermitatik, Aragoiko Bidetik jarraitu, Obanoseraino. Desbideratzea behar bezala seinaleztatuta dago, eta, hankek uzten badute, etapari hiru kilometro gehitzen baitzaizkio, bisita gomendagarriagoa da, leku horretako karga espiritual handia dela eta.Obanosen, bide frantsesa eta aragoiera elkartzen dira. Erromes itxurako monumentu bat dago Garesera sartu aurretik, eta honako inskripzio hau du: “Eta hemendik Santiagorako bide guztiak bakarrik egiten dira”.

Zer ikusi, zer egin

  • ZIZUR TXIKIA: Zendeako herria da Zizur, eta Iruñetik kanpo bizi da. Erretegi onak ditu.
    • San Migel eliza: Eraikin erromanikoaren adibide ederra. Eliza hau Sanjuanista Ordenako gune handiago baten parte zen. 1989an zaharberritua, nabe bakarrekoa da eta portada erromanikoa du. 1998an laga zitzaion Maltako Ordenari.
  • IZARBEIBAR: Iruñerriarekin muga egiten duen eremu geografikoa, dozena bat biztanlek osatua. Orreagatik datorren ibilbidea eta Somportekoa gurutzatzen ditu. Bide Frantsesaren ibilbidea Izarbeibarren sartzen da, Utergatik barrena, eta Muruzabalen eta Obanosen (Bide Frantsesa eta Aragoiera elkartzen diren tokian) jarraitzen du, Garesen amaitzeko.
  • UTERGAN:
    • Jasokundearen eliza: Olibondoz inguratuta eta sarreran arkupedun ataria duela, eliza gotikoa da eta Jesusen haurtzaroko eszenak erakusten ditu portadako kapiteletan.
  • MURUZABAL:
    • San Esteban parrokia-eliza: Gotikoaren eta barrokoaren arteko trantsiziokoa, XV. mendearen amaierako edo XVI. mendearen hasierako Joan Santuen erretaula du.
    • Muruzabalgo jauregia: XVIII. mendearen hasierako jauregi barrokoa, Pérez de Rada familiaren oinetxea. Gaur egun, Palacio de Muruzábal upeltegiak daude, beren ardoak botako dituztenak.
  • OBANOAK: Obanosko Foruen plazaren erdian, San Joan Bataiatzailearen elizaren ondoan, Orreagatik datozen erromesak eta Somportekoak elkartzen dira. Asko hausnartu da Obanos edo Gares ote ziren bi erromesaldiak elkartzen ziren puntua. Seinale ofizialak Obanosera igotzen dira, nahiz eta erromes batzuek, herri horretara sartu beharrean, ezkerretara biratzen duten NA-6064 errepidera iristean eta bertatik zuzenean Garinara jotzen duten. Obanosek bere kale eta etxeen edertasuna du ezaugarri. Arkitektura zibil askotarikoa ikus dezakegu, elementu gotikoak dituena hargintzan eta adreiluan. Muzquiz, Zabalegui, Tximonco eta Don Fidel etxeak nabarmentzen dira.
    • San Joan Bataiatzailearen eliza: 1912an eraikia eta 2007an berritua, eliza honek antzinako eraikin gotiko bat ordezkatu zuen. Tenplu gotikoak, besteak beste, XIV. mendeko portadak, dorrea, bataiarria eta XVII. mendeko erretaularen eskulturak ditu. Sakristian Arnotegiko Amaren tailu erromanikoa dago.
  • GARES: Arga ibaiaren gaineko zubi erromanikoa eraiki zuten erromesek Doña Mayor erreginatik igarotzeko, eta herriari eman zion izena.
    • Gurutzearen eliza: Konpontzaileen aterpetxearen ondoren, eliza eta komentua lotzen dituen ataripetik igarotzen da Done Jakue bidea. Santa Maria de los Huertosen, hasieran ezagutzen zen bezala, XII. mendearen amaieran eraiki zuten. Nabe erromaniko nagusiari beste gotiko bat gehitu zitzaion XIV. mendean, Jesukristo gurutziltzatuaren tailu germaniarra duena. Portada hainbat motiborekin apainduta dago.
    • Santiago eliza: Kale Nagusia zeharkatzean, ezinezkoa da bere dorrean arreta ez jartzea, zerua ukitzen duela baitirudi. XII. mendearen amaieran eraiki zen, baina XVI. mendea birmoldatu zenean eraiki zen. Kale Nagusira ematen duen portada polilobulatuaren aurrean eta Santiago Beltzaren tailu gotikoaren aurrean gelditzea komeni da.

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Erromesek 4. etapari buruz zer iritzi duten Iruñetik Garesera

0 iruzkin