Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Baztango Bidea

Etapa 3: Urdaxeko etapa Elizondon

Los albergues

Información sobre la etapa 3: Urdaxeko etapa Elizondon

Baztango herri zabala Otsondoko lehen aldapetan hasten da. Portu hori bruma-portua da, erraz igotzen da, eta hareharrizko tontor gorrixka du. Jaitsierak, bailararekin, Autaren eta Gorramendiren artean, Mayaraino eramaten du, ibar atlantiko horretako herri-arkitektura zoragarria deskubritzen duen bide-fisonomia herrira. Ondoren, gaur egun zaharberritutako galtzada eta zubiek aurrera egiten dute Santiago baselizaraino, Urratsun, eta ondoren Ordoki auzora eta Arizkun jauregira, XVIII. mendeko komentuarekin. Azken zatian, Bergara auzoan eta Baztan ibaiarekiko paralelo dagoen pasealekuan, Jezabola eta Elbete jauregiekin lotzen dira. Bertan, oinezkoen, txiroen eta erromesen ospitalea egon zen. Itsaslasterraren beste aldean Elizondo dago, bailararen hiriburua, apostoluaren botoa eta txokolatearen zaleen paradisua.

El itinerario

Oharra: Amaiurreko aterpetxea ITXITA egongo da 2018ko udaberrira arte.

  • 0 km. Urdazubi(Aterpetxea. Tabernak. Dendak. Farmazia)

  • Bidearen lehen maila serioaren aurrean gaude: Otsondoko portua. Hango baso erorkorra, lodia eta branka-itxurakoa da, merkatarien karabanak, armaden pasabidea eta errege-erreginak ikusi ditu. Gure urratsei jarraituz, berriz ere Ugarana zeharkatu eta eskuinera biratu, karobi baten ondoan. Sasiaren azpian ezkutatuta, lan-eremu batean aurkitu zuten. Ohikoak landa-eremuan; labe horietan kareharriak kaltzinatzen ziren karea lortzeko, oso erabilia eraikuntzan eta nekazaritza-lanetan. Portuko lehen zatia, arrapala gogorrak dituena, pista zimurtsu baten gainean egiten dugu, 763 kilometro Santiagora dituen harrizko mugarriak bultzatuta. Baztango bailararen mugan sartuko gara, Nafarroako udalerririk zabalenean.

    Otsondotipiren desbideratzera iristean, zuzen jarraitzen dugu. Zorionez, hemendik aurrera baso-pistan (1,1 km). Bidea argia da eta paisaia harroa. Portuak% 9,7ko malda du batez beste eta 45 minutu geroago, pista batetik bestera eramaten gaitu. Atarte bat (3,8 km) zozketatuko dugu berehala, eta Saroiko erreka (4,2 km) igotzen jarraituko dugu. Ezkerraldera bat-bateko bira egin ondoren, pinudiaren eta pagadiaren artean hurbildu ginen askaldegira, atseden hartzeko. Azkenean, N-121-B errepidearen gainetik irteten gara (4,9 km).

    Errepidea zeharkatuko dugu Gorramendirako desbideraketa hartzeko, eta, kontuz! Kanadar pasagunea frankeatu bezain laster, Cesareo Souléren harrizko mugarri bat topatuko dugu bidexka batetik eskuinera. Kontuz, erromes bat baino gehiago desbideratu delako. Jaitsiera bizkorra hasi da. Eskuinean, alertzen ondoren, nabarmentzeko modukoa da Alurruntzzeko tontor txikia, 934 metroko goi-tontorra. Gezi askok orain estua eta belartsua den jaitsiera gidatzen dute, orain estua, sigi-saga bat hegalean eginez. Baztango haranak aurrera egiten du. Atzealdean, ezkerrean, Gorramendiko tontorra, monumentu megalitikoetan aberatsa eta telekomunikazio-antenak dituena; ekialderago, Mendia, tontor mitikoa, 1305 metroko altxor baliotsu baten zaindaria.

    Erreka bat landa-pasagune batetik pasa ondoren, zementuzko pista batera irten ginen, abeltzaintzako pabiloi batzuen ondoan (6,1 km). Hariztiaren artean bidezidor laburrak badaude ere, pista zolatuak baserri sakabanatuen artean aurrera egiten du eta 40 minututan Amaiur/Mayaraino eramaten gaitu. Pilarreko ermitak bide herri honetara garamatza. Han, 1522 urtean, Fernando Katolikoaren tropek Erresuma konkistatua berreskuratu zuten 1522. urtean, eta, azkenean, setio luze baten ondoren, matxinatu egin ziren. Gotorlekuaren aztarnak tontor batean ikusten dira, eskuineko eskuan, eta monolito bat nabarmentzen da han. Mayak jauregi-etxe batzuk ere eskaintzen ditu, esaterako, Bordakoa, 1702koa. Baztango eraikuntza asko hareharri errosazeoz jantzita daude, zeina ohikoa baita bere geologian. Bere atikoan dagoen tabernaren ondoan pasatzen gara, non taberna soziala baitagoaterpetxea.

  • 9,7 km. Amaiur / Maya(Aterpetxea. Taberna)

  • Kale Nagusiaren amaieran, bere arku bereizgarriaren azpitik pasatzen gara, gurutzaduran eta Jasokundeko Andre Mariaren elizan. Herria birgaitu eta N-121-B errepidera irtengo gara. 150 metrotan eskuineko bazterbidetik uzten dugu errepidea eta Urratsun bidea hartzen dugu: galtzada ilun bat gaztainaren azpian, antzinako estrata edo errege-bidea. Haraneko ikuspegi zabalek are gehiago hunkitzen dute, Ezkararen ezker aldera. Urratsun, Azpilkueta auzoan, Santiago ermita dago. “1670ean baseliza konpontzeko behar beharrarekin zegoen” Aita Germanen erreskatea. Tamaina argitsua 2007-2008. urteko birgaitze-lanen ondorio da. Soterak giltzak ditu 5. zenbakian.

  • 11,5 km. Uranga

  • Urrapatik igarotzeak antzinako etxeetan gogoratzen du vivendi modulua. Abereak beheko solairuan zeuden, etxebizitza erdian eta goiko solairuan, animalien pentsua eta bazka gordetzeko biltegi gisa. Agur esango diogu landa-auzoari, eta, gero, eskuinetara egingo dugu desbideratzea. Bideak Mendialde finkaren perimetroa inguratzen du, horma lodiek mugatzen dutena, eta N-121-B errepidera jaisten da erreka bat zeharkatu ondoren. Kontuz gurutzatu eta NA-2600 errepidea hartu Arizkunera. Ordoki auzoko poligonoa pasa, eta erromesaren menu goxoa dastatuko dugu erretegian. Ezkerrean Ursua jaurerria dago, XVI. mendeko konkistatzailearen jaiotetxea. Kontuz, erretegiaren atzean 90º biratuko dugu eskuinera eta Berroako zubiraino iritsiko gara, Baztan ibaia lehen aldiz salbatzeko. Elkarteak eta Cesareo Soulék zaharberritu zuten, eta iturri batekin osatu zuen. Galtzada zati bat Arizkun, taberna, denda eta hainbat pentsioren jabe da.

  • 14,1 km. Arizkun(Pentsioak. Taberna. Denda. Farmazia)

  • Erdian, metro batzuk desbideratzen ditugu, San Juan Bataiatzailearen tenplua, Nuestra Señora de los Ángeles komentua, zenbait ahizpa klaratarren bizi dena, eta Zesarea izenekoaren harrizko tailua ikusteko. Errepidetik irten eta 600 metro ingurura, ferra-kurba bat hartu eta ezkerrera doan bidea hartu. Erreka zeharkatzen du eta hariztiaren artean igotzen da galtzada baten gainean. Errepidera irten ondoren, eskuinetara pista bat hartu Bergara auzoraino, eta, han, itxura gotortuko jauregia (15,7 km).

    N-121-B errepidean amaitzen dugu (eskumako eskuan askaldegi bat dago eta beste bat kare birgaitua) eta 800 metro igarotzen gara bertatik, ezkerretik utziz. Baztan ibaiarekiko paralelo dagoen pista bat Elbeteko lehen etxeetaraino hurbiltzen da. Eskuinean, XVII. mendeko Jaurola jauregia, barrokoa, ikus dezakegu. Miguel de Vergara, Errege Armadaren kapitaina eta Santiagoko Ordenako zalduna izan zen. Badirudi ez duela denboraren joanak eragin. Errepidearen atzean Elbete erdian sartzen gara eta Santa Kruz eliza, oinezko, erromes eta txiroen ospitale zaharra, jasotzen dugu 1288an dokumentatuta. Baztan ibaiak Elizondoko gaina, bailarako hiriburua, zerbitzu guztiekin zatitzen du. Aterpetxe pribatua dago zentroan, eta Lekaroz aterpetxera joateko aukera ere badago, 1,7 kilometro aurrerago (ikus oharrak).

  • 18,8 km. Elizondo(Zerbitzu guztiak)

  • Las dificultades

    • Jardunaldia zorrotza da eta lasai hartu behar da Otsondoko portua, irten bezain laster hotzean aurre egiten diona. Altutik gora, desnibel handiena lehen 1,2 kilometroetan jaisten da, eta etapako gainerako zatian, berriz, nahiko txikia da.

    Observaciones

    • Amaiur/Maya jatetxean taberna-jatetxe bakarra dago (plater konbinatuak eta enkarguz prestaturiko menuren bat), Gaztelu tabernan. Astelehenetan ixten delako. Hurrengo taberna-jatetxea Ordokin dago, 3,3 kilometro geroago.

    Qué ver, qué hacer

    • Amaiur/Maya jatetxean taberna-jatetxe bakarra dago (plater konbinatuak eta enkarguz prestaturiko menuren bat), Gaztelu tabernan. Astelehenetan ixten delako. Hurrengo taberna-jatetxea Ordokin dago, 3,3 kilometro geroago.

    Irudietan

    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez

    Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

    Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 3: Urdaxeko etapa Elizondon

    0 comentarios

    El Camino de SantiagoGuía práctica