Imprimir Inprimagailuaren ikonoan klik egitean, zure nabigatzaileko inprimaketa-kontrolatzailea zabalduko da; aukeratu zure inprimagailura bidali nahi duzun ala PDF gisa gorde nahi duzun

Baztango Bidea

Etapa 1: Baionatik Ustaritzerako etapa

Aterpetxeak

Etapari buruzko informazioa 1: Baionatik Ustaritzerako etapa

Sainte Marieko XIX. mendeko bi orratzek, Baionako zerua urratuz, erromesaren partida ikusiko dute. Bendecido katedralean Nive ibaiaren ertzera hurbiltzen da, pont du Génie eta Petit Bayonneko fatxada argitsuen ondoan, eta hegoalderantz egiten du Niveko Chemin de Halagetik. Sirga bide lasai eta auzokoa, garai batean tiroko piztiek eta merkataritzako barkatuek okupatutako paisaia, Villefranqueren eta Herauritzen ondotik doa, meandroetatik Ustaritzeko ateetara, harizti baten gainean.

Ibilbidea

Sarrera:

"Erromesaldia indartsu sentitzen zen Baionan, aterpetxeak ugariak ziren, fede bizia eta abegitasun adeitsua, etxeak erromesentzat irekita zeuden eta fatxadan maskor bat zuten". Luciano Huidobro Erromes Jakobeetan

Baionak Turoniar Bideko ibiltari batzuk biltzen zituen, Europako iparraldetik zetozen erromesak Parisen biltzen zituenak, eta itsasotik iritsitako erromesen lehorreratzea ere ikusten zuen. Horietako askok, Cizeko portuen alternatiba gisa, Irunerantz jarraitzen zuten, eta han Iparraldeko Bidea edo Barneko Euskal Bidea eta Baionako Bidea hartzen zituzten, Aizkorri eta San Adriango tunela hartuta. Beste erromes batzuek, gure kasuan bezala, Bide Frantsesarekin bat egitearen aldeko apustua egin zuten, Arreko Trinitatearen ondoan, Iruñeko ateetan, Urdaxeko eta Baztango ibilbide luze eta pintoreskoari jarraituz, portu arinagoekin, hala nola Otsondo eta Belate. Done Jakueren ibilbidea 2000. urtean hasi zen berreskuratzen Done Jakue Bidearen Lagunen Elkartea, Urdax-Baztanen, eta, batez ere, Done Jakueren Erromesaldirako Bidean ibili zen: Baiona-Urdax-Velate-Iruña, 1960ko hamarkadan Vianako Printzea Erakundeak argitaratu zuen Iruñeko Aita Germaniarraren ikerlana.

Ibilbidea:

Adi! 2014ko uztailaren bukaera arte, lanak daude Baionako irteeran, hain zuzen ere Niveko sirga bidean, handik igarotzen baita Bidea. Punturen batean, ibilbide hori utzi eta zati batzuk errepidetik bete behar dira.

  • 0 km. Baiona (zerbitzu guztiak)

  • Baztango Bidea katedral gotikoaren azalaren aurrean hasten da, XIII. mendetik XVII. mendera, eta bertan kredentziala eskatu eta zigilatu dezakegu (ikus oharrak). Irteera erraza da, baina ez du seinalerik. Klaustro ederra inguratzen duen ertzera joko dugu – portadaren eskuinean dago – eta, ondoren, ezkerrera biratuko dugu Luc-en ruetik. Rue d'Espagne komertzialera iritsiko gara. Eskuinera egingo dugu amaierara arte, eta, ezkerretara, Sault-en rue Tourra hartuko dugu. Nive ibaira iristean, ez dugu gurutzatuko, semaforoan eskuinera biratuko dugu eta ibilguan gora egingo dugu pasealekutik.

    Ia etapa osoa horrela igaroko da, ibaia ezkerrean duela. Pasealeku berean, André Grimard etorbidearen azpitik pasa aurretik, zutoin bat dago, Baionatik egin daitezkeen hiru bide jakobeak erakusten dituena. Proportzio horietako bakarra izango da; izan ere, hemendik aurrera, Frantziako aldean gidatzeaz arduratuko direnak itsasgarri jakobeak izango dira. Oraingoz, Voie du Baztan da gure ibilbidea, eta Porteko Saint Jean Pied-en (Roncevaux) eta Irunen (Voie de la Côte) (0,7. km) urrats berberak egiten ditu.

    Kilometro erdi aurrerago, zenbait kirol-zelairen ondoan, trenbidearen zubiaren azpitik igarotzen da ibilbidea (1,2 km), eta han hasten da Nive lasaia meandro leunak egiten. Handik gutxira, pasealekuari Chemin de Halage de la Nive izena jarri zioten, eta Camino de Sirga de la Nivetik itzuli zen. Zirga-bide izenak ubidearen paraleloa den bidea adierazten du. Bide horretatik, tiro-piztiek, eskuarki mandoek, merkataritzako gabarrak arrastatzen zituzten. Orain, jaiegunetan, andarineen, txirrindularien eta patinatzaileen bullea. Ia kilometro bat geroago, Kostaldeko Bidea, Saint Jean de Luz eta Irunera doana, eskuinetik agurtzen da, Rue du Doctor Voulgre (2,7. km) hartuta.

    Bizitegi-guneek, fatxadek eta leihate koloretsuek, alaitzen dute Sirgako bidea, A-63 autobidearen azpitik igarotzen dena (3,7 km). Adi! 2014ko maiatzean eta ekainean, puntu horretatik aurrera, behin-behineko desbideratze bat egon daiteke tarte batean errepidera ateratzen gaituzten obrengatik. Ordu erdi geroago, hainbat meandro egin ondoren, Zaldi Zentro batera iritsiko gara. Zentro horrek L'Heverge de la Nive taberna jatetxea du (astearteetan ixten da). Ustaritzeraino, zerbait hartzeko leku bakarra da Bidearen ondoan (6,2 km).

    Eguna azkar eta gorabeherarik gabe doa, Loctiterekin ibaiari, baratzeei eta laboreei eta ibaiertzeko landaredi aberatsari itsatsita. Portuberria kalean, salgaiak kargatzeko eta deskargatzeko prestatutako enklabeetako batean, Villefranquera doan pasabidea zeharkatuko dugu. XIV. mendean, Baionako eta Euskadiko bizilagunen arteko hilketak eta liskarrak izan ziren, hain zuzen ere, produktuen garraio eta salmentagatik (9,3. km). Kilometro bat aurrerago, Notre Dame de la Nive herrira iritsiko gara, eta eskuinetara utziko dugu Herauritzera doan bidea (10,3 km). Ezkerretik jarraitu, ubidearen ondoan, eta beste 25 minututan edateko uren araztegira iritsiko gara. Han, ibaia behin betiko utziko dugu (12,3 km).

    Eskuinerantz jo eta Chemin Leihorrondora joan. Ezkerretara hartu eta Ustaritzeko errepidera iritsiko zarete. Hiribehere ibarra herri honetan barneratzen da, eta haren toponimoa harizti-lautada batetik itzul daiteke. Erdian San Bizente eliza dago, XIX. mendekoa, indianoek eraikitako Lota gaztelua bezalaxe.

  • 14,3 km. Ustaritz (landetxea. Tabernak. Dendak. Farmazia. Kutxazaina)

  • Zailtasunak

    • Etapa honek ez du zailtasunik eta hiru ordutan osa daiteke. Ez du galerarik izango, ibaiarekiko paralelo egiten baitu aurrera. Ezinbestekoa da seinaleekin ohitzea, biharko etapak kontzentrazio handiagoa eskatuko baitu.

    Oharrak

    • Baionan zigilatu eta kredentziala lor daiteke katedralean bertan. Pirinio Atlantikoetako Done Jakue Bidearen Lagunen Elkarteak (http://www.aucoeurduchemin.org) apirilaren erdialdetik irailaren amaierara bitarteko informazio-gune bat jarri du barruan. Astelehenetik larunbatera (jaiegunetan izan ezik), 9:00etatik 12:00etara eta 15:00etatik 18:00etara. Hiru Donejakue bideei buruzko informazio osoa eskaintzen dute: Porteko Saint Jean Pied-ekoa, Iruñekoa eta Irungoa. Egun horietatik kanpo badago, zigilatu egin daiteke, eta kredentziala lortu sakristian.

    • Maison Diocésaine-az gain (etapako aterpetxe gisa zerrendatua), katedraletik hurbil dauden erromesak hartzen dituzten etxe batzuk gomendatzen ditugu, eta bi hotel ere zerrendatuko ditugu:

    • Chez nous:Catirinek eta Grégoryk (alemanez, ingelesez eta frantsesez hitz egiten dute) Rue du Trinquet 8ko etxean hartu dute, katedraletik gertu, Nive ibaiaren beste ertzean. Telefonoak: 0 651 596 016 eta 0 666 851 024 (Frantziatik deitzeko). Espainiatik deituz gero, honako hau litzateke: 00 33 651 596 016 eta 00 33 666 851 024 (nazioarteko aurrezenbakia jarriz, baina hasierako 0 zenbakia kenduz).catx@albergue-bayonne.com 4 erromes hartzeko aukera. Mantenu erdia eskaintzen du, afari komunitarioarekin. Dohaintzazkoa da. 2 aste lehenago ere erreserba dezakezu.

      Maison La Gayonnette:Socorro Aguirre erromesa, La Gayonnette maisonekoa, Gayon inpasse du, bigarren atea, Baionan, Bidetik 500 metrora. 3 logela ditu, bi ezkontzako ohearekin eta bestea banakako 2 oherekin. Hozkailua eta sukalde pribatua ditu, terraza estalia lorategi batera ematen duena, bainu-gela, maindireak eta gosari ona, guztia 25 euroren truke. Atzitzeko Av-a jarraitu behar da. Resplandy kapitaina, Adour ibaiaren ertzean, Urterantz, eta impassea aparkalekuaren inguruan dago. Telefonoa: +33 559 598 349 / +33 683 147 068 aguirresal@aguirre.fr

      Chez l´habitant: EZ DAGO ERABILGARRI ORAIN!Katedraletik hurbil dago. Véronique erromesen bila dator. Telefonoa: 0 687 304 515 (Frantziatik deitzeko). Espainiatik deituz gero, 00 33 687 30 45 15 izango litzateke (nazioarteko aurrezenbakia jarriz baina zenbakiaren hasierako 0 kenduz).Lau eta sei erromes artean hartzeko aukera. Mantenu erdia eskaintzen du, gosari eta afari komunitarioarekin, 28 euroren truke.

      Hotel Monbar Rue hirigunean dago, Pannecau, 24. Telefonoa: 00 33 5 59 26 80.

      Monte Carlo hotela: geltokiaren parean dago, Ste-Ursule errekan. Telefonoa: 00 33 5 59 55 02 68.

    • Ustaritzeko erdigunetik 5 bat kilometrora, Larressoren (Bidetik bereizitako herria), Guy eta Lilouk dohainezko erromes hartzea erabaki dute etxean. Telefonoak: 00 33 633 972 846 eta 00 33 5 59 93 15 54

    • Jardunaldia Espeletteraino. Lehenengo etapa luzatu eta Espeletteko udal aterpetxean ostatu hartzeko aukera dago (ikus bigarren etapako aterpetxeen zerrenda), ibilbidetik kilometro batera baino gehiagora baitago. Baionatik 25 kilometro izango lirateke.

    Zer ikusi, zer egin

    Monumentuak

    Etaparen profila 1: Baionatik Ustaritzerako etapa -(e)koXXX Aterpetxeak

    Etapa 2: Ustaritzatik Urdaxera

    Aterpetxeak

    Etapari buruzko informazioa 2: Ustaritzatik Urdaxera

    Baztango Bideak Nive ibaian zehar alde egiten du, eta akitaniak zeharkatzen ditu, mendixka suabe batean. Han, Espeletteko piper ezagunak hazten dira. Haritzezko hainbat belardi eta zuhaizti daude herri horretara eta Souraide, Done Jakueren erreferentzia eta Pinodidiara eta Erebi mendira igotzen hasten dira. Bistan, mendietako batean Arantzazuko Santutegi berezia dago, bideko azken udalerriko bizilagunek gurtzen dutena: Ainhoa. Hasperen batean Dantxarinea aldera iristen da Espainiara, eta, ondoren, hainbat salmenta ditu. Ugarana ibaiaren ertza jarraituz, Urdaxera iristen da. Erdi Aroan bezala, erromesak babesa aurkitu zuen monasterioko monasterioko aterpetxean, Otsondoko portuko zeharkaldiaren zain.

    Ibilbidea

    Ohar garrantzitsua! Espelette aterpetxea itxita egongo da 2018ko udaberrira arte.

  • 0 km. Ustaritz(Landetxea. Tabernak. Dendak. Farmazia. Kutxazaina)

  • Elizaren atzean, berriz, 300 metro ingurura jarraitzen dugu Place de la Mairirera arte. Han, agur esaten diogu Donejakuera Portura doan Donejakue bideari. Baztango Bidea Rue Ferrondatik hartuko dugu, ohiko etxebizitza eder batekin batera. 1570. urtean datatua, horma zuriek kontrastea egiten zuten gorriz margotutako zutoinekin eta habeekin, eta biluzik margotzen zuten harlandua. Bere atzean, Rue du Lavoiretik eskuinera biratu eta, merkataritza-gunea igaro ondoren, hilerria inguratzera daramaten eskailera batzuk igo ditugu. Gero, eskuinera joango gara Côte Dorréa kaletik. Gorantz, bihurgunea pasatu bezain laster, ezkerretara jarraitzen dugu Chemin Saint Michel barrena. D88 errepidera irten, San Migelen kapera pasa eta, kontuz!, eskuineko bazterbidetik joango gara, galtzadaren alde horretan dagoen desbidera ez galtzeko, eta eremu basotsuan sartuko zarete. Erromes askok ez dute ikusten eta errepidean galtzen dute (Km 1,4).

    Bidea D250 errepideraino jaisten da, eta bide hori biribilgune bateraino iristen da, ezkerretara Chemin Etxeasiatik gora igotzeko (2,2 km). Urbanizazioa zeharkatuko dugu, auzo-pistari jarraituko diogu eta, kasu honetan, 350 metro ingurura, etapako bigarren puntu gatazkatsua dator. Portillo bat ireki behar da ezkerreko eskuz bigarren desbideraketan, non haritz zahar batean sartuta dagoen Baztango Bideko seinale bat adarren artean ezkutatuta geratzen den (Kai 3,3). Haritz- eta gaztainondo-zedarri atseginean sartuko gara. Oso ugaria da, erreka ugari baitaude. Handik bost minutura estropada bat egin genuen estropada baten gainean eta 300 metro aurrerago beste bat zeharkatu genuen egurrezko zubi batetik. Bat-batean bidegurutze bat aurkituko dugu eta ezkerreko bidetik jarraituko dugu, aurrez aurre dagoena baztertu (4. km).

    Lokatzak ur-ibilguen ondoan jarraitzen du, baina laster zuhaitzen babeslekua utzi eta hartxintxar pista batetik aurrera egiten dugu, belardi artean. Orain, 88. galderarekin topo egiten dugu, eta zeharkatu eta kota txiki batera (km 6) iristeko zeharkatzen dugu. Frantzian Jatorri Kontrolatua duten Esppeletteko piper-laboreek zenbait lursail tindatzen dituzte, eta ez alferrik, bertako produktu izarra da, gastronomian eta herri-kulturan oso sustraitua. Pista zabala da, eta panoramika zabalean jaisten da, ezustekorik gabe. Kotatik bi kilometrora, pista eskuinetara biratzen da, eta sakabanatutako hainbat auzotik igarotzen da. D918ra irten baino lehentxeago, seinale batek Esppelette pintoresarantz (ezkerretara) desbideratzea adierazten digu, eta han dago.udal aterpetxea (ikus aterpetxeen zerrenda).

  • 9 km. Espeleetera hautazko desbideratzea (zerbitzu guztiak)

  • D918an, eskuinetara aurrera egin, Souraidera kilometro batez. Santiago eliza dagoen erdiko biribilgunera iritsi baino lehen, Baztango bideak errepidea ezkerretik uzten du, Chemin de Txapitoiagatik. Hala ere, herri eta eliza bisitatu eta atseden hartzea gomendatzen dugu. Erretaulak erretaula nagusiko erromes apostoluaren tailua du, eta zenbait hilarri eta hilarri atrioan. Gainera, sarreran, kredentziala ere egin dezakegu, zigilu polit batekin, tenpluaren eta Santiago gurutzearen estanpa eta bieirarekin batera.

  • 10,1 km. Souraide(Bar. Denda)

  • Chemin de Txapoihalen berriz ere gora egin dugu igoera gogorrean, eta, lehenengo etxebizitza igaro ondoren, eskuinera biratu Chemin d’Aprenxenearekin. Asfaltatutako pista horrek ahalegin pixka bat egiten du Pinodidieta leporaino, D20 bertan (11,7 km). Adi, errepidea gurutzatu eta aurrera jarraitu behar dugu, Baztango bideko pegatina bat ikusiko dugu. Pista 200 metrotan jarraituko dugu eta eskuinera egingo dugu lehenengo bidegurutzean. Orain, berriz, Erebi mendiaren hegalean dagoen zati bat dago, eta Laborateko eremu historiko horretako bista bikainak ditu. Atzealdean, eskuin eskuan, La Rhune mendiaren errepikagailua ikus daiteke, 905 metroko altitudean dagoen muga berean, Saint-Ignace lepotik (Sare) igotzen den kremailera trenari esker. Bide nagusiari jarraituz, kanadar pasagune bat zozketatuko dugu, eta gero zuhaitz azpian jaitsiko gara, beste urrats bat eginez, beste urrats bat eginez. XIII. mendeko Jasokundeko Andre Mariaren elizaren ondoan dago, eremu santuaz inguratuta, eta bertan hainbat hilarri daude.

  • 15,8 km. Ainhoa(Aterpetxea. Tabernak. Dendak. Turismo bulegoa)

  • Kale nagusia kale nagusitik igarotzen dugu, saltoki txikiekin eta D20 programarekin bat eginez. Adi: laster aterako gara eskuinetik Atelier Scalltures-en parean. Aparkaleku batera jaitsiko gara eta gero eskuinera egingo dugu Auzoa Amikuetatik. Hurrengo bidegurutzean ezkerretik jarraitzen dugu, beherantz. Bidegurutzeak kontuan hartuta, azkenean, Dantxaria auzoan, Aingira auzoan, aurkeztuko dugu, Espainian sartu eta metro gutxira. Bere izena Joannes de Quirez dantzari eta balea-arrantzalearengandik dator. Horietako bat, 1733koa, eskuinaldean dago Bidearen ondoan. Leiho baten azpian, izena eta Joana emaztearena irakur daitezke. Ateburuan, gurutze bat eta bi zetazeo daude. Espainian sartu ginen aduana zaharra eta Lapitxuri erreka (Nivelle ibaiaren zerga) pasatuz.

  • 17,7 km. Dantxarinea(Hostalak. Landetxeak. Tabernak. Dendak. Farmazia. Kutxazaina)

  • Dagoeneko Dantxarinean gaude, dendaren inguruan belaunaldiz belaunaldi. Bere mugetako estatusa salmenten, jatetxeen eta gasolindegien erruz sortu da, eta horietan gehienak gure auzokideak dira. Dirua ateratzeko aprobetxa daiteke, Urdaxen ez baitago kutxazainik. Dantxarinea N-121-B errepidearen oinean zeharkatuko dugu eta biribilgune batean hareharri gorrixka ederra jasoko dugu, Baztango erraien irteera. Cesareo Souléren tailuak, 2005ekoa, Nafarroaren irudia erakusten du Bidearen ibilbidearekin. Zorionez, gure gezi hori maitagarriak dira. Pixka bat aurrerago, 72. k.p.aren parean, errepidea eskuinetik uzten dugu, Genaro Fagoagak zizelkatutako mugarri jakoboak bultzatuta, ibilbide honi nortasun handia ematen baitiote. Zidorra, Ugarana ibaiarekiko paralelo doa eta Leorlako auzoa zubiaren beste aldean uzten du (19,5 km).

    Labur atera gara NA-4402 errepidera, Urdaxera doana, eta ezkerretik utzi dugu Iriere auzoa bisitatzeko, Genaro Fagoagaren sehaska. Izan ere, etxearen aurretik pasatzen gara, eta nahiko ezaguna da tailak, garbitegiak edo eguzki-egutegiak azaltzeagatik. Ezerk ez dio ihes egiten artista izugarri honen sormenari. Hasperen batean Ugarana ibaiaren zubia gainditzen ari gara.

    Otsondoko portuaren oinean, Aita Germanen tesiak eta beste batzuek hala nola María Teresa López de Guereñok jasotzen duten moduan, monasterioa Limosna edo Domus Eleemosynaria etxe gisa sortu zen, agian benetako fundazioa, beharbada Nafarroako Sancho VI.ari (1133-1194) eratxikia. Ibiltariek eta erromesek ondo estimatutako aterpea eta sostengua, hurrengo lanaldian. Geroago, pre-mondense ordenako monasterio gisa eraiki zen, eta haren kalonjeek San Agustinen araua hartu zuten. Urdax-Baztan Donejakue Bidearen Lagunen Elkarteak bultzatu eta kudeatzen du erromesen aterpetxea 2004az geroztik.

  • Km 21,2. Urdazubi(Aterpetxea. Tabernak. Dendak. Farmazia)

  • Zailtasunak

    • Gogortasunari dagokionez, bi zatitan bana dezakegu etapa hori. Lehenengo 13,5 kilometroak Ustaritzatik lanaldiaren gehieneko kotaraino, ibilbidea “hauspeatzat” har daiteke. Ainaerako jaitsiera eta ondorengo trazadura Urdaxeraino eramanda.

    • Alde frantsesean kontzentratu behar da, ez despistatzeko, Voie du Baztanen seinaleei bakarrik jaramon eginez, eta beste marka batzuei jaramonik egin gabe, nahiz eta horiak izan, batzuek tokiko ibilbideak eramaten baitituzte.

    Oharrak

    • Espainian sartzean, Dantxarinea auzoan, dirua atera daiteke. Ez dago kutxazain automatikorik, ezta Urdax-en ere, bihar Amaiurren.

    Zer ikusi, zer egin

    Monumentuak

    Etaparen profila 2: Ustaritzatik Urdaxera -(e)koXXX Aterpetxeak

    Img perfil etapa 02 baztanes
    Etapa 3: Urdaxeko etapa Elizondon

    Aterpetxeak

    Etapari buruzko informazioa 3: Urdaxeko etapa Elizondon

    Baztango herri zabala Otsondoko lehen aldapetan hasten da. Portu hori bruma-portua da, erraz igotzen da, eta hareharrizko tontor gorrixka du. Jaitsierak, bailararekin, Autaren eta Gorramendiren artean, Mayaraino eramaten du, ibar atlantiko horretako herri-arkitektura zoragarria deskubritzen duen bide-fisonomia herrira. Ondoren, gaur egun zaharberritutako galtzada eta zubiek aurrera egiten dute Santiago baselizaraino, Urratsun, eta ondoren Ordoki auzora eta Arizkun jauregira, XVIII. mendeko komentuarekin. Azken zatian, Bergara auzoan eta Baztan ibaiarekiko paralelo dagoen pasealekuan, Jezabola eta Elbete jauregiekin lotzen dira. Bertan, oinezkoen, txiroen eta erromesen ospitalea egon zen. Itsaslasterraren beste aldean Elizondo dago, bailararen hiriburua, apostoluaren botoa eta txokolatearen zaleen paradisua.

    Ibilbidea

    Oharra: Amaiurreko aterpetxea ITXITA egongo da 2018ko udaberrira arte.

  • 0 km. Urdazubi(Aterpetxea. Tabernak. Dendak. Farmazia)

  • Bidearen lehen maila serioaren aurrean gaude: Otsondoko portua. Hango baso erorkorra, lodia eta branka-itxurakoa da, merkatarien karabanak, armaden pasabidea eta errege-erreginak ikusi ditu. Gure urratsei jarraituz, berriz ere Ugarana zeharkatu eta eskuinera biratu, karobi baten ondoan. Sasiaren azpian ezkutatuta, lan-eremu batean aurkitu zuten. Ohikoak landa-eremuan; labe horietan kareharriak kaltzinatzen ziren karea lortzeko, oso erabilia eraikuntzan eta nekazaritza-lanetan. Portuko lehen zatia, arrapala gogorrak dituena, pista zimurtsu baten gainean egiten dugu, 763 kilometro Santiagora dituen harrizko mugarriak bultzatuta. Baztango bailararen mugan sartuko gara, Nafarroako udalerririk zabalenean.

    Otsondotipiren desbideratzera iristean, zuzen jarraitzen dugu. Zorionez, hemendik aurrera baso-pistan (1,1 km). Bidea argia da eta paisaia harroa. Portuak% 9,7ko malda du batez beste eta 45 minutu geroago, pista batetik bestera eramaten gaitu. Atarte bat (3,8 km) zozketatuko dugu berehala, eta Saroiko erreka (4,2 km) igotzen jarraituko dugu. Ezkerraldera bat-bateko bira egin ondoren, pinudiaren eta pagadiaren artean hurbildu ginen askaldegira, atseden hartzeko. Azkenean, N-121-B errepidearen gainetik irteten gara (4,9 km).

    Errepidea zeharkatuko dugu Gorramendirako desbideraketa hartzeko, eta, kontuz! Kanadar pasagunea frankeatu bezain laster, Cesareo Souléren harrizko mugarri bat topatuko dugu bidexka batetik eskuinera. Kontuz, erromes bat baino gehiago desbideratu delako. Jaitsiera bizkorra hasi da. Eskuinean, alertzen ondoren, nabarmentzeko modukoa da Alurruntzzeko tontor txikia, 934 metroko goi-tontorra. Gezi askok orain estua eta belartsua den jaitsiera gidatzen dute, orain estua, sigi-saga bat hegalean eginez. Baztango haranak aurrera egiten du. Atzealdean, ezkerrean, Gorramendiko tontorra, monumentu megalitikoetan aberatsa eta telekomunikazio-antenak dituena; ekialderago, Mendia, tontor mitikoa, 1305 metroko altxor baliotsu baten zaindaria.

    Erreka bat landa-pasagune batetik pasa ondoren, zementuzko pista batera irten ginen, abeltzaintzako pabiloi batzuen ondoan (6,1 km). Hariztiaren artean bidezidor laburrak badaude ere, pista zolatuak baserri sakabanatuen artean aurrera egiten du eta 40 minututan Amaiur/Mayaraino eramaten gaitu. Pilarreko ermitak bide herri honetara garamatza. Han, 1522 urtean, Fernando Katolikoaren tropek Erresuma konkistatua berreskuratu zuten 1522. urtean, eta, azkenean, setio luze baten ondoren, matxinatu egin ziren. Gotorlekuaren aztarnak tontor batean ikusten dira, eskuineko eskuan, eta monolito bat nabarmentzen da han. Mayak jauregi-etxe batzuk ere eskaintzen ditu, esaterako, Bordakoa, 1702koa. Baztango eraikuntza asko hareharri errosazeoz jantzita daude, zeina ohikoa baita bere geologian. Bere atikoan dagoen tabernaren ondoan pasatzen gara, non taberna soziala baitagoaterpetxea.

  • 9,7 km. Amaiur / Maya(Aterpetxea. Taberna)

  • Kale Nagusiaren amaieran, bere arku bereizgarriaren azpitik pasatzen gara, gurutzaduran eta Jasokundeko Andre Mariaren elizan. Herria birgaitu eta N-121-B errepidera irtengo gara. 150 metrotan eskuineko bazterbidetik uzten dugu errepidea eta Urratsun bidea hartzen dugu: galtzada ilun bat gaztainaren azpian, antzinako estrata edo errege-bidea. Haraneko ikuspegi zabalek are gehiago hunkitzen dute, Ezkararen ezker aldera. Urratsun, Azpilkueta auzoan, Santiago ermita dago. “1670ean baseliza konpontzeko behar beharrarekin zegoen” Aita Germanen erreskatea. Tamaina argitsua 2007-2008. urteko birgaitze-lanen ondorio da. Soterak giltzak ditu 5. zenbakian.

  • 11,5 km. Uranga

  • Urrapatik igarotzeak antzinako etxeetan gogoratzen du vivendi modulua. Abereak beheko solairuan zeuden, etxebizitza erdian eta goiko solairuan, animalien pentsua eta bazka gordetzeko biltegi gisa. Agur esango diogu landa-auzoari, eta, gero, eskuinetara egingo dugu desbideratzea. Bideak Mendialde finkaren perimetroa inguratzen du, horma lodiek mugatzen dutena, eta N-121-B errepidera jaisten da erreka bat zeharkatu ondoren. Kontuz gurutzatu eta NA-2600 errepidea hartu Arizkunera. Ordoki auzoko poligonoa pasa, eta erromesaren menu goxoa dastatuko dugu erretegian. Ezkerrean Ursua jaurerria dago, XVI. mendeko konkistatzailearen jaiotetxea. Kontuz, erretegiaren atzean 90º biratuko dugu eskuinera eta Berroako zubiraino iritsiko gara, Baztan ibaia lehen aldiz salbatzeko. Elkarteak eta Cesareo Soulék zaharberritu zuten, eta iturri batekin osatu zuen. Galtzada zati bat Arizkun, taberna, denda eta hainbat pentsioren jabe da.

  • 14,1 km. Arizkun(Pentsioak. Taberna. Denda. Farmazia)

  • Erdian, metro batzuk desbideratzen ditugu, San Juan Bataiatzailearen tenplua, Nuestra Señora de los Ángeles komentua, zenbait ahizpa klaratarren bizi dena, eta Zesarea izenekoaren harrizko tailua ikusteko. Errepidetik irten eta 600 metro ingurura, ferra-kurba bat hartu eta ezkerrera doan bidea hartu. Erreka zeharkatzen du eta hariztiaren artean igotzen da galtzada baten gainean. Errepidera irten ondoren, eskuinetara pista bat hartu Bergara auzoraino, eta, han, itxura gotortuko jauregia (15,7 km).

    N-121-B errepidean amaitzen dugu (eskumako eskuan askaldegi bat dago eta beste bat kare birgaitua) eta 800 metro igarotzen gara bertatik, ezkerretik utziz. Baztan ibaiarekiko paralelo dagoen pista bat Elbeteko lehen etxeetaraino hurbiltzen da. Eskuinean, XVII. mendeko Jaurola jauregia, barrokoa, ikus dezakegu. Miguel de Vergara, Errege Armadaren kapitaina eta Santiagoko Ordenako zalduna izan zen. Badirudi ez duela denboraren joanak eragin. Errepidearen atzean Elbete erdian sartzen gara eta Santa Kruz eliza, oinezko, erromes eta txiroen ospitale zaharra, jasotzen dugu 1288an dokumentatuta. Baztan ibaiak Elizondoko gaina, bailarako hiriburua, zerbitzu guztiekin zatitzen du. Aterpetxe pribatua dago zentroan, eta Lekaroz aterpetxera joateko aukera ere badago, 1,7 kilometro aurrerago (ikus oharrak).

  • 18,8 km. Elizondo(Zerbitzu guztiak)

  • Zailtasunak

    • Jardunaldia zorrotza da eta lasai hartu behar da Otsondoko portua, irten bezain laster hotzean aurre egiten diona. Altutik gora, desnibel handiena lehen 1,2 kilometroetan jaisten da, eta etapako gainerako zatian, berriz, nahiko txikia da.

    Oharrak

    • Amaiur/Maya jatetxean taberna-jatetxe bakarra dago (plater konbinatuak eta enkarguz prestaturiko menuren bat), Gaztelu tabernan. Astelehenetan ixten delako. Hurrengo taberna-jatetxea Ordokin dago, 3,3 kilometro geroago.

    Zer ikusi, zer egin

    Monumentuak

    Etaparen profila 3: Urdaxeko etapa Elizondon -(e)koXXX Aterpetxeak

    Etapa 4: Elizondoko etapa Berroeta

    Aterpetxeak

    Etapari buruzko informazioa 4: Elizondoko etapa Berroeta

    Lekaroz eta Iruritatik igaro ondoren, arroa atzean geratzen da, Baztango bigarren herrixkarik jendetsuena eta arkitektura zibil bikaina duena. Hala, presarik gabe baina etenik gabe, bidea kota altuagoetara igotzen da, lehendabizi, Zigaurre auzoraino eta San Andres ermitara, eta, ondoren, Zigara eta Zigara, “Katedrala” ezizena duen herreriazko San Lorentzo parrokia-parrokiara. Azken izkinak Trinitate Santuaren ermita zimurtuaren eta Aniz txikiaren ondoan igarotzen dira, Berroeta aldera sartzeko atea, Abartanen itzalpean.

    Ibilbidea

  • 0 km. Elizondo(Zerbitzu guztiak)

  • Baztango hiriburuan, Bidea Udalaren hemeretzigarren fatxadaren ondotik igarotzen da eta Jaime Urrutia kalea jotzen du. Denda txikiz beteta dago, eta fatxada batean, 1913ko erriada mitikoan uraren maila noraino iritsi zen erakusten duen plaka ikus dezakegu. Ru honetan ere, erromesen ospitale zaharra kokatuko litzateke, Aita Germanek aipatzen duena: “Errege-bidearen eta Ur Nagusiaren artean”. Pedro Zuga plazarekiko elkargunean eskuinetara jo eta Baztan ibaia gurutzatu, haran osoa bustitzen du eta Oronoz Mugaairetik abiatuta Bidasoa ibaia deitzen zaio. Ezkerrera biratu, eta ibilgutik paralelo joango gara Braulio Iriartetik. Eraikin modernoagoetako Baztan Berri plazaren ondoren, bide bat eta asfaltatutako tarte bat hartu ditugu, Uharte auzora iristeko, Lekaroz mugapean, gazte aterpetxearen ondoan (1,7 km)

  • 1,7 km. Lekarozko aterpetxea

  • Kontseilu Onaren eliza 1891n inauguratu zen, eta oraindik bizirik dirau Lekarozko kaputxino eskolaren oroitzapenak. Tenpluaren alboko aldean enpresa-campus bat eraikitzea aurreikusten da. NA-4404 lasai-lasai jarraitzen dugu, ibaia salbatu eta Iruritako ‘errebotea’ izeneko plazaraino. Gozotegi bat eta janari-ultramore bat aurkituko ditugu han. Errepidearen beste aldean, XV. mendeko Jauregi de armeria jauregia dago, asteko edozein egunetan ikus daitekeena (ikus oharrak). Biztanleria da ibarreko bigarren populatuena, eta arkitektura zibil pribilegiatua ere badu.

  • 3,5 km. Irurita(Denda. Gozogintza)

  • NA-2540 errepidea hartu Berroeta norabidean kilometro erdi baino gehiago. Orduan, ezkerretik atera eta errepide zati on bat hartu. Prezioa da eguneko aldapa handiena, eta behar baino gehiago luzatzen da Zigaurre, Zigako auzoetako bat (4,9 km) lortu arte. Bidearen oinean San Andres ermita ikus dezakegu. Arkupedun ataria da eta alboko eskaileretatik sartzen da. Errepidetik abiatu eta bihurgunera iristean beste bidezidor bat hartu (merezi du errepidez jarraitzea eta Baztan bailarako begiratokitik pasatzea, bista harrigarriak dira eta, gero asfaltotik jarraitu dezakegu Bidearekin bat egin arte). Zigaraino desbideratuko dugu.

  • 6,2 km. Ziga(Taberna-Jatetxea)

  • Ibilbidea oin-puntetatik igarotzen da, baina, hala ere, sar gaitezke San Lorenzoko parrokia gertutik ikusteko, XV. mendekoa eta Baztango katedrala ezohikoa. Eliza, herrestanoa, apaingarririk gabekoa, hareharrizko harlanduz altxatu zuten, eta barrualdean erretaula nagusi barrokoa eta estilo bereko hainbat pintura nabarmentzen dira. Zigan pausatuta dago eta jan dezakegu, aldez aurretik abisatuta (ikus oharrak). Herria utziko dugu errepidera itzultzeko. Apaizaren iturriaren ondotik igaro eta hirurehun metro geroago, Trinitate santuaren baselizaren aurrien ondotik pasatzen den ezkerreko bazterbidearen ondoan bide bat hartzen dugu (Km 7,9).

    Eskuinean, errepidearen beste aldean, Aniz ikusten da, ibarreko populazio txikiena. Jardunaldi horietan, udazkenean eta neguan, iratze-egitura konikoak ikusiko ditugu zelaietan. Helmugak (piloak) dira, pago-makila baten inguruan egiten direnak. Iratze lehorrak, batez ere lehen, ohea erabiltzen zuten aziendarentzat, eta gero ongarri gisa. Done Jakueren bidea errepidetik sartu eta handik irteten da, eta, azkenik, Berroeta aldera iristen da, 1095 metroko Abartan mendiaren azpian. Erromesen aterpetxea plazan dago, eta frontoiaren gainean dagoen eskola zaharra da (9,7 km).

  • 9,7 km. Berroeta(Aterpetxea)

  • Zailtasunak

    • Etapa honetan ez da zailtasun larririk aipatu behar. Zatirik garestiena Sigaurren igoera laburra da.

    Oharrak

    • Iruritaz gain, Zigak taberna-jatetxea du La Posadan. Bazkaldu nahi badugu, hobe da aurrez jakinaraztea Ana Belén jabeari. Berroetan gaua igarotzen duten erromesetara eta afaltzera eraman nahi dute, han ez baitago tabernarik. Telefonoak: 600024137 eta 948 58 11 08. Berroetako aterpetxeak badu sukaldea, lata edo potoren bat dauka biltegian, eta janaria Elizelizatik edo Iruritatik ere ekar daiteke.

    • Halaber, 5,3 kilometrotan luzatu daiteke jardunaldia San Blas bentaraino (ikus hurrengo etapa), Belateko portuko zeharbidea arinago egiteko. Taberna-jatetxea eta gelak dituzte. Menua 12 euro da. Gela bikoitzak 60 euro balio du (ohe bananduetan edo ezkontzakoetan), eta hirukoitza, 78 euro. Aldez aurretik erreserba egitea komeni da 626198455 edo 948 585016. Astearteetan ixten da.

    Zer ikusi, zer egin

    Monumentuak

    Etaparen profila 4: Elizondoko etapa Berroeta -(e)koXXX Aterpetxeak

    Img perfil etapa 04 baztanes
    Etapa 5: Berroetatik Olaguera

    Aterpetxeak

    Etapari buruzko informazioa 5: Berroetatik Olaguera

    Ibilbidea

    Ohar garrantzitsuak! :

    Olagueko aterpetxea martxan dago berriro.

    Santa María de Belate eta Lantz artean behin-behineko ibilbidea dago gaur egun! Loiketa mendiko baso-aprobetxamenduko lanak direla eta, etaparen distantzia 1,9 km handitu da.

  • 0 km. Berroeta (aterpetxea)

  • Berroetako Plaza Nagusia zeharkatuko dugu, eta hego-mendebalderantz, NA-121-A errepidera jaitsiko gara, tunel batetik. Hartxintxarrezko pista bat, orduan, belardi batzuen artean dabil, eta Marin erreka salbatu du. Ondoren, Zalditz alderdian gora egiten hasi ginen, gaztainondoaren babesean dagoen landaredi oparo batez inguratuta. Bidexkak Almandozko sarreraraino darama. Hemen 1956ko San Pedro eliza modernoa gailentzen da. Antzinako parrokiako elementuak ditu, erortzeko zorian (2,4 km).

  • 2,4 km. Almandoz (taberna. Denda)

  • Herriko zerbitzu bakarra ostatu-jatetxea da (11:00etatik aurrera zabaldu eta astelehenetan ixten da), XVIII. mendeko Galtzaga jauregian kokatua. Herria zeharkatu eta errepide zaharretik jarraituko dugu, 700 bat metro. Bihurgune batera iristean, eskuinetik atera eta pista zolatu batetik igotzen jarraituko dugu. Tarte basotsu baten ondoren, 150 metroko bidea hartu, eta eskuinetik atera, Kanadako pasabide bat zeharkatuz (4,6 km). Beste 500 metro gorago dagoen errepidera iritsiko gara, Venta San Blasera. Garai honetan, ostatua izan zen bazkaltzeko edo jateko azken tokia, eta bizirik dirau leku horretan bertan zegoen oinezko eta erromesen aterpetxe zaharreko garrak. Ateburuan oilagor baten erliebea ikusten dugu, hemen sarritan elkartzen diren ehiztariek egositako hegaztia.

  • 5,3 km. San Blas salmenta (taberna-jatetxea)

  • Benta pasa eta berehala, San Blas iturriaren ondoan, bihurgune berean, NA-1210 errepidera berriro ateratzen den bidezidor aldapatsu batetik joango gara. Kontuz ibili hemen errepidea gurutzatu eta basoan sartzen garelako. Lehenengo arrapalaren ondoren, ataka bat saltatu eta aurrera jarraitu (kontuz, ez jarraitu ezkerrerantz pista argienetik). Larrondo menditik sigi-saga igoz, abere borda batzuen eta biltegi baten ondotik pasa. Baso-bidexka pistan amaitzen da eta Arluz mendiko pagadia zeharkatzen du. Han auto aparkatuak egoten dira (6,8 km).

    Kilometro-erdi batean behera egingo dugu pixka bat, eta ikusiko dugu ezen, estualdia izanez gero, errepideko sorospena dugula, 80 metro beherago doana. Gure oinen azpian, hainbat garaitan berritu den galtzada-hondarrak azaleratzen hasten dira. Trazatua jatorri erromatarrekoa izan daiteke, baina ez dago horri buruzko adostasunik. Metro batzuk geroago, isuritako borda baten ondotik pasatuko gara (eurite-garaian ura jaitsiko da erreka bat dagoelako). Zazpiehun metro aurrerago basotik atera eta eremu ireki batean sartuko gara. Han, gehienezko kotara iritsiko gara.

    Galtzada mugarri bertikal batzuek mugatzen dute. 10 minutura pista bat zeharkatu eta puntu horretan arreta jarri. Ezkerreko mendixkaren atzean, Santiago ermita dago. Eraberritu egin zuten, eta ahalegin handia egin behar izan zen; izan ere, obrak atzeratu egin ziren, eguraldi txarrak eragindako hainbat erorketaren ondorioz (ikus oharrak). Aita Germanek Done Jakueren Erromesaldi Bidean idatzi zuenez, "1791n, Almandoz herriak «Memorial al a Valle» bat egin zuen, Baztan bailararena zen basilika hori konpontzeko eskatuz, itoginen ondorioz erortzeko arriskua baitzegoen, eta ezin baitzen ospatu irmo Meza Kantatua, Meza Santuaren egunean (9. km).

    Atlantikoko eta Mediterraneoko arroaren banalerroan sartuko gara, eta, Baztan eta Ultzamako haranen arteko mugan egiten duen ataka gurutzatu ondoren, galtzadatik Belateko Santa Maria ospitalerantz joko dugu, XII. mendera. Aita Germanek 1378ko gotzain-gutuna adierazi zuen. Baionako gotzain Pedro d'Oraich jaunak hau esan zuen: "Gizon asko galduko lirateke eta hil egingo lirateke mendi eta baso horietan, batez ere neguan… Ospitaleak doan eta luzaroan ematen dien abegi, janari, laguntza eta gidagatik ez da izango" (9,8. km).

    Adi! Behin-behineko desbideraketa Lantzeraino:

    Loiketa mendiko pagadian baso-aprobetxamendua dela eta, gaur egun behin-behineko ibilbide bat dago (zuhaitz-mozketa ez da luzaroan luzatuko), erromesa Lantzeraino eramaten duena. Jatorrizko trazadura baino 1,9 km luzeagoa da, eta gezi horiz ondo seinaleztatuta dago. Ultzamako salmentatik gora atera eta errepide zaharrera 3,3 kilometro egiten ditu, Lantzeraino bide zahar bat hartzeko.

    Jatorrizko bidearen deskribapena:

    Ultzama ibaia gurutzatuko dugu laster. Ibar horretan jaio berria da eta Arga ibaian bukatuko da, Iruñearen ondoan. Pagadia zeharkatzen duen pista argia da tarte batean, baina gero lausotu egiten da eta gezi horiei arreta handia jarri behar diegu. Done Jakueren ibilbideak Loiketa eta Mendiburuko paraje bakartuak gurutzatzen ditu kilometro pare batez. Bideak arnasa hartzen du azkenean, eta basoak Lantz inguruko larre-paisaia bukolikoari ematen dio bidea. Laster ikusiko dugu paisaia hori (14,4. km).

    Bide-fisonomia duen herri hau Nafarroa osoan ezaguna da bertako inauterietan. Bertan, Miel Otxin gaizkilea da protagonista. Txatxus izeneko maskaradun-talde batek paseatu, epaitu eta sutan erretzen du, eta Ziripot, Zaldiko eta Arotzak bezalako pertsonaiek ere parte hartzen dute. Lantz zeharkatuko dugu Santa Cruz kaletik, ostatua dagoen lekutik.

  • 15,6 km. Lantz (aterpetxea. landetxea. Hostala. ostatu-jatetxea. Elikadura-denda)

  • Hemen, jatorrizko bidea eta behin-behineko desbideraketa eskutik doaz. Irteeran Cornelio eta Cipriano santuen eliza ikusiko dugu. Sarbideko errepidetik abiatuko gara berriz, Eltzarrain edo Mediano ibaiaren ertzera, eta 20 minutu geroago, aurrez aurre sortzen den bide batetik jarraituko dugu. Elorri zuriz estalia dago, eta arañoiak deitzen zaie. Beltx erreka zeharkatu bezain laster (18,3 km), ezkerrera egingo dugu eta beste bide bat hartuko dugu Arizutik datorren errepidera iritsi arte, eskuinerantz. Olaguera sartuko gara, Anueko hiriburura. Errepide zaharrak inguratutako beste bide-herri bat. Iturriaren aurretik, 80. zenbakian, Araceli bizi da, ospitale-etxea, zigilatu eta erromesen aterpetxera lagunduko diguna. Parrokia-etxean dago, San Joan Bataiatzailearen eliza barrokoaren ondoan.

  • 20,4 km. Olague (aterpetxea. ostatu-jatetxea. Denda)

  • Zailtasunak

    • Etaparen bi heren inguru basotsuetatik eta mendi ertainetatik igarotzen dira, baina Santa María de Belateraino errepideko sorospena dago, ibilbidetik hurbil. Santa Maria eta Lantz arteko tartea da bakartiena eta lainoa handia edo eguraldi txarra dagoenean, agian komenigarria litzateke NA-1210 errepidera ateratzea eta gero N-121-A errepidetik jarraitzea.

    Oharrak

    • Almandozen ostatu-jatetxea dago, baina ez da 11:00ak arte irekitzen (astelehenetan ixten da). Beste bat ere badago Venta San Blasen, igoeraren erdian (astearteetan ixten da) eta Lantzen (astelehenetan ixten da).

    • 2016ko ekainaren 5a, igandea, egun historikoa izan zen Baztango Biderako eta hura osatzen duten Done Jakue Bidearen Lagunen Elkarteentzat. Ametsa gauzatu zen San Santiagoko ermita berreraikitzeko proposamena egin eta 6 urtera. XII, Urdax-Baztango Done Jakue Bidearen Lagunen Elkartearen aldetik. Meza ostean, non apaizak tenplua bedeinkatu baitzuen, 4 lizar landatu ziren proiektu horretan lan egin zuten lau erromesen oroimenez, Done Jakue Bidearen alde eta harentzat. Almandozko mugan zegoen ermita hilaren bukaeratik zegoen dokumentatuta. XII, Iruñeko katedralaren liburu biribilean ageri den bezala.

    Zer ikusi, zer egin

    Monumentuak

    Etaparen profila 5: Berroetatik Olaguera -(e)koXXX Aterpetxeak

    Img perfil etapa 05 baztanes
    Etapa 6: Olagüe eta Iruńeko etapa

    Aterpetxeak

    Etapari buruzko informazioa 6: Olagüe eta Iruńeko etapa

    Ibilbidea

  • 0 km. Olagüe(Aterpetxea. Denda)

  • Olagüetik irtetean, Iragiri eta Egozkuari doan errepidea hartuko dugu, N-121-a azpitik pasatzen dena, baina laster eskuinera jarraituko dugu, Leazkuera doan NA-2521 errepidetik. Gutxi igarotzen den errepidea da, eta Etxaide errekak elikatutako zelaiak zeharkatzen ditu. Leue Anueko bailararen herririk txikiena da, eta Jasokundeko elizak ordezkatzen du (2,7 km).

  • 2,7 km. Leazkue

  • Herriaren amaieran hartxintxarrezko pista bat hartzen da, eta berriro landazabalera zabaltzen da. Han, pagadi batzuk daude goiko aldeetan, eta haritz-haritzak ertzetan. Paisaia eder honek Etulainera garamatza, San Estebani eskainitako parrokiarekin eta izen handiko etxebizitza batzuekin.

  • 4,3 km. Etulain

  • Nukleotik irtetean Telleki errekastoa zeharkatu eta eskuinaldeko bidea hartu ohi dugu, normalean barrupatuta. Jarraitu zubira eta Etulaingo Bentara, eta, han, Erdialdea zeharkatzen dugu (5,1 km).

    Zelai baten mugan gora egingo dugu, baina gero ez gara errepidera aterako (gasolindegi bat dago); ezkerretara, grafitisaz estalitako etxe huts baterantz goaz. Bideak aurrera egiten du arrain-haztegi batekin batera, eta txalet batzuen artean igarotzen da. Errepidea ezkerretara hartu eta 350 metrora eskuinetara pista bat hartu, Burutain utzita ibaiaren beste aldean, goitegi batean.

  • 6,2 km. Burutain

  • Pistak N-121-a errepidea azpitik eramaten du eta NA-8109 errepidetik Ostizera sartzen gara, Odietako ibarreko herri bidea, orain dela urte gutxi arte errepide orokorrak zeharkatzen duena. San Juan Bataiatzailearen eliza erromaniko eta gotikoaren artean dago, eta XVI. mendeko hainbat etxebizitza ere baditu, hala nola Iriartea etxea eta Gartxotena Etxea.

  • 8,2 km. Ostiz(Taberna)

  • Irteeran taberna bat dugu. Sarbideko errepidea Olaibar bailarako Enderiz haraneko biribilgunera jaisten da. Ultzama ibaia zeharkatu ondoren, nukleora igo ginen, Belateko mendietan atzo ikusi genuen bezala.

  • 9,4 km. Enderitz

  • Goikaldean ezkerrera biratu Errekaldea kaletik eta, bukaeran, paxaren artean bidexka bat sortzen da. Tarte eder bat hasten da, nahiz eta euria egiten duen gutxi batzuk buztinezkoak izango diren. Hegalaren bidez, hainbat atarte eta pinudiaren gordekina salbatuz, Olaiztik iritsiko gara. Eskuinean, San Migel patroiari eskainitako tenplua dago.

  • 11,7 km. Olaitz

  • Herria bide estu batetik ere uzten dugu, eta larizio pinuaren eta ezpelaren artean, Ezkabarte bailararantz jaisten gara. Ultzamaren ondoan ibai parkea hasten da. Lehen, Erdi Aroko lau arkuko zubi ederra egin dezakegu Sorauren bisitatzeko. 1565eko dokumentu baten arabera, hau zen, hain zuzen ere, egurrezko igarobidearen portalea kobratzen zen ibietako bat. Zubiaren lerro zuzenean San Andres parrokia modernoa dago, 1906an estilo erromanikoan landatu zuena. Ostatu mitikoan taberna-jatetxea dago (astelehenetan ixten da).

  • 14,1 km. Sorauren(Taberna-Jatetxea)

  • Hurrengo sei kilometroak Ultzama ibaiko ibai parketik doaz, Arga eta Elortz ibaiekin batera, 33 kilometroko berdegunea osatzen baitu, nagusiki aisialdirako eta kirolerako. Zolatutako erreiari jarraitu besterik ez da egin behar. Ezkaba kanpinaren inguruan metro batzuk errepide batera ateratzen gara (15,9 km) ibaia zeharkatzeko eta aurrera jarraitzeko. Gero Ezkabarteko industrialdea ikusten hasiko gara eta pare bat aldiz Iruñeko Erronda azpian (17,7 km).

    Poligonoko kale batekin paraleloan pasalekua mozten duen zubi baten azpitik pasatzen gara. Ezkerrera atera Arren, eta puntu honetan baliozko bi ibilbide daude. Lehenengoa ibaiaren beste ertzean paseatzen jarraitzea da, meandroa dela eta. Beste aukera, askoz ere laburragoa eta erakargarriagoa, Arreko alde zaharrera iristea da, ibaia Zubi Zaharretik gurutzatzea, ibai pasealekuarekin bat eginez.

  • Arre (tabernak. Dendak)

  • 12 minutuan, Trinitate Erdi Aroko zubiarekin batera landatuko dugu, non Baztango Bidea Bide Nagusiarekin edo Frantsesarekin (20,4 km) lotzen den. Erdi Aroko zubiaren beste aldean, Trinitate ospitale zaharra dago. Gaur egun erromesen aterpea ere bada, erantsitako basilika erromanikoarekin. Bide Frantsesak lerro zuzenean jarraitzen du Atarrabiako eta Burlatako kale nagusietatik, eta Arga ibaira iristen da, Magdalenako zubian (24. km).

    Irteeran, ezkerretara, Paderborn aterpetxerako desbideraketa dago. Bideak eskuinerantz jarraitzen du semaforoek erregulatutako pasabide baterantz eta harresien zulotik, Guadalupeko Ama Birjinaren Baluarte ondoan. Zubi altxagarriaren eta Frantziako Portalaren atzean, 1553. urtean, Carmen kalean sartu ginen, eta han dago Casa Ibarrola aterpetxe pribatua. Navarrería kalearen amaieran, seinalizazioak ezkerrera biratu nahi du Curia kaletik, eta gero eskuinera, Compañía kaletik, Jesusen eta Mariaren aterpetxea dagoen lekuan.

  • 25 km. Iruñea(Zerbitzu guztiak)

  • Zailtasunak

    Oharrak

    Zer ikusi, zer egin

    Monumentuak

    Etaparen profila 6: Olagüe eta Iruńeko etapa -(e)koXXX Aterpetxeak