Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Bidaiak > Donejakue bidea > Etapak > Leoneko etapa La Roblara

Etapak

Etapa 1: Leoneko etapa La Roblara

Información sobre la etapa 1: Leoneko etapa La Roblara

San Markoseko erromesen ospitalearen aurrean, erromes ausartenak iparraldera joaten ziren Ovettensis Sancetaren atzetik, eta, haren erlikia harrigarriengatik, paganoirik preziatuena ere ikusten zuten. Leongo erdialdeko mendi gordinak eta Asturiasko haran estuek ez zuten enpresatik aldentzen, nahiz eta askok Las Foradas eta Pajaresko portu mitikoa galdu behar izan zituzten. Antzina bezala, lehen jardunaldia ez da Bernesga ibaiaren zati bat ere bereizten, Leon atzean utzita eta Karbaalal de la Lega herritik saridunen udalerrian sartuz. Sastrakadi mediterraneoko orbain ederrak gero eta gehiago zabaltzen dira Villalbura eta Cabanillasko herrixkaraino, hain zuzen ere, Kuadros udalerriko herri soilera, bere aterpetxean. Ibilbideak, hemendik aurrera, Leongo ibaiaren gainean egiten du lan, eta artarteen artean eta La Secaren ondotik igarotzen da, Cascantesen aurkeztu aurretik. Celadako ermita, zentral termiko izugarriaren itzalpean, La Robla da. Han, bidaiari porrokatuak izango dira mendian lehen aldiz.

El itinerario

Ibilbidea:

Sarrera:

Luciano Huidobrok Done Jakueren Erromesaldietan kontatzen duen bezala: “San Markos Gurutzera iritsita, erromesek eztabaidatzen zuten zein bide jarraitu behar zuten. Ausartenek eta botoek Oviedoren aldekoak ziren”. Izan ere, Erdi Aroko erromesen kronikak eta chanson-ak kontatzeko, ez zen erraza izan Leongo mendi zentrala eta Asturiasko haran estuak zeharkatzea, Oviedoko Santa Ganberan gordetako erlikiak zirela eta. Juan Uria historialariak Santiagorako erromesaldietan dio “Oviedoko erromesaldia konpostelarekin lotuta dagoela XI. mendearen azken herenean”. Gainera, azpimarratu du “XIX. mendearen hasieran esaten zela: Santiagora doana eta ez Salvadorrera doana, morroia zerbitzatzen du eta Jauna uzten du”. Nouvelle Guide Parisen 1583an inprimatu zen errepika bat. Beraz, XII. mendeko erromesen ospitale apala, Bernesgaren ertzean, Fernando Katolikoaren dohaintza bati esker berreraikia, eta gaur egun Paradore Nazionala, San Salbador Bidearen abiapuntua da.

Ibilbidea:

  • 0 km. Leon(Zerbitzu guztiak)

  • San Markos paratzailearen ondoan dago mugarria: ‘San Salvadorreko bidea. León-Oviedo. Cuatro Valles’. Lau bailara irabazi asmorik gabeko elkarte bat da, Leongo 26 udalerrik osatua. Donejakue ibilbide honen Leongo zatia baliz eta informazio-panelen bidez seinaleztatu zen. Leon eta Oviedoren arteko ibilbide osoan gezi horiak pintatzen dituen margolaria eta bide horretako aita modernoa José Antonio Cuñarro Exposito da, ‘Ender’-ek ezagunagoa.

    Horrela, erromesen etorbidetik aurrera egiten dugu, eskuin-eskura utzita Lurralde Ordezkaritza. Aurrez aurre, Martín Granizo biribilgunea pasatzen dugu. Bertan, T-6 hegazkina identifikatzen dugu (ikus oharren atala). Bernesga ibaiaren ondoan eta bere pasealekuan (ibilbidearen ezkerraldean), Berritu de Berritu auzoa zeharkatuko dugu. Birde de Modernonera eta Santa Engrazia urbanizazioek eta Erasoko ibarra zeharkatuz, etorbideari amaiera ematen dion biribilgunera iritsiko gara. Bertan, Unicef kaletik eskuinera egingo dugu (2,8 km).

    Goi-mailako urbanizazio honek zuzenean dakar Karbajaleko errepidea. Ezkerretara jarraitzen dugu, eta lehendabizi San Cayetano konplexuaren ondotik pasatzen gara Leon udalerria baino lehen (4,8 km). Hala, Sariegos-en sartzen gara, Legaral de la Legaren barruan. Herria zeharkatzea neurrigabekeria da eta, Central de Santiago Bidea Elkartearen egoitza den Taberna Nagusira iritsi ondoren, opariak jasotzeko, kredentziala zigilatzeko eta, areago, erosteko aukera dugu.

  • 6,8 km. Legatzaren karbaala(Zerbitzu guztiak)

  • Adi! Tabernaren inguruan denda pare bat dago, non elikagai batzuk erostea komeni den; izan ere, Cascanteseraino (21,9 km) ez dago zerbitzurik. Cabanillasko aterpetxean gaua hartu behar duenak ere kontuan izan behar du afaria eta gosaria ere erosteko. Carbajal-en irteeran eskultura bitxi bat dugu, Done Jakue bideko erromesen omenez egina. Egun horretako hiri-tarteari amaiera ematen dion lur-pista zabala gertatzen zaio (km 7,9).

    Lehen bidalketan 90 metroko desnibela gainditzen dugu, eta jaitsiera hastean (9,8 km), beti bero gehien dagoen hilabeteetan, eltxo-armadak bere zabalean landatzen ditu arrautzak, arrautzak zabalduz, hariztiaren kimu eta gorringoetan arrautzak jarriz. Hala ere, tarte polita da. Haritzak, karraskak, torbisak eta jarak izateaz gain, Mediterraneoko mendiak irudikatzen dituzte. Bidexka batzuetan estutu egiten da, zuhaixken artean tunelak sortuz. Beste batzuetan, airea hartzen du, eta Bernesga ibaiaren galeria-basoa eta -basoa ikus daitezke. Hala, Villalbura husten da (iturria: ezker-eskuin, Bidetik 30 m-ra).

  • 12,9 km. Villalburako hustea(Iturria. Botikina. Sinadura-liburua)

  • Gaur egun, mahatsondoez eta zerealez betetako herria da, eta gaur egun postontzi bakarra du: tiritak, betadine, betadine eta gainerako pilaketak. Kontuz! Bihurgune batean, 150 bat metro aurrerago, pista eskuinetik uzten dugu eta desnibel handiko trotxa batetik igotzen gara. Merezi du esfortzuak, Bernesgaren ibarraren luxuzko panoramika bat oparitzen baitigu. Mendi-lepo batera iritsiko gara (13,9 km) eta pistatik jaitsiko gara.

    Kilometro erdi aurrerago, bidezidor bat hartzeko aukera dago, baina ez dugu hartu behar atseden hartzeko leku batera joateko (14,7 km). Nolanahi ere, pixka bat aurrerago, San Pelaio inguruan, zenobio zahar bat zegoen lekuan, beste atseden-leku bat dugu, baita sinadura-liburua eta beste iturri bat ere (Km 15,6). Cabanillas laginak 20 minutu baino ez dizkigu. Ibilbide laburrari dagokionez, norabidea aldatzea baino ez dugu egin behar, seinaleztatuta, ezkerretara.

  • 17,4 km. Cabanillas(Aterpetxea)

  • Cuadros udalerriko (Realeko kalea) herri txiki horretara joango gara. Laster, Kristo Santuaren kaperan, adreilu soilean, pasatuko gara. Vera Cruzeko Bedeinto Kristoren kofradia da, 4 mendetik gora harrera eta abegi handiz erromesen abegitsua. Iturrira iristean, erromesen aterpetxerako desbideraketa ikusten dugu, 100 metro eskuin eskuan. Bidea, aldiz, aurrerantz doa, eta 90º eskuinerantz biratzen da, Cabanillasko errekako kanala igaro bezain laster. Gure pausoak berriro hurbiltzen dira Bernesga ibaira, mendi-mazela zeharkatzen duen bidexkatik. ‘Cuatro Valles’-ko panel batek Bernesga ibaiaren arteei eta oihanpeari buruzko informazioa ematen du (18,8 km). Zortziehun metro aurrerago, zubira iritsiko gara, La Seca gunera, tabernarekin, igarotzeko. Baina San Salvadorreko bideak ez du ibilgua gurutzatzen, aurrera egiten du.

  • 19,6 km. La Secara sartzeko zubia(Bidetik 400 mm-ra)

  • Hala, ibaiaren beste aldean, La Secaren panoramikarekin, mendi-mazelaren erdialdean sigi-saga ibiltzen da, zenbait txirrogin gaindituz. Bailaran, arteen atzean, itzalak agertuko zaizkigu LE-4514 gurutzatu arte. Cascantesen sartuko gara, sartzeko errepidetik, errege-kalean. Cuadros udalerriko herri honek hiru urteko iturria du, 2014. urtekoa, eta ura borborka bidaltzen du. San Pedrori atxikita dagoen XVIII. mendeko eliza xume bat ere bada. Tabernan kredentziala zigilatu dezakegu.

  • 21,9 km. Kaskariak(Taberna)

  • Agur bero bat La Roblako zentral termikoa, gero eta hurbilago. Sarbideko errepidetik LE-4514 errepidea hartu behar dugu, eta ezkerretara utzi 14. kilometroaren aurretik. Bide batek laster Celada ermitara gerturatuko gaitu, eta badirudi hura sortzen den zentral termiko izugarriaren babespean sortzen dela. XIV. mendeko elementuren bat du, arku gotiko baten antzera, eta XVII. eta XVIII. mendeetako gainerako zatiak ditu. Barrualdeak bat daukaElurretako Ama Birjinaren tailu erromaniko polikromatua /La Roblako zaindaria.

  • 25 km. Celada Ermita

  • Esparrura sartzeko atean, 2014. urtean, erromesaren eskua jarri zen, hau dio: “Jarri eskua nirearen gainean, eta barruan duen ontasunak eta maitasunak leku hau blaitu”. Laster, N-630 errepidea azpitik gainditzen dugu, eta aurrerago bideen gaineko zubi handi batera iristen gara. Zubi hori La Roblako Ramón y Cajal kalean (26. km) hiltzen da. Ez dago galerarik, baina beti aurrera jarraitu behar da, Ramon y Cajal eta Mayor kaleetan barrena, Leongo herri honen amaieraraino. Ostatua Huergako parkearen ondoan dago.

  • 27. km. Robla(Zerbitzu guztiak)

  • Las dificultades

    • Kilometraje errespetagarria eta ‘erronpopelen’ profila Carbajal eta Cabanillasen artean:
      Beste era batera baino gehiagora joan nahi duten pertsonek, jardunaldien arabera itxura fisikoa finduz, 17,4 kilometroko lehen etapa egin dezakete Cabanillaseraino, herri txikia aterpearekin. Leonen berandu irteten diren erromesentzat ere balio du aukera honek. Profilari dagokionez, ez da esfortzu handirik eskatzen, Carbajal eta Cabanillasko irteeraren arteko 10,6 kilometroko tartea oso konstantea baita, eta nolabaiteko gogortasuna du.

    Observaciones

    • Leonen San Salbador bidearen kredentziala lor dezakegu, erromesaldi-ibilbide honetarako esklusiboki diseinatua, Ademar Fundazioa aterpetxean, Carbajalaseko aterpetxean eta Informazio eta Turismo Bulegoan. La Legako Carbaal tabernan ere eros daiteke, Asociación de Santiago Ruta de San Salbador Elkartearen egoitzan. Azpimarratu behar da erromesaren kredentzial ofiziala ere guztiz baliagarria dela!

    • Cabanillasek ez du zerbitzurik; beraz, herrian gaua igarotzen duten erromesek Leonen edo Carbaal de la Legean erosi behar dute afaria eta gosaria.

    Qué ver, qué hacer

    • LEON:

      Jatorriz VII. erromatar legioaren behin betiko finkatzean sortu zen, gure aroko 74. urtearen inguruan. Erromatar hiri garrantzitsua izan zen. 712. urtean arabiarrek konkistatu zuten eta musulmanen mende egon zen 853. urtera arte. Urte hartan, Ordoño I.a berreskuratu, birlandatu eta Asturiasko Erresuman sartu zen. Ordoño II.aren erregealdian, Leonek bere erreinuko hiriburu izendatu zuen eta urteak zituela Galizia, Portugalgo zati bat, Asturias, Kantabria eta Gaztela eta Leongo zati handi bat bildu zituen.

      • Bere arkitektura-bitxiak ugariak dira: Santa Maria katedrala (s. XII-XIII), Pulchra Leonina latindar goitizenak ere ezaguna, estilo gotikokoa da eta 1205. urtearen inguruan eraikitzen hasi zen. Reims frantziar katedralean inspiratuta dago, eta haren barrualdea handia da, harmonia gotikoz betea, eta beirateak 1.800 metro karratu ditu. Fatxada nagusiak mendebaldera begiratzen du, eta bisitariak hiru portada, arrosa-leihoa eta bi dorre ditu: Kanpaietakoa eta Ordularia. Informazio gehiago web orri ofizialean: http://www.catedraldelion.org/

      • San Isidoro Basilika ere nabarmentzen da, eliza bera, Errege-Panteoia eta museo bat dituen Espainiako erromanikoaren altxor handietako bat. Panteoia 1063. urtean eraiki zen eta eliza, aurreko mozarabiaren ordez, 1149. urtean finkatu zen. http://www.sanisidorodelion.com//. San Markos ostatua eraikin plateresko ederra da. Erromesen ospitale gisa XII. mendean sortu zen, baina egungo eraikina XVI. eta XVIII. mendeen artean eraiki zen. Fatxada platereskoa da (Espainiako Errenazimentuari dagokion estilo apaingarria), San Markos ostatua gaur egun Turismo Paradorea da eta Leongo Museoa dago bertan.

      • Geroagoko garaietatik Gaudíren Botin etxea dugu. Eraikin modernistaren ondoan arkitekto katalanaren eskultura bat dago, bere obra begiesten duena. Gaur egungo artea maite dutenek MUSACen izango dute lekua, Errege Leonesen etorbidean, 24an (Bidearen irteeraren ondoan, La Roblarantz). Gaur egun, ia 400 artistaren 1.650 obra baino gehiago daude, Espainiako eta Estatuko, estatuko eta nazioarteko.

      • Hiriburua alde batera utzi eta Auzo Hezeko saldak eta tapak dastatu gabe, ez du barkamenik. Kale Zabala (erdialdea eta katedrala lotzen ditu), Rua, Badillo eta Las Cercas kaleen artean dago, San Martin plazaren antzeko enklabe pintoreskoekin. Taberna eta tabernen hegoaldea. Horietako bakoitza, kontsumizio bakoitzarekin doan zerbitzatzen duten estalki batean edo batzuetan espezializatuta dago.

      • Leongo Turismo Web Ofiziala

    Irudietan

    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez

    Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

    Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 1: Leoneko etapa La Roblara

    0 comentarios

    Perfil de la etapa 1: Leoneko etapa La Roblara

    Perfil de la etapa 1: Leoneko  etapa  La  Roblara

    El Camino de SantiagoGuía práctica