Imprimir Si toques la icona de la impressora s’obrirà el controlador d’impressió del teu navegador, on podràs seleccionar si ho envies a la impressora o ho deses com a PDF

Camí Portuguès

Etapa 1: Etapa de Tui a O Porriño

Els albergs

Informació sobre l’etapa 1: Etapa de Tui a O Porriño

El Camí Portuguès Central, molt adobat des de Lisboa i Porto, aconsegueix Espanya en Tui, població a la vora del Miño i coronada per la seva catedral-fortalesa. Més de la meitat dels caminantes que trien aquesta ruta comencen aquí la seva peregrinació a Santiago, un recorregut de 119 quilòmetres que pot realitzar-se còmodament en 5 o 6 dies i que s’ha convertit en l’alternativa curta amb més demanda després del Camí Francès des de Sarria. El dia de l’estrena és recomanable fer una tirada assequible fins a O Porriño, encara que els més preparats poden allargar-la fins a Mos o Redondela. L’etapa és suau i persegueix el llit del Riu Louro alternant camins, en menor mesura, amb pistes asfaltades, carreteres i un recordat polígon industrial. El que desitgi evitar aquest últim pot utilitzar una digna alternativa per l’entorn natural d’As Gándaras i riu Louro que augmentaria la distància d’etapa al mig quilòmetre.

L’itinerari

  • Km 0. Puente Internacional

  • El Camí Portuguès abandona Valença i s’endinsa a Espanya pel Pont Internacional sobre el riu Miño, inaugurat al març de 1886 i influït pels dissenys del francès Gustave Eiffel. La passarel·la lateral és un excel·lent mirador de la ciutat de Tui , hereva d’una de les mansios de la via romana XIX que unia Braga amb Lugo i Astorga. Els primers compassos ens porten al costat del Centre de Cooperació Policial i Duanera per a continuar de front per les avingudes de Portugal i Galícia. Abans d’arribar a una gasolinera, a l’altura de l’encreuament cap a la A-55 i la PO-552, girem a la dreta cap al Parador de Turisme Sant Telmo, fidel recreació d’un pazo gallec amb creuer inclòs (Km 0,8).

    Passat aquest vam arribar al costat d’una fita de pedra del Camí de Santiago Portuguès que marca 115,454 quilòmetres fins a Santiago de Compostel·la. Per l’esquerra, el camí de la Barca ens brinda una panoràmica extramurs del nucli històric i la catedral, en el més alt. Ens acostem a ella pels carrers Bisbe Maceira, Raval de Freanxo i ja en ascens per Baixada o Raval de Freanxo i rúa Piñeiro, on girem noranta graus a l’esquerra per a escometre l’últim esforç per la rúa Sanz. Després de l’edifici conegut popularment com a Presó Vella, amb un portalón del 1584, arribem fins a la catedral de Santa María, tempero – fortalesa a cavall entre el romànic i el primer gòtic de la Península Ibèrica i consagrada en 1225.

  • Km 2,1. Tui (Tots els serveis)

  • El circuit urbà visita immediatament l’antic hospital per a pobres i pelegrins, de 1756, avui convertit en Museu Diocesà. L’alberg públic, i la capella de San Telmo, es troben uns metres més a baix, a mà dreta. Seguim al costat de l’Ajuntament i vagaregem fins a l’església – convent de les Clarisses, que envoltem per la rúa dónes Monxas. Després del passatge amb volta girem a l’esquerra per Canella Tide i baixem fins a la rúa Tide, on es trobava la porta Bergán, una de les entrades de la muralla tudense. Vuitanta metres després dobleguem a l’esquerra per la rúa Antero Rubín, que ens acosta fins a l’església gòtica de Santo Domingo, amb dos bons retaules barrocs del XVIII. Passem un arc, avui pas elevat, i més endavant, després d’una lleugera corba, prenem el carrer de la dreta. Atenció al desviament! Condueix fins a la parròquia de Sant Bartolomé de Rebordans, recognoscible pel seu imponent creuer dieciochesco. Al costat del creuer s’alça el temple romànic, molt transformat, de Sant Bartolomé de Rebordans. Mereixen els capitells originals que narren escenes com el sopar d’Herodes.

  • Km 3,2. Sant Bartolomé de Rebordans

  • Deixem l’església a l’esquerra per a prendre un camí que passa al costat d’un safareig i un berenador. Un petit racó de naturalesa decorat pel minifundi gallec dóna pas a una pista asfaltada i al Posa’t dóna Veiga sobre el riu Louro. És d’origen medieval i queda a la nostra dreta. Reprenem la marxa per un altre camí de terra, pel que sembla coincident amb el traçat de la via romana XIX, per a agafar més endavant una carretera que passa al costat del sobreeixidor de Rebordans i arriba fins a la N-550, via que uneix la Corunya amb Tui i que ens seguirà molt de prop fins a Santiago. Travessem la carretera per a entrar en la Virxe do Camiño, lligat a la parròquia de Rebordans. Uns 80 metres després de l’encreuament hem de girar a la dreta per a anar a la trobada de la capella de la Virxe do Camiño.

  • Km 5,3. Virxe do Camiño

  • A continuació comença un tram d’un parell de quilòmetres pel voral dret de la carretera PO-342. És ampli i està recobert amb un material còmode de trepitjar. Res més començar passem sobre l’A-55 , autovia de l’Atlàntic, i sobre quilòmetre i mig després sota l’AP-9 . A l’altura de l’encreuament de Parets, uns 250 metres després del pas sota l’autopista, cal parar esment i abandonar la carretera per la dreta. Sobre l’AP-9 i per una pista forestal arribarem fins al Posa’t dónes Febres sobre el rierol Sant Simón. Està recobert per una passarel·la i rep aquest nom perquè en aquest lloc va emmalaltir de mort San Telmo en la primavera de 1251. Pedro González Telmo, que així es deia, és el patró dels mariners (Km 8). Per aquest agradable escenari ombrívol, abrigat per la vegetació de ribera del riu Louro, arribem fins A Magdalena, de la parròquia tudense de Santa Corda de Ribadelouro.

  • A Magdalena (Bar. Vending)

  • Després d’una casa, on han col·locat unes màquines de vending, travessem una carretera i seguim de front. A la sortida de la població ens topem amb un calvari format per cinc creuers i torcem a la dreta, en la fita 106,888, per a creuar un atractiu pont de grans lloses sobre el Louro (Km 10). Un altre agradable tram – seguir sempre el camí més ample – ens porta a Orbenlle , pertanyent a la parròquia de San Salvador de Budiño, ja del Concello d’O Porriño.

  • Km 10,9. Orbenlle (Bars)

  • Nou itinerari alternatiu (500 metres més llarg):

  • En els voltants d’Orbenlle part l’itinerari alternatiu que evita el pas del polígon industrial des de setembre de 2013. El resum d’aquesta descripció està basat en el treball de l’AGACS sobre aquest traçat i que és obra de José Antonio de la Riera, Manuel Garrido, Luis Freixo i Manuel G. Vicente:

    L’alternativa comença 300 metres després del p.k 106.048 a Santiago. És una entrada a mà esquerra, al costat del cartell. Aquesta variant descendeix lleugerament entre espessa vegetació fins al gual de Posa’t Baranco, sobre el Louro, i creua posteriorment un pas d’hivern. Des d’aquest punt, un camí de terra entre vinyes i arbratge aconsegueix una pista asfaltada, que s’interna per la parròquia de San Xurxo de Mosende, visitant els llocs de Muntanya, Vinyes i Cruceiro. Un altre posterior pas d’hivern, conegut pels veïns com a ‘pas de Botate’, desemboca en un camí terrós. Després, una pista local accedeix a la parròquia de Santiago de Pontellas al costat de les cases de Centeáns . Aquí, una ‘creu de mortos’ dóna pas a un magnífic creuer, situat sobre l’antic Camí ral a Vigo. En aquesta variant esperen encara més sorpreses, com la capella de San Carpio i el seu creuer, així com també la Cinquena do Adro o dóna Inquisició, on el traçat se separa del Camí ral. Una carretera local amb carril per als vianants i per a ciclistes condueix des d’aquest punt a la sendera que segueix el deixant del riu Louro (no travesseu el riu encara que vegeu fletxes, progresseu sempre amb el llit a la dreta!) i que aconsegueix el mateix alberg de pelegrins d’O Porriño (Km 19,2).

  • Itinerari pel polígon:

  • Travessem Orbenlle per pista asfaltada fins a l’àrea de descans gestionat per l’Associació Cultural A Lagoa (Bar). L’escenari torna per complet a partir d’aquí ja que s’interposa en el nostre camí el polígon industrial As Gándaras que, desafiador, ens espera a baix. Ho travessem per una recta pesada i infinita pròxima als tres quilòmetres per a acomiadar-ho al costat d’una passarel·la laberíntica que salva les vies del tren i ens porta al peu de la N-550 (Km 15,4).

    Al costat de la carretera hi ha diversos bars, cafeteries i empreses de serveis. Ens trobem en la parròquia d’Atios , i si la recta del polígon era llarga i avorrida no ho és menys la que ve a continuació. La superem i deixem la N-550 per l’esquerra, al costat de la fita 99,408 km, per a entrar en O Porriño per la rúa Manuel Rodríguez. En uns metres prenem a la dreta la rúa Sant Sebastià, on es troba l’ermita del mateix nom, i més endavant passem al costat del lateral de la capella de Sant Benito. En sortir a la rúa Fernández Areal veiem els absis de l’església de Santa María i accedim fins a la rúa Ramón González i l’Ajuntament, una capritxosa obra de l’arquitecte porriñés Antonio Palacios iniciada en 1921. Passat l’Ajuntament hi ha una glorieta. Si continuem cap a Mos i Redondela continuem de front; si acabem l’etapa aquí girem a l’esquerra per l’Avinguda Buenos Aires. Salvem el passo a nivell i de front al costat del riu Louro està l’alberg de pelegrins.

  • Km 18,7. O Porriño (Tots els serveis)

  • Les dificultats

    • El desnivell és inapreciable i l’etapa és còmoda a excepció de les costes per a aconseguir la catedral de Tui. El punt més crític quant a seguretat és l’encreuament de la N-550 en Virxe do Camiño.

    Observacions

    • En l’alberg de la Xunta de Tui tenen preferència els pelegrins que vénen caminant des de Portugal (amb la credencial segellada dels albergs anteriors) respecte a aquells que comencen la peregrinació en Tui. Els hospitaleros de l’alberg parlen diàriament amb els albergs precedents, com el de Posa’t de Lima o Rubiães, i si tenen constància que han estat plens comentaran al pelegrí que encara no ha caminat que es busqui altres alternatives.

    • La credencial es pot obtenir en la catedral de Santa María i si passem el dia o la tarda en Tui és recomanable fer el trajecte entre el Pont Internacional i la catedral. Per a anar a la frontera es pot prendre el passeig a la vora del Miño que passa al costat del port esportiu i el centre de rem i piragüisme.

    Què veure, què fer

    • TUI:
      Bressolada pel Miño i veïna de la portuguesa Valença, Tui deu gran part de la seva bellesa i desenvolupament al fèrtil riu gallec i a la seva posició fronterera. Abans de la romanització responia al nom de Castellum Tude i va ser capital dels Grovios, poble cèltic assentat en la desembocadura del Miño. L’arribada dels romans a Espanya i la conquesta d’aquestes terres va impulsar el creixement d’aquesta ciutat de Pontevedra, que la van convertir en un campament militar i en un centre administratiu rellevant. Diversos miliarios, ponts i restes de calçada romana evidencien el pas per Tui de la Via XIX, que unia els tres conventus de la Gallaecia romana: les actuals Braga, Lugo i Astorga. Durant l’efímer regne visigot el rei Witiza va fixar aquí la seva seu a principis del segle VIII i anys més tard va caure en mans musulmanes. Alfons I el Catòlic va reconquerir la ciutat als berbers en la seva presa de Galícia i el Nord de Portugal l’any 740 i va ser repoblada l’any 850 per Ordoño I d’Astúries. Fins a l’any 1833, Tui va ser una de les set capitals de l’antic Regne de Galícia, que estava conformat per les províncies de Santiago, La Corunya, Betanzos, Lugo, Mondoñedo, Orense i la pròpia Tui. En l’escut de Galícia estan representades per les set creus de plata que envolten al calze d’or.

      En aquesta ocasió el pas fugaç que caracteritza al pelegrí no ha de passar per alt una assossegada visita a la ciutat tudense. Començant pel Pont Internacional sobre el Riu Miño, pas ineludible que va fer realitat les comunicacions ferroviàries amb Portugal i la construcció de les quals va ser animada per una Reial orde de la reina Isabel II. Va ser dissenyat pel de La Rioja Pelayo Mancebo a l’estil d’algunes obres de Gustave Eiffel i es va inaugurar en 1886. Entre el pont i el centre històric se situa un passeig fluvial al costat del Miño, que no és pas del Camí però que val la pena recórrer al capvespre. En la part més alta de la ciutat, el nucli urbà evoca a la perfecció l’aspecte de la ciutat durant l’Edat mitjana i l’Edat Moderna. De la muralla del segle XII es conserva un tram i la Porta dóna Piula o Peixateria al costat del carrer Bisbe Llac. Part del recinte emmurallat dels segles XVII i XVIII, aixecat durant les guerres amb Portugal, també és visible des del passeig fluvial.

      El traçat jacobeo passa al costat de tots els monuments destacats de Tui: la catedral de Santa María, mescla de romànic i gòtic, consagrada en 1225 pel bisbe Esteban Egea i en la qual destaquen el cor, el retaule de l’Expectació, el museu i el claustre, l’únic que es conserva fidel a l’original de totes les catedrals gallegues. Al costat de la catedral es troba el Museu Diocesà, que ocupa l’antic hospital de pobres i pelegrins de l’any 1756, i sota l’alberg públic no cal perdre’s la singular capella de San Telmo, barroca, de planta circular i ideada per Fra Mateo de Mosteiro. Es va edificar sobre la casa de San Telmo, patró de Tui mort en el segle XIII. El Camí passa pel lateral del Convent de les Clarisses, també conegut pel de les Tancades, del segle XVII i construït sobre la vella església romànica de Santa María dóna Oliveira, ja desapareguda. Als afores de Tui, arribant ja a la parròquia de Rebordans, es troba l’església gòtica de Santo Domingo, panteó habitual de la noblesa de Tui.

    • O PORRIÑO:
      El Camí Portuguès ingressa en el municipi d’O Porriño, amb una població pròxima als 18.000 habitants, per la parròquia de San Salvador de Budiño, una de les vuit que conformen el Concello. Està enclavat a la vall de la Louriña i gaudeix d’un emplaçament idoni per al seu desenvolupament: a menys de 20 quilòmetres de Vigo, amb port internacional i aeroport, i connectat amb l’autopista AP-9 entre la Corunya i el límit de Portugal i l’A-52 que enllaça les Ries Baixas amb l’altiplà castellà. Per això, el Polígon Industrial As Gándaras no està situat en O Porriño per casualitat, encara que per al pelegrí ha suposat fins avui una pedra en el camí i un mal colofó d’etapa.

      Si alguna cosa caracteritza al Concello són les seves pedreres de granit rosa, es compten per desenes i el material s’exporta a diversos països europeus, els Estats Units i fins i tot el Japó. L’arquitecte porriñés Antonio Palacios (1874-1945), l’estàtua del qual homenatge podem veure al costat de l’Ajuntament, va utilitzar el granit per a diverses de les seves construccions. En O Porriño destaquen el vanitós edifici de l’Ajuntament ; la Botica Nova, acabada en 1912 i projectada com a farmàcia i habitatge del seu germà José; la font del Crist, de 1904; i el Templet de Sant Lluís, un pavelló d’accés al metre madrileny que va estar situat en la Gran Via i que va ser traslladat a O Porriño en 1971.

      O Porriño rescabala gustos més terrenals amb el seu famós pa, de gruixuda escorça i abundant molla. El seu sabor i textura aguanta diversos dies i algunes fleques encara el continuen pastant en els antics forns de llenya. A la primavera se celebra una festa entorn de la mel i a la fi de l’estiu la festa dels calls.

    Els monuments

    Perfil de l’etapa 1: Etapa de Tui a O Porriño del Albergs

    Etapa 2: Etapa d'O Porriño a Redondela

    Els albergs

    Informació sobre l’etapa 2: Etapa d'O Porriño a Redondela

    Res més començar el dia O Porriño cedeix el testimoni al Concello de Mos amb l’entrada en Ameiro Longo, on el Camí Portuguès represa la seva marxa per la N-550 o envoltant per Veigadaña. Més endavant, després de l’església de Santa Eulalia i el pazo de Mos, el perfil s’endureix amb la pujada fins a la capella de Santiaguiño i es descendeix per pistes de tota mena i un paisatge molt humanitzat fins a Redondela, vila de viaductes situada a la vora de l’oculta ria de Vigo.

    L’itinerari

  • Km 0. O Porriño (Tots els serveis)

  • Tornem des de l’alberg, creuant el passo a nivell, fins a la glorieta de la plaça Central. Aquí girem a l’esquerra pel carrer Ramiranes fins a la glorieta de la N-550, que separa el Concello d’O Porriño amb el de Mos. De front passem sota l’A-52, l’autovia de les Ries Baixes que ve des de Benavente, i entrem en Ameiro Longo, lloc de la parròquia de Sanguiñeda i Concello de Mos.

  • Km 1,5. Ameiro Longo

  • Passem la fonte do Chan i al costat d’una placa homenatge als germans Novás, reconeguts alpinistes gallecs que han coronat un bon número d’ochomiles. Després de la marquesina girem per a retrobar-nos amb la N-550. D’acord amb la nova delimitació oficial, en aquest punt hem de travessar la carretera nacional i continuar de front al costat d’unes naus pel camiño dóna Quiringosta en direcció Piñeiro, on passarem sota les vies del tren. Avancem per una carretera local que salva un riu i ens plantem una mica més endavant davant un encreuament un T, que seguim per la dreta. Avancem així per carretera local fins a Veigadaña , que compta amb alberg de pelegrins des de març de 2015.

    La següent fita significativa de l’etapa és el nucli principal de Mos , representat per l’església barroca de Santa Eulalia, el pazo del segle XVII i l’alberg de pelegrins. Al costat de l’església hi ha un bar-restaurant (tanca els dilluns) i enfront de l’alberg es troba la botiga que regenta Flora.

  • Km 5,5. Mos (Alberg. Bar. Botiga)

  • En aquest punt iniciem una exigent rampa fins al creuer policromat d’Us Cabaleiros del segle XVIII i proveït de dos fanalets (Km 6,1). Per carretera local passem els nuclis dispersos d’Us Cabaleiros i A Pereira, on una pista de terra entre roures, pins i eucaliptus ens reconforta de tant d’asfalt però al qual tornem en breu en el lloc d’Inxertado (Km 7,8). Més amunt atallem per un viarany que retorna a la carretera a l’altura de la capella de Santiaguiño d’Antas, reformada en 2003 i situada en el punt més elevat de la jornada.

  • Km 8,5. Capella de Santiaguiño d’Antas (Bar)

  • En travessar la carretera ens endinsem en el Concello de Redondela i a 100 metres ens ensopeguem amb el miliario de Vilar-Guizán-Louredo, indicador de distància romà de la via XIX que unia Braga amb Astorga. De seguida entrem a Vilar d’Infesta, formada com totes les parròquies gallegues per un bon nombre de llocs disseminats que ens desorienten, ja que costa saber amb certesa on comença o acaba tal o tal altre lloc. La parròquia es travessa en lleugera baixada per la carretera central i cal parar esment per a agafar un desviament a l’esquerra que passa al costat de la churrasquería Choles (Km 10,2).

    Enfront del restaurant l’itinerari doblega a la dreta per una pista de terra que condueix a una altra asfaltada. Entre pins reprenem una senda per a accedir als dominis de la parròquia de Saxamonde. Primer el barri de Casal do Muntanya i una mica més a baix el barri de Padró (Km 11,5), que des d’octubre de 2016 compta amb l’alberg O Corisco. Caiem en picat cap a O Souto (Km 12,3) i fàcilment arribem a la N-550 en O Muro.

  • Km 13,8. O Muro (Bar)

  • Caminem uns 600 metres al costat de la Nacional i la deixem pel voral dret per a entrar en Redondela. Ens trobem immediatament amb el primer edifici rellevant: el convent de Vilavella, residència de monges en el segle XVI i lloc de celebració d’esdeveniments, noces i batejos en l’actualitat. Després del convent passem sota el viaducte Pedro Florani, inaugurat en 1876 i catalogat Bé d’Interès Cultural i recorrem la rúa Pai Crespo per a creuar Xoán Manuel Pereira (carretera PO-250) i arribar fins a l’alberg de pelegrins. Va ser habilitat a la Casa dóna Torre, una residència senyorial renaixentista del segle XVI que va ser habitada per la família Prego de Munteu-vos.

  • Km 15,2. Redondela (Tots els serveis)

  • Les dificultats

    • L’únic desnivell positiu a esmentar es troba entre l’alberg de Mos i la capella de Santiaguiño. Se superen 140 metres d’altura en 3 quilòmetres. Una pujada molt suportable que alterna falsos plans amb algunes rampes més dures a l’inici i final.

    Observacions

    • En 2012 es va ampliar la sendera del riu Louro i va variar lleugerament l’itinerari d’entrada o sortida a O Porriño.

    • 3 quilòmetres passat Redondela, en Cessants, es troba l’Alberg O Refuxio De la De Jerez, que va ser inaugurat a l’estiu de 2014 (llistat en els albergs de l’etapa 3).

    • A pesar que Redondela es troba a la vora de l’ancorada de Sant Simón, en l’extrem de la ria de Vigo, només hi ha un breu tram del trajecte on arribem a veure-la. Atès que l’etapa és curta es pot aprofitar la tarda per a visitar la ria (en Redondela es presten bicicletes per a tal fi). Des d’O Porriño també es pot anar d’una tirada fins a Pontevedra. Són 33,4 quilòmetres encara que pesats perquè el tram des de Redondela inclou diverses pujades i baixades.

    Què veure, què fer

    • MOS:
      El Concello de Mos succeeix immediatament al d’O Porriño i compta amb una mica més de 15.000 habitants repartits en 10 parròquies. Mos pertanyia a l’antiga província gallega de Tui i dues de les seves parròquies depenien del marquès de Mos, quatre del comte de Salvaterra i les quatre restants del comte de Maceda. Bressol de l’ex ciclista professional Óscar Pereiro, Mos s’assenteixi també a la vall de la Louriña, dit així pel riu Louro, afluent del Miño. La Gran Enciclopèdia del Món recopila dades de Mos de 1960: “amb 10.014 habitants, conrea blat de moro, fruites, vi i llegums, cria guanyat boví i té fàbriques de serrar fusta, raspalls, cultiu de pells, tallers mecànics, etc”. Quant a la cria de bestiar boví, des de Tui fins al mateix Santiago crida l’atenció l’absència d’aquest.

      A certa distància del Camí i en la parròquia de Torroso es troba el Castre del mateix nom. Les excavacions arqueològiques van començar en els anys 80 i van datar l’assentament en el segle VII a. C. S’han trobat tres tipus de cabanyes diferents quant a la mena de planta, fossats, parapets defensius i peces de ceràmica que es troben en el Museu Provincial de Pontevedra. En Santa Eulalia de Mos, on es troba l’alberg, el pelegrí pot veure l’església parroquial, l’entorn de la qual es va condicionar a la fi del 2010 i el Pazo de segle XVII. És gestionat per una fundació creada en 2002 i formada pels veïns de la parròquia de Santa Eulalia i la comunitat de muntanyes. Van ser ells els que van aconseguir recuperar l’arruïnat pazo dels marquesos de Mos i ho van convertir en 2008 en un espai cultural amb sales d’usos múltiples, biblioteca, auditori, etc.

    • REDONDELA:
      El Concello de Redondela ho formen gairebé una quinzena de parròquies que sumen 30.000 habitants. Un miliario romà de la via XIX, que encara es manté en el seu lloc original gràcies a que els veïns es van oposar al seu trasllat en 1931, dóna la benvinguda al pelegrí en el municipi. Redondela es troba en l’extrem de la Ria de Vigo, en la crida ancorada de Sant Simón , un espai considerat Lloc d’Importància Comunitària (LIC) i pertanyent a la Xarxa Natura 2000 d’àrees de conservació de la biodiversitat. L’ancorada és propícia per a la pràctica d’esports nàutics i la pesca, sobretot de marisc, però l’orografia no deixa apreciar la ria durant l’etapa i per a visitar-la cal fer un bon passeig vespertí o prendre un taxi entre varis. També val la pena l’illa de Sant Simón, que emergeix enmig de la ria, però visitar-la és molt complicat perquè a més de fer una petició prèvia per mail sol es pot arribar a ella per transport marítim. La propietat de l’illa de Sant Simón va passar de mans templeres a la Corona d’Aragó i posteriorment, en el segle XIV, al bisbat de Tui. Va ser abandonada i saquejada per tropes estrangeres i pirates en diverses ocasions i durant la guerra civil va arribar a comptar amb una presó habilitada en l’antic lazareto de 1841.

      Ja en terra ferma destaquen el propi alberg de pelegrins, casa renaixentista construïda per la família Prego de Munteu-vos i seu de l’ajuntament des de mitjan XIX fins als anys 50; la casa del Petán o de Santa Teresa, del segle XVII i proveïda d’una torre; l’església de Santiago, a escassa distància de l’alberg i reconstruïda en el XVI i el convent de Vilavella, a l’entrada de Redondela pel Camí i construït l’any 1554 amb església de nau única. Redondela és molt coneguda pels dos viaductes que sobrevolen la vila, tots dos de la segona meitat del segle XIX i un d’ells, el de Pontevedra, encara en funcionament. Un espai més lúdic en el qual val la pena estirar les cames és el parc de l’Albereda, pròxim també a l’alberg i amb diverses escultures del gallec Xoan Piñeiro.

      El primer o segon cap de setmana de maig se celebra en Redondela la Festa gastronòmica del Choco, on competeixen els plats de sépia més ben elaborats. Així es poden degustar els chocos en la seva tinta, amb arròs o en empanada. En altres parròquies de Redondela tenen lloc al llarg de l’any altres festes culinàries entorn del musclo, l’orella o la poma. Quant a festes i representacions populars destaquen la Festa de la Coca i la dels Fachos. La primera és d’Interès Turístic Gallec i té el seu moment més àlgid en el Corpus Christi amb la dansa de les espases i el ball de les penlas. La festa dels Fachos, compartida amb el municipi de Soutomaior, té lloc al començament de l’estiu en els voltants del castre dóna Peneda, on en fosquejar pugen els veïns portant torxes i on la música cèltica i la queimada ocupen un lloc destacat.

    Els monuments

    Perfil de l’etapa 2: Etapa d'O Porriño a Redondela del Albergs

    Etapa 3: Etapa de Redondela a Pontevedra

    Els albergs

    Informació sobre l’etapa 3: Etapa de Redondela a Pontevedra

    Els primers compassos submergeixen de nou al pelegrí en el paisatge minifundista gallec. Després d’una panoràmica de la ria de Vigo, al costat del primer alt i on jeuen les ruïnes d’una evocadora casa de postes, el Camí entra en el Concello de Soutomaior per Arcade, cèlebre per la qualitat de les seves ostres. Posa’t Sampaio sobre el riu Botxí i el desaparegut Posa’t Nova obren les portes a la Brea Vella dóna Canicouva, un camí de grans lloses irregulars que condueix fins al segon alt per a accedir al Concello de Vilaboa. Després de travessar les parròquies de Figueirido i Santa Corda de Bértola s’arriba als peus de la capella de Santa Marta per a prendre la carretera fins a Pontevedra, un tram final molt pesat per al qual ja han sorgit alternatives no oficials.

    L’itinerari

  • Km 0. Redondela (Tots els serveis)

  • Al costat de la façana de l’alberg de pelegrins neix l’estreta rúa de Queimaliños, que seguim de front deixant a mà dreta la praza dóna Alhóndiga. Sense canvis de direcció enllacem amb les rúas do Cruceiro, Loureiro i dóna Picota i passem sota un dels arcs del viaducte de Pontevedra, estrenat en 1884 i encara testimoni diari dels trens que circulen entre Vigo i Pontevedra. Baixem fins a la trobada de la N-550, carretera que creuem al costat de la façana barroca de la capella de Santa Mariña (Km 0,7).

    Per la rúa del Camp de Futbol, en paral·lel a la N-550, passem el terreny de joc municipal i abandonem Redondela després de la fàbrica de fustes per a entrar en la parròquia de Cessants . Després del primer carrer, en lleugera pujada, virem a la dreta per l’estrada de Zacande (Km 1,7). En la següent bifurcació seguim per la dreta, és la rúa Torre de Carrer, que ens rep amb una bonica rampa i un pas elevat que salva les vies del tren, després de les quals girem a l’esquerra pel Camiño Real de Cessants. Aquest bonic però breu camí desemboca en el Camiño d’Abreavella, que prenem cap a l’esquerra per a retrobar-nos amb la N-550.

  • Km 3,1. Cessants. N-550 (Alberg. Bar)

  • La intersecció amb la nacional, amb bastant trànsit, és un punt negre! que convindria solucionar. Després de l’encreuament entrem en la parròquia d’O Aparença, en concret en el lloc de Tuimil . Cal parar esment a un desviament a mà esquerra, al qual li succeeix una costa que arriba fins a una font de pedra i un parc infantil, bon lloc per a prendre oxigen i apaivagar el ressec (Km 3,7).

    El pendent es desinfla en una pista de terra posterior que neix a l’esquerra i que reconforta per la companyia de pins i eucaliptus que pugnen per l’espai. Aconseguim el primer alt de la jornada al costat de les ruïnes d’una antiga casa de postes, un lloc per al descans, aprovisionament i canvi de muntures (Km 4,3). Tres-cents metres després obtenim una panoràmica de l’extrem de la ria de Vigo, esquitxada de cases que es despengen pel vessant de la muntanya. Més a baix sortim a la N-550 (si retrocedim per ella 250 metres per arribem a l’alberg O Recuncho do Pelegrí) i la creuem de nou per a avançar pel voral fins a l’entrada d’Arcade , parròquia del Concello de Soutomaior.

  • Km 6,3. Arcade (Alberg. Bars. Allotjaments. Botigues. Centre de Salut. Farmàcia. Caixer)

  • L’itinerari urbà passa al costat d’una fornícula decorada amb motius del Camí de Santiago i plena de tota classe d’estampes i dedicatòries. La fonte do lavandeira ens retorna a la carretera nacional, que tornem a creuar per a seguir per la rúa dónes Lameiriñas. En la nostra ruta per Arcade no veurem l’església de Santiago ni tampoc, ja que es troba a diversos quilòmetres, el cèlebre castell de Soutomaior. Després de travessar el carrer de Rosalía de Castro tindrem oportunitat de parar en algun bar o comprar en qualsevol botiga encara que també podrem fer-ho en la següent localitat.

    Descendim fins Posa’t Sampaio,un colossal gual de pedra de tallamars angulats que salva el riu Botxí, que després d’un viatge de 41 quilòmetres desemboca justament aquí. En aquest pont es va lliurar durant la Guerra de la Independència una batalla que fet i fet va suposar la retirada dels francesos de Galícia.

  • Km 8. Posa’t Sampaio (Bar i botiga al costat de l’església)

  • A l’altre costat del pont es troba la població, ja lligada a l’Ajuntament de Pontevedra. L’itinerari deixa la carretera per l’esquerra per a vagarejar i no visita l’església parroquial de Santa María, original del segle XII però molt desvirtuada per les reformes efectuades en els segles XVIII i XX. Els serveis també queden a un costat, més endavant a la vora de la carretera. Al costat d’un hórreo girem a la dreta, passem al costat del pazo de Bellavista i després d’un creuer dobleguem a l’esquerra. Després d’algun gir més abandonem Posa’t Sampaio en pujada i a la recerca del paratge on es trobava el Posa’t Nova, un pont medieval d’un arc que es va fer miques en 2006 per una riuada del riu Ulló. El Camí Portuguès va ser desviat i a l’octubre de 2010 es va inaugurar un pont nou, encara que ara d’acer tallin i formigó. Després del Posa’t Nova el Camí s’endinsa a la Brea Vella dóna Canicouva, un evocador camí de grans lloses que transcorre per l’itinerari de la via romana XIX (Km 9,6).

    Els ciclistes trobaran serioses dificultats per a mantenir-se sobre la bici i hauran de tirar peu a terra. La pujada per la Brea Vella alterna trams de pedres irregulars amb uns altres de terra i graveta. Abans de culminar l’ascens arribem a una pista asfaltada i la seguim per la dreta. Un altre parell de girs, un d’ells al costat de la fita dels 72,061 quilòmetres a Santiago, que ens deslliura de la carretera. Així, per una pista entre roures i més tard asfaltada entrem en la parròquia de Figueirido , del Concello de Vilaboa. Els primers unifamiliars corresponen al lloc de Bergunde (Km 12,1). Més endavant passem al costat d’una font amb la inscripció muntis de Figueirido i immediatament pels llocs de Boullosa i Alcouce.

    Seguim el descens fins a topar-nos amb l’EP-0002, carretera que es creua en la parròquia de Santa Corda de Bértola (Km 13,2) i que dóna pas a un curt tram d’eucaliptus, castanyers i roures. Després d’ell, sobretot a la primavera i els mesos estivals, sol haver obert un quiosc. Després travessarem una altra carretera i per una pista de terra al costat d’uns maizales arribarem a la capella de Santa Marta, que data de l’any 1617 (Km 14,7).

    A partir d’aquest punt l’etapa ha ja poc a oferir-nos. En el lloc d’O Pobo (Aquí es pren l’itinerari alternatiu que evita la carretera i discorre plàcidament a la vora del riu Tomeza!) prenem la carretera EP-0002 entrant així en la parròquia de Tomeza , pertanyent ja al Concello de Pontevedra. Anem passant pel voral els següents llocs, algun d’ells amb bar: Casal do Riu, Lusquiños (Km 16,2) i O Marco. En aquest últim, passada una glorieta, vam seguir pel carrer Ramón Otero i passem sota les vies del tren. Tan sols 250 metres més endavant es troba l’alberg de pelegrins La Verge Pelegrina (Km 18,2). Una miqueta més endavant, a 50 mt de l’estació de tren, hi ha un alberg privat inaugurat en 2014.

  • Km 18,2. Pontevedra (Tots els serveis)

  • Les dificultats

    • A part de diversos encreuaments de carretera perillosos, sobretot el de la N-550 entre les parròquies de Cessants i O Aparença, cal ressenyar un parell de pujades. La primera és més un repecho curt que una pujada contínua i es pren en el lloc de Tuimil (parròquia d’O Aparença) i la segona s’inicia a la sortida de Posa’t Sampaio, concretament després del desaparegut Posa’t Nova, i supera 130 metres de desnivell. És molt tendida, amb alguna part de falsos plans i no revesteix dificultat.

    Observacions

    • Al peu de la N-550, a un quilòmetre de la població d’Arcade i a mig quilòmetre del Camí, es troba l’hotel Sant Lluís. Les habitacions tenen bany, calefacció, telèfon i televisió. Tenen amb vista a la Ria, saló social, servei de bugaderia i Wi-Fi. Tenen diferents tarifes per a pelegrins, la més bàsica inclou el desdejuni i també ofereixen allotjament en règim de mitja pensió i pensió completa. Habitació doble d’ús individual amb desdejuni: a partir de 27 euros; habitació doble amb desdejuni: a partir de 39 euros; habitació triple amb desdejuni: a partir de 84 euros. Consultar preus per a mitjana i pensió completa. Telèfons: 986 708 311, 699 073 070.

    • Atès que l’última part de l’etapa és bastant pesada pels quilòmetres d’asfalt, sense ombres on acollir-se, alguns pelegrins ja han pres un recorregut alternatiu que progressa per una sendera a la vora del riu Tomeza i arriba fins als voltants de l’alberg de Pontevedra. En el quiosc de Bértola, un quilòmetre abans d’arribar a la capella de Santa Marta, ens poden indicar com arribar fins a aquesta sendera.

    Què veure, què fer

    • CESSANTS:
      Des de la senda jacobea tampoc és possible gaudir dels atractius d’aquesta parròquia de Redondela. Posseeix una platja amb un arenal pròxim als 2,5 quilòmetres de longitud, un passeig marítim, port pesquer i esportiu i llotja.

    • ARCADE :
      Arcade és una de les dues parròquies que formen el Concello de Soutomaior. És cèlebre per la qualitat de les ostres que es crien en la desembocadura del riu Botxí. A primers d’abril, coincidint amb la millor època per a degustar aquest mol·lusc filtrador, s’organitza una festa multitudinària amb diversos estands replets d’ostres al natural amb llimona, cuinades o en empanada i acompanyades amb vi blanc Albariño. A causa de l’escassetat d’ostres es conreen fonamentalment en bats, unes estructures flotants molt comunes de veure en les Ries Baixas.

    • POSA’T SAMPAIO:
      El pont sobre el riu Botxí divideix els Concellos de Soutomaior i el de Pontevedra, al qual ja pertany la parròquia de Santa María de Posa’t Sampaio. El pont de deu arcs semicirculars i tallamars afilats va ser testimoni al juny de 1809 de l’enfrontament entre l’exèrcit espanyol i el francès. El Coronel Pablo Morillo va ordenar destruir diversos arcs del pont i va plantar cara al Mariscal Ney en la ribera sud del riu Botxí, que no va poder fer front durant dos dies a tot un exèrcit de voluntaris llauradors i va haver de retirar-se finalment amb nombroses baixes.

      Per a visitar l’església de Santa María cal sortir-se de l’itinerari marcat i seguir a la sortida del pont uns centenars de metres per la carretera. És d’origen romànic, probablement del segle XII, però les reformes dels segles posteriors impedeixen reconèixer-la com a pròpia d’aquest estil. Destaca també la casa rectoral barroca.

    • PONTEVEDRA:
      La capital del Camí Portuguès a Espanya és la més petita de les cinc ciutats gallegues. Supera els 80.000 habitants i totes les troballes apunten al fet que va néixer com una mansió de la via romana XIX que va anar creixent a la vora del riu Lérez. El nom de Pontevedra deriva del Posa’t Veteri, que es tradueix per Puente Viejo i que fa referència a l’emplaçament del Posa’t do Burgo que creua el pelegrí per a sortir del nucli històric. Contrària a aquesta teoria, en el Renaixement es va forjar la llegenda que la ciutat va ser fundada per Teucro, heroi grec, nebot del rei Príam de Troia i excel·lent arquer.

      La ubicació dels albergs, al costat de l’estació de tren, exigeix caminar un bon tros per a visitar els llocs més destacats de la ciutat. De camí i a l’entrada del centre històric es troba el Santuari de la Verge Pelegrina, construït en 1778 per a albergar a la patrona de la ciutat i amb planta en forma de petxina de pelegrí. A l’interior estan les talles de Santiago, Sant Roque i la Verge amb abillaments pelegrins. També es pot segellar la credencial. Des de finals de 2011 és Bé d’Interès Cultural. Després de la porta do Camiño s’accedeix a la plaça de la Ferrería, plagada de terrasses, lloc de trobada i on se situa el convent de San Francisco. Al costat d’aquest la plaça de l’Estrella, amb la seva casa de les Cares i els jardins de Cast Sampedro. De front s’arriba fins a la plaça de la Llenya, que rep aquest nom perquè en ella es venia la llenya per a cuinar. Alberga un creuer en el centre i està envoltada pels pazos del Museu Provincial, un dels més importants d’Espanya. Els fons s’alberguen en diversos edificis, tant aquí com en els limítrofs, i comprenen peces d’art, arqueologia, orfebreria, reproduccions de la cuina tradicional gallega, etc. En l’edifici García Flórez hi ha iconografia de Santiago i de Compostela.

      Per a sopar abunden les tavernes on tapear menjar tradicional gallec: empanada, braó de porc, pebrots del padró, polp, musclos, raxo, etc. Els més lamineros també tenen l’oportunitat de resarcise en qualsevol pastisseria de la capital. L’oficina de turisme municipal es troba al carrer Sant Clar, pròxima al riu Lérez, i els seus telèfons són el 986 108 138 i 986 848 552. L’itinerari jacobeo per a sortir de la ciutat travessa tot el centre històric, així que no cal atabalar-se si no es pot visitar tot durant la tarda.

    Els monuments

    Perfil de l’etapa 3: Etapa de Redondela a Pontevedra del Albergs

    Img perfil etapa 3 portugues
    Etapa 4: Etapa de Pontevedra a Caldas

    Els albergs

    Informació sobre l’etapa 4: Etapa de Pontevedra a Caldas

    de Reis La situació de l’alberg de Pontevedra exigeix avui travessar tot el nucli històric de la ciutat fins al Posa’t do Burgo sobre el riu Lérez. Passat aquest gual el Camí accedeix als diminuts nuclis rurals de les parròquies de Santa María d’Alba i Cerponzons i arriba fins a Sant Amaro, primer llogaret de Fang, a través d’una fresca i abigarrada senda. El pas fugaç pel Concello de Portes, amb els llogarets de Barosa i Briallos, empeny al pelegrí a un inacabable tram de pistes sense amb prou feines ombres que finalitza a l’entrada de Caldas de Reis, vila termal regada pels rius Umia i Bermaña.

    L’itinerari

  • Km 0. Pontevedra (Tots els serveis)

  • Els més segur és que l’itinerari entre l’alberg de pelegrins i el centre de Pontevedra l’hàgim recorregut la tarda anterior per visitar la ciutat. Al costat de l’estació de tren creuem en l’avinguda d’Eduardo Pondal per prendre el carrer Gorgullón, on es troba la fita dels 65.077 km. Sempre de front desemboquem en la rúa Virxe do Camiño al costat de l’hotel del mateix nom. Al final d’aquest carrer girem a l’esquerra per la rúa Sagasta i immediatament a la dreta per la rúa dona Pelegrina, un carrer per als vianants que conflueix a la plaça Pelegrina, on està l’església de la Verge Pelegrina, construïda a partir de 1778 i la planta de la qual té forma de petxina de pelegrí.

    De front per la porta do Camiño, antiga porta de Trabancos, entrem a la plaça dona Ferrería, on veiem el convent de Sant Francisco, del segle XIV i d’estil gòtic mendicante. En paral·lel a les porxades de la plaça enllacem amb la plaça de Treballs Enríquez i continuem rectes per la rúa Real fins a la plaça de Celso García de la Rega. Aquí girem a l’esquerra per la rúa dona Posa’t, que abandona el casc històric i arriba fins al Posa’t do Burgo, successor del pontón romà que la via XIX utilitzava per salvar el riu Lérez. La fàbrica és medieval però ha estat molt restaurat posteriorment (Km 2,1).

    Ho creuem per reprendre la marxa per l’avinguda dona Coruña, encara que passats uns metres hem de seguir pel carrer paral·lel de l’esquerra, la rúa dona Santiña. Sense pèrdua i sempre de front arribarem fins al barri de Gándara i més endavant al costat d’un observatori de les Marismas d’Alba, aiguamoll de 80 hectàrees que alberga centenars d’espècies vegetals i 123 espècies d’aus. Ens trobem ja dins de la parròquia de Pontevedra de Santa María d’Alba i després d’un discret berenador arribem al lloc de Pontecabras (Km 4,6).

    Passem sota les vies i continuem fins a Guxilde, on s’alça l’església de Santa María d’Alba, construïda en 1595 sota l’adreça de Mateo López i hereva del temple consagrat al segle XII pel cèlebre arquebisbe Diego Gelmírez (Km 5,2). Mig quilòmetre més endavant, després de passar de nou sota les vies, entrem en Sant Caetano d’Alba, on es troba la capella homònima del XVIII (Km 6,2).

    La parròquia de Cerponzons pren ara el testimoni i el Camí Portuguès visita dos dels seus llocs: Leborei, on hi ha una màquina de vending, i O Castrat (Km 7,3). En la fita dels 56.996 km a Santiago dona començament el tram més reparador de la jornada: una senda canalitzada per un mur de pedres recobertes de molsa i heures (Km 8,2). Sota l’embullat dosel vegetal progressem fins al rego do Pou Negre, que creuem per una passarel·la rústica per arribar fins a un compromès pas a nivell sense barrera. Després d’ell entrarem aviat en strong>Sant Amaro, que pertany a la parròquia de Sant Mamede dona Portela i al Concello de Fang.

  • Km 10,3. Sant Amaro (Bar. Alberg de Fang una mica més avanci)

  • L’itinerari continua al costat de la fonda, passant al costat d’un àrea de descans. En el lloc de Cancel·la es troba el desviament (Km 11,4) a Portela, on es troba l’alberg de Fang, disponible novament des de juny de 2013. Jorge, l’hospitalero, té les claus de l’església. Abandonem A Cancel·la per una pista asfaltada i en arribar a una carretera girem lleument a l’esquerra per prendre una pista agrícola que condueix fins a la parròquia d’Agudelo , concretament al lloc de Valbón.

  • Km 12,9. Valbón (Bar)

  • Aquí està el creuer d’Amonisa, amb una talla de Santiago pelegrí en el fust mirant al nord, cap a Compostela. A la sortida avancem en paral·lel a un viaducte i per un camí creuem el rego do Areal per sortir a la carretera provincial EP-9407. Gens més creuar-la apareix la fita dels últims 50 quilòmetres (Km 14,9). Diverses pistes condueixen ara fins a una petita fàbrica que precedeix al nucli de la Seca, al peu de la N-550. Aquí també tenim l’oportunitat de reposar forces en un bar que hi ha al costat de la carretera.

  • Km 16,6. La Seca (Bar-Tendeixi. A uns centenars de metres Àrea recreativa del riu Barosa amb zona de bany i bar)

  • Pel voral de la nacional salvem el riu Agra i entrem així en el Concello de Portes. Just després deixem la carretera per un camí que surt a l’esquerra, i que passa pel minúscul nucli de Barosa (a escassa distància es troba l’àrea recreativa) per acabar tornant a la N-550 després d’uns emparrats. És un pas fugaç, ja que tornem a deixar-la per entrar en Briallos.

  • Km 18. Briallos (Alberg. Tenda)

  • Per anar a l’alberg cal desviar-se uns 400 metres del Camí. En aquest llogaret hi ha un petit supermercat, a l’altre costat de la N-550, que obre tots els dies de 9 a 21 hores i els diumenges de 10 a 13 hores. El telèfon és el 986 54 08 69.

    Fins a l’alberg de Caldas encara resten cinc quilòmetres, ànim!. Sortim de Briallos a la trobada de la N-550 en la parròquia d’Arcs dona Comtessa i abandonem de nou la carretera per visitar la capella de Saint Lucia (Km 18,7). De front, per pistes sense amb prou feines ombres que avancen entre la N-550 i el riu Chaín, continuem fins al llogaret de Tivo. Amb sort té alberg, bar-restaurant i un parell de fonts que conviden a detenir-se i a combatre el cansament d’aquest interminable tram.

  • Km 20,8. Tivo (Alberg. Bar-restaurant)

  • Tan sols vint minuts després entrem en Caldas de Reis al costat de l’església de Santa María. La portada que mira a l’oest i l’absis són romànics però té afegits del XVII i XVIII com les capelles de Sant Diego i del Carmen. Ens deixem caure fins al pont sobre el riu Umia, que malgrat el seu tupida vegetació submergida reclama un bany en els mesos d’estiu, i després girem a l’esquerra per la rúa Laureano Salgado per visitar la font de les Burgas, d’aigua termal i construïda a la fi del XIX. Per la rúa Real travessem Caldas i arribem fins a l’històric pont de fàbrica medieval que salva el riu Bermaña. L’alberg de pelegrins es troba just al costat.

  • Km 23. Caldas de Reis (Tots els serveis)

  • Les dificultats

    • Etapa sense amb prou feines desnivells, ja que la diferència positiva més rellevant és de 100 metres d’altura en un tram de 4 quilòmetres entre Sant Caetano i Sant Amaro. Les complicacions poden venir del costat de la seguretat, amb entrades i sortides a la N-550 i l’encreuament de carreteres provincials i un pas a nivell sense barrera.

    Observacions

    • L’oferta d’albergs permet acabar l’etapa en diversos punts diferents. Caldas de Reis és l’única població amb alberg que disposa de tots els serveis i, encara que no els aporta, Portela i Briallos ofereixen la tranquil·litat pròpia de l’entorn rural.

    • En Caldasde Reis , a més dels albergs reflectits en l’etapa, el pelegrí compta amb la Pensió del Pelegrí ‘La Moderna’. Està en l’Avinguda Pedro Mateo Sagasta, 9, al costat de la cèntrica església de Sant Tomás. Té capacitat per 24 persones, en habitacions de 2,3 i 4 llits, i el preu és de 15 euros per persona. Telèfons: 986 54 03 12, 638 883 842.

    Què veure, què fer

    • CALDASDE REIS :
      Al seu pas per Caldas de Reis el dilluns 2 de maig de 1594, Juan Bautista Confalonieri relata: “a menjar en Caldas de Rei, lugarcillo o vila sense murs, amb cases i carrers a l’estil de Galícia, i 200 o 300 focs. Té un bon pont abans i un altre després, i es diu el pont de Caldas; en el riu es pesquen truites”. Avui, el Camí Portuguès accedeix a aquest municipi de més de 10.000 habitants per la parròquia d’Arcs dona Comtessa, una de les nou que ho conformen. La troballa del conegut tresor de Caldasde Reis , un valuós conjunt de peces d’or datat en l’Edat del Bronze i que es troba en el Museu de Pontevedra, certifica ja en aquest període la presència de pobladors. Va ser la capital del poble castreño dels cilenos i era coneguda per diversos historiadors romans com Aquae Celenae. Va ser una mansió de la via XIX i seu episcopal durant el regne visigot abans de traslladar-se a Iria Flavia. En Caldas de Reis va néixer en 1105 el rei Alfonso VII de León, sobrenomenat l’Emperador i fill de la reina Urraca i el comte Raimundo de Borgoña. D’aquí el sufix del topònim de Reis (de Reyes).

      A l’entrada de la població es passa al costat de l’església de Santa María, l’absis de la qual denota un origen romànic i que destaca pels seus canecillos amb figures humanes i de bòvids. També mereix d’aquesta època la portada occidental, on s’aprecia en el timpà una representació de l’Agnus Dei o Be de Déu. En altres parròquies del Concello existeixen bons exemples romànics, com les esglésies de Santa María de Bemil, Sant Andrés de César i Sant Esteban de Saiar. Al centre de Caldas està l’església de Sant Tomás Becket, construïda en 1890 amb part de les ruïnes de la fortalesa natal d’Alfonso VII i flanquejada en l’exterior per palmeres. Caldas de Reis també posseeix un interessant jardí botànic amb més d’un centenar de varietats.

      Embolicada pels rius Umia i Bermaña, les propietats terapèutiques de les aigües termals de Caldas de Reis no van passar desapercebudes a l’Imperi ni als turistes i pelegrins que la visiten. Hi ha un parell de balnearis, l’Encunya, a l’entrada al costat del riu Umia, i el Dávila, al carrer Laureano Salgado, on regalar-se un bany reparador després de l’etapa. Hi ha qui es conforma amb remullar els peus en la font pública d’aigua medicinal de les Burgas o a l’estiu qui opta per capbussar-se en el riu i passejar per la seva ribera. L’oferta gastronòmica dona a escollir entre un bon plat de truita, brou, vedella, empanada d’escopinyes o sardines, pa de blat de moro i roscón casolà.

    Els monuments

    Perfil de l’etapa 4: Etapa de Pontevedra a Caldas del Albergs

    Etapa 5: Etapa de Caldas de Reis a Padró

    Els albergs

    Informació sobre l’etapa 5: Etapa de Caldas de Reis a Padró

    Etapa còmoda com les anteriors i embriagada de nou per l’entorn rural gallec, amb les seves cases emplaçades aquí i allà sense formar nuclis precisos i els seus carballedas, maizales i cruceiros. Com a cicatrius també apareixeran carreteres i autopistes encara que avui sense incomodar. Al Concello de Caldas li succeeixen els de Valgui, amb el sorprenent munti Albor, i el de Pontecesures, on la província de Pontevedra s’acomiada per rebre a la de la Corunya. El final en Padró, i la visita demà a Iria Flavia, converteixen especialment al Camí Portuguès, ja només pel fet de trepitjar aquests llocs on segons la llegenda jacobea van desembarcar els deixebles amb el cos de l’Apòstol Santiago l’any 42 o 44 de la nostra era.

    L’itinerari

  • Km 0. Caldas de Reis (Tots els serveis)

  • Cal sortir de front, sense pèrdua, per la rúa Sant Roque. Aquesta desemboca en la capella del sant del mateix nom, patró de Caldas de Reis les festes del qual se celebren a mitjan agost. En aquest punt sortim a la N-550 però l’abandonem passats 150 metres per una pista que neix a la dreta. Dona començament un afable tram rural amb la presència propera del riu Bermaña però enlletgit per un viaducte. No obstant això, aviat queda en l’oblit gràcies a diverses taques de carballos i eucaliptus. Després de diverses cases del petit nucli de Lavandeira (Km 1,5), que deixem a la dreta, el trajecte segueix en inapreciable ascens esperant algunes rampes més molestes que condueixen finalment fins a la parròquia de Carracedo, al peu de la N-550, on hi ha un parell de restaurants, fleca i farmàcia. Creuem la carretera i pugem fins a l’església de Santa Mariña, epicentre de la parròquia de Carracedo i situada en el lloc d’O Camp.

  • Km 5,5. Santa Mariña de Carracedo (Al peu de la N-550: Bars. Fleca. Farmàcia)

  • Passada l’església travessem un nucli de cases que corresponen a Gorgullón i després de diversos creus baixem a la trobada de la N-550, que tornem a creuar a l’altura de Casalderrique. En la fita dels 34,584 km a Santiago ens acomiadem del Concello de Caldas de Reis i accedim al de Valgui, anant a parar a una pista que avança en paral·lel a l’AP-9. El Camí la creua més endavant en el nucli de Casal d’Eirigo, de la parròquia de Setecoros i on també hi ha un bar (Km 8,1). El Casal queda uns metres a l’esquerra i el Camí prossegueix de nou al costat de l’autopista, que abandonem més tard per una pista asfaltada que porta al lloc d’O Pi.

  • Km 9,3. O Pi (Alberg. Bar)

  • La població i els serveis queden al costat de la N-550, uns 60 metres a l’esquerra del nostre itinerari. Des de 2011 també hi ha un alberg de pelegrins de la Xunta. En la fita 32,410 a Santiago girem a la dreta i descendim per una pista que s’endinsa a poc a poc en el tupido munti Albor emmotllant-se a la llera del riu Valgui. En sortir de la vegetació creuem el riu (Protecció Civil del Concello de Valgui munta un lloc durant gran part de l’any per atendre als pelegrins) i entrem en San Miguel de Valgui al costat de l’església de factura neoclàssica del XVIII.

  • Km 11,7. San Miguel de Valgui (Bar-Tendeixi)

  • Succeeixen a San Miguel els inconnexos nuclis rurals de Cimadevila i Fontelo. Després d’aquest últim baixem per un camí empedrat a una pista que porta al camí de Regadiu, carrer que ens dona la benvinguda al lloc de Condide, del Concello de Pontecesures (Km 14,3). Un quilòmetre més endavant, ja al barri d’Infesta , creuem la carretera que es dirigeix a A Estrada. Després de la intersecció es troba el bar-restaurant A Mesa dona Pedra, una iniciativa hostelera peculiar ideada per l’Associació d’Amics del Camí de Santiago en Internet. Pensat per a pelegrins, serveixen menjar tradicional gallec i es paga un donatiu en funció del que consideri cadascun que ha valgut el seu menú.

  • Km 15,3. Infesta-Pontecesures (Alberg. Bar)

  • Més endavant també es troba l’alberg de Pontecesures, de la Xunta i inaugurat al gener de 2012. L’itinerari continua de front fins a l’església de Sant Julián. Encara conserva alguns canecillos romànics (Km 15,8). De seguit ve el desviament cap a l’alberg de pelegrins d’Herbón, situat a 3 quilòmetres d’aquest punt. Es troba en una dependència del monestir franciscà, bressol dels famosos pebrots de Padró, i està gestionat per l’Associació Gallega d’Amics del Camí de Santiago. En 2017 obre del 2 d’abril al 31 d’octubre, a més el cartell que hi ha en el propi desviament avisa si es troba obert o no.

  • Km 16. Desvio Alberg de Pelegrins d’Herbón

  • Cap a Padró, el Camí salva just després un pas a nivell per arribar fins al pont sobre el riu Ulla en Pontecesures. El pont, hereu d’un romà, ha anat canviant la seva fisonomia, primer al segle XII, després en 1790 i més endavant en 1911 i 1956.

  • Km 16,3. Pontecesures (Tots els serveis)

  • En creuar el riu diem adeu a la província de Pontevedra per entrar en la de la Corunya. Després del pont sembla que ja estem en el mateix Padró però no és així, encara resten més de 2 quilòmetres fins a l’alberg. Per Puente Padró arribem fins al riu Sar, el mateix pel qual van desembarcar els deixebles de Santiago amb les restes de l’Apòstol l’any 42 o 44 de la nostra era. Una llarga recta paral·lela a aquest riu porta fins al mercat de Proveïments i el passeig de l’Espolón de Padró, on ens rep el monument al Nobel de Literatura Camilo José Cela.

    En l’altre extrem del Passeig es troba l’estàtua en homenatge a l’escriptora Rosalía de Castro i l’església de Santiago. Del temple romànic només queda una pedra. L’església actual és de mitjan el XIX i va substituir al seu torn a una altra d’estil gòtic. Sota l’altar major es troba el pedrón, llaura romana de pedra que va servir per amarrar la barca on van arribar les restes de Santiago i que va donar nom a aquesta localitat. Girem al costat de l’església per creuar el riu i pugem per la costanilla del Carmen fins al convent del mateix nom i l’alberg públic de pelegrins.

  • Km 18,5. Padró (Tots els serveis)

  • Les dificultats

    • Excepte algunes rampes en el primer terç d’etapa, just abans d’arribar a Carracedo, l’etapa és còmoda i pot solucionar-se tranquil·lament fent dues o tres parades en cinc o cinc hores i mitjana.

    Observacions

    • Padró ofereix tots els serveis, una bona cuina gallega, amb els cèlebres pebrots en un lloc destacat, i llocs interessants per veure com la casa museu Rosalía de Castro i la Fundació Camilo José Cela (a escassa distància en Iria Flavia).

    Què veure, què fer

    • HERBÓN:
      En la parròquia d’Herbón , els missioners del Convent Franciscà, on es troba l’alberg gestionat per l’AGACS, van portar al segle XVI des de Centreamèrica una varietat de chile per conrear-la a l’entorn del monestir. Amb el pas dels segles aquesta varietat va ser desenvolupant-se fins a convertir-se en saborosos pebrots de Padró. Uns piquen i uns altres no però per si de cas sempre cal tenir una bona molla de pa a mà per alleujar la picor. Els líquids no fan sinó acréixer aquesta sensació.

      Reportatge fotogràfic de la història i el cultiu dels pebrots d’Herbón-Padró en Pebrots d’Herbón-Padró

    • PADRÓ:
      Després de Santiago de Compostel·la, Padró és el segon lloc amb major càrrega simbòlica de tota la tradició jacobea. Situat entre els rius Ulla i Sar, s’enorgulleix de figurar com el lloc on va amarrar l’embarcació que, sense timó i procedent del port de Jaffa, va portar el cos de l’Apòstol Santiago cap a l’any 44. De camí a l’alberg, ja a la tarda, es pot entrar a l’església de Santiago, neoclàssica del segle XIX i successora del temple romànic construït per ordre de l’arquebisbe Gelmírez en 1123. El segell de l’església mostra l’escena de l’arribada del cos de Santiago al port de Padró. A l’interior, a part del pedrón que es troba sota l’altar major, hi ha diversos llenços i relleus amb escenes de la translació del cos i de la Regna Lupa. Es creua el pont de Santiago, de 1904, i es passa al costat de la font del Carmen, del segle XVI però reformada en 1789. Al costat de l’alberg es troba el Convent del Carmen de 1752, on viu una comunitat de Pares Dominicos.

      Es pot passar la sobretaula en el passeig de l’Espolón a l’ombra dels falsos plàtans. En els extrems nord i sud de la plaça es troben les estàtues de Rosalía de Castro, de l’any 1957, i la de Camilo José Cela, obra de Ferreiro Badía de 2003. La poetisa i novel·lista gallega va néixer a Santiago però va passar part de la seva joventut i els seus últims anys en Padró, lloc on va morir en 1885. Va ser enterrada en el cementiri d’Adina d’Iria Flavia però el seu cos va ser exhumat en 1891 i ho van traslladar a un mausoleu del Convent de Santo Domingo de Bonaval de Santiago de Compostel·la. La casa A Matança, on va morir, acull des de 1972 un Museu. Camilo José Cela sí va néixer en la limítrofa parròquia padronesa d’Iria Flavia i va ser enterrat allí en 2002. A la sortida de Padró es troba la seva Fundació, que alberga el llegat de l’escriptor i una col·lecció d’obres d’art.

      Telèfons: Oficina de turisme: 627 210 777; Casa-Museu de Rosalía de Castro: 981 811 204; Fundació Camilo José Cela: 981 810 453

    Els monuments

    Perfil de l’etapa 5: Etapa de Caldas de Reis a Padró del Albergs

    Img perfil etapa 5 portugues
    Etapa 6: Etapa de Padró a Santiago de Compostel·la

    Els albergs

    Informació sobre l’etapa 6: Etapa de Padró a Santiago de Compostel·la

    Una gran densitat de petits nuclis poblacionals confirma la presència ja propera de la meta. L’última etapa pot dividir-se en dues meitats, una primera gairebé plana fins a l’alberg de Teo i una segona més fatigosa fins a la pròpia catedral. Transcorre pels municipis de Padró, Teo, Estimis i Santiago i es pot recórrer còmodament en menys de 7 hores. L’itinerari reviu l’arriscat viatge dels deixebles amb el cos de Santiago des del desembarcament fins a l’enterrament al Campus Stellae. Una odissea que evoca a toros salvatges i muntanyes i a personatges com el bisbe Teodomiro i la Regna Lupa.

    L’itinerari

  • Km 0. Padró (Tots els serveis)

  • Baixem fins al pont sobre el riu Sar i després d’envoltar la façana de l’església de Santiago, en una punta del passeig de l’Espolón, prenem la rúa Murgadán. Més endavant girem a la dreta per la rúa Corredoira dona Barca i després a l’esquerra pel carrer de Dolores. De front, deixant l’estació d’autobusos a la dreta, creuem de nou el riu per entrar en Iria Flavia, parròquia del Concello de Padró i antiga seu episcopal que va deixar de ser-ho a favor de Compostela quan es va descobrir el cos de l’Apòstol. Gens més creuar la N-550 ens trobem amb la col·legiata de Santa María d’Adina, anterior a l’època visigoda però amb múltiples remodelacions fins al XVIII. En el cementiri annexo està enterrat Camilo José Cela.

  • Km 1,2. Iria Flavia

  • Deixant-la enrere arribem a la vora de la carretera nacional per creuar les vies. Tornem de nou a la N-550 a l’altura de Pazos i la creuem amb molta precaució perquè la intersecció és perillosa. Passem al costat de l’hotel Escala i a partir d’aquest punt, després d’un gir a l’esquerra, anem a callejear pel laberint de carrers de Romarís, Rueiro i Anteportas (Km 3,8).

    En la fita dels 19,595 a Santiago deixem aquest últim nucli per enfilar una recta asfaltada i arribar al nucli de Tarrio, de la parròquia de Santa María de Creus i engalanat amb diversos hórreos. Enllacem amb el nucli de Vilar i paral·lels a les vies retornem a la N-550 a l’altura d’Esclavitude . Travessem aquest nucli al costat de la nacional passant al costat del magnífic Santuari barroc dels segles XVIII i XIX. La llegenda assegura que la seva construcció va ser incentivada per la donació d’un pagès que anava a Santiago i que en beure de la font va sanar de la seva malaltia. Hi ha bars i un estanc autoservei.

  • Km 6. A Esclavitude (Bars. Estanco-Tenda)

  • Al costat del Santuari i la Fundació Paideia pugem fins a l’església d’origen romànic de Santa María de Creus. Per un tram amb diversos canvis d’adreça on podem despistar-nos, sobretot en un gir a l’esquerra al costat de la fita 16,763, arribem fins a un problemàtic pas a nivell sense barrera per entrar en Angueira de Suso (Km 8,1). Un interminable emparrat ens acull camí del nucli d’Areal i aquest ens condueix fins a A Picaraña i nostra inseparable N-550.

  • Km 9,2. A Picaraña (Bars)

  • Hi ha un cafè bar a la vora de la carretera. Anem a la dreta, marxant pel voral durant més de 800 metres fins a deixar-la pel costat esquerre per entrar en Faramello, dividit pels concellos de Rois i Teo. En aquest lloc es troba l’alberg privat La Carabassa del Pelegrí.

  • Km 10,1. Faramello (Alberg privat i públic. Bars)

  • Uns centenars de metres més endavant l’itinerari es desvia a l’esquerra. Si seguim recte arribaríem en 150 metres a l’alberg públic de Teo, una bona opció al costat del privat pel qual no hagi dormit en Padró o camini just de forces. Es troba a 14,5 quilòmetres de Santiago a pesar que la fita marca 12,901 i té un bar-tendeixi a 200 metres i un parell de restaurants a 800 (Km 10,7).

    A partir d’ara l’etapa s’endureix una mica. Unes rampes condueixen fins a Rúa de Francs, llogaret on és possible desviar-se 2,5 km fins al Castro Lupario, un altre dels escenaris jacobeos presents en la translatio on vivia la Regna Lupa. Avui està irrecognoscible i ple de mala herba. Passem l’ermita de Sant Martiño i immediatament al costat d’un tosc creuer, catalogat entre els més antics de Galícia. El Crist Crucificado sembla sortir de les entranyes de la pedra i diversos gravats indiquen que en aquest lloc es van enterrar nens encara sense batejar.

  • Km 11,3. Rúa de Francs (Bar-Restaurant)

  • Després del bar-restaurant Carboeiro baixem per escometre una pujada per pista asfaltada fins a Osebe, ja en la jurisdicció de la parròquia de Sant Joan de Calo, i creuem les vies per arribar fins a Casalonga a l’altura de la carretera CP-0205. La seguim per la dreta i després girem a l’esquerra pel Camí de Riotinto per creuar un rierol i entrar en el nucli de Pedreira (Km 13,5).

    A la sortida progressem per una còmoda pista embolicada per la roureda que va pujant lleugerament i deixant a un costat els grups de cases de Lamela i Areira. Després de creuar una pista i passar un aserradero es dirigeix fins a A Grela. Des d’aquí l’itinerari puja per carretera i entra per la travessia do Porto en O Milladoiro, el major nucli poblacional del Concello d’Estimis on hi ha possibilitat de sadollar l’apetit i refrescar-se per escometre els últims 8 quilòmetres que ens separen de la catedral (Km 17,3).

  • Km 17,3. O Milladoiro (Tots els serveis)

  • Passem O Milladoiro per la rúa do Esquío i més endavant al costat d’una subestació elèctrica, pròleg de l’Agro dos Monteiros, la Muntanya do Gaudeixo del Camí Portuguès. Està situat a 262 metres d’altura, la cota més alta del Camí Portuguès a Galícia, i ens regala la primera vista de Santiago i de les torres de la catedral (Km 18,8).

    Baixem per la pista asfaltada i diverses sendes que van atallant fins a Rocha Vella, de la parròquia de Conxo i ja pertanyent al Concello de Santiago. Donem una petita marrada per creuar les vies del tren i ens dirigim fins a Posa’t Vella per creuar el riu Sar (Km 20,8). Ara tornem a pujar de nou per travessar diversos nuclis de la parròquia de Conxo, entre ells Torrent. Des d’aquest nucli arribem per la rúa dona Benèfica de Conxo fins a l’antiga església de Santa María, on està situat l’hospital psiquiàtric (Km 22,7).

    Ja només resten 2,5 quilòmetres per concloure la peregrinació i les fletxes comencen a desaparèixer. Les rúas de Sánchez Freire i García Prieto i l’avinguda de Villagarcía d’Arousa desemboquen en l’avinguda de Rosalía de Castro i aquesta passa el testimoni a la de Juan Carlos I. Passem al costat del parc de l’Albereda, on es troba una de les escultures amb més pegada de la ciutat: les dues Marías, obra de César Lombera. Un pas per als vianants més i arribem per fi a la Porta Faxeira, un dels accessos al centre històric de Santiago.

    El traçat del Camí Portuguès fins a la catedral discorre per la rúa do Franco, potser la més animada de tot Santiago i satisfeta de bars de tapeo i tendes de records. El rugit humà s’esvaeix quan entrem a la plaça de l’Obradoiro i alcem la vista per veure l’anhelat trofeu que buscàvem des de l’inici en Tui, Porto o Lisboa. Amb la suor de l’esforç encara fluint i fent pinya amb els nostres companys/as de viatge, només resta tombar-se a la plaça i recolzar-se sobre la motxilla per començar de nou a somiar.

  • Km 25,2. Catedral-Santiago de Compostel·la (Tots els serveis)

  • Les dificultats

    • És l’etapa més llarga del tram gallec del Camí Portuguès i en els 8 quilòmetres que separen el desviament de l’alberg de Teo fins a l’alt d’Agro dos Monteiros el Camí supera un desnivell de gairebé 200 metres. El tram de 6,4 quilòmetres entre Agro dos Monteiros i l’Obradoiro es fa una mica pesat, potser perquè en veure la catedral des de l’alt sembla que es troba al costat.

    Observacions

    • En 2011 la Direcció general de Patrimoni va delimitar de nou l’itinerari oficial del Camí Portuguès i en l’últim tram d’aquesta etapa, a partir de Posa’t Vella, es dona a triar entre la variant tradicional (descrita en la guia) o la variant de Conxo, que enllaça en la Porta Faxeira.

    • Després de pujar per l’escalinata de la catedral, admirar el Pòrtic de la Glòria, donar l’abraçada al Sant i descendir al seu sepulcre, la gran majoria es dirigeix a l’Oficina del Pelegrí. Està en la rúa dones Carretes, 33 (nou emplaçament!), carrer pegat a l’Hostal dels Reis Catòlics que desemboca a la Plaça de l’Obradoiro. Esperarem el nostre torn, emplenarem un petit formulari, ens posaran el segell de Santiago en la credencial i ens donaran, si així ho volem, la Compostela (gratuïta) i el també opcional Certificat de Distància, on apareix el dia i el punt d’inici de la peregrinació, els quilòmetres realitzats, a més del dia de l’arribada i la ruta per la qual s’ha peregrinat (3 euros). Els últims anys recomanen des de l’Oficina del Pelegrí segellar un parell de vegades per dia la credencial a Galícia, entre mitjanes i al final d’etapa, però si no es fa no passa gens, a ningú que recorri almenys els últims cent se li nega la Compostela. En horari d’estiu (en Setmana Santa i de l’1 d’abril al 31 d’octubre) obre tots els dies de 8 a 21 hores i la resta de l’any de 10 a 19 hores. Telèfon: 981 56 88 46.

    • Als peus de la Torre del Rellotge o Berenguela, a la plaça de les Argenteries, es troba la Consigna Oficial de Campus Stellae. Disposa de magatzem i dipòsit de motxilles, bicicletes i equipatge. Cuesta 2 euros i es poden deixar les pertinences durant 24 hores. Hi ha descomptes si es deixa per diversos dies i hi ha preus especials per a grups. També ofereixen enviaments a Espanya i països de la Unió Europea de maletes, motxilles i bici; servei d’internet, wifi, impressió de tiquets, servei per hores de coworking i assessorament de mitjans de transport i excursions. Telèfon: 981 52 27 88.

    • Aquells bicigrinos que vulguin enviar embalar i enviar la bicicleta de tornada a casa poden consultar aquest apartat de la guia: https://caminodesantiago.consumer.es/como-salir-de-santiago/

    • Al gener de 2015 es va inaugurar en el Pazo de Xelmírez de la catedral de Santiago un espai divulgatiu permanent del Pòrtic de la Glòria. La mostra inclou aplicacions interactives, projeccions audiovisuals, panells explicatius i fotografies. També exposa els treballs de restauració desenvolupats en aquesta obra mestra del romànic.

    • La Ciutat de la Cultura de Galícia ha inaugurat en el seu Museu Centro Gaiás l’exposició ‘Camino, L’Origen’ amb 150 obres d’art que ofereixen una visió de la ruta jacobea des dels seus orígens amb obres mestres de grans artistes com Dürer o Murillo i onze intervencions artístiques de creadors contemporanis. Dates: 13 de març-13 de setembre de 2015. Horari: dimarts a diumenge d’11 a 20 hores. L’entrada general és gratuïta tots els diumenges i per als pelegrins que presentin la Compostela. Resta de públic: 4 euros i 2 euros la reduïda.

    Què veure, què fer

    • SANTIAGO DE COMPOSTEL·LA:
      Des del gran complex en què s’ha convertit la Muntanya do Gaudeixo es veu, per fi, Santiago de Compostel·la i les torres barroques de la seva catedral. Santiago, la meta de totes les rutes jacobeas, és una gran ciutat de 96.000 habitants que compagina espais de modernitat amb l’halo misteriós, religiós, romàntic i cosmopolita de la plaça de l’Obradoiro. El feliç caminante descobreix una ciutat de pedres enfosquides pel pas del temps i la pluja persistent. Rúas velles amb olor a Ribeiro i a polp es disseminen per tot el Casc Antic. La catedral representa el culmen del Camí i en ella descansa l’apòstol, que provoca que centenars de milers de persones emprenguin any rere any un viatge ple de fatigues i experiències que es convertiran en records per a tota la vida. Monuments no falten a Santiago de Compostel·la. El preciós i excels Pòrtic de la Glòria, obra romànica aixecada pel Maestro Mateo i completada en 1188. És un filigranero conjunt de tres arcs, amb el central dotat de trencallums, de variada iconografia rescatada de l’Apocalipsi de Sant Joan. La façana occidental de la catedral, barroca i alçada entre 1738 i 1749 per l’arquitecte Fernando de Casas i Novoa. La Porta Santa, amb relleus del Maesto Mateo i que únicament s’obre durant els Anys Santos. L’Hostal dels Reis Catòlics, avui Parador de Turisme; el monestir benedictino de Sant Martín Pinario; el pazo de Raxoi, seu de l’Ajuntament, etc.

    • Més informació en:

    www.patrimonio.consumer.es/santiago-de-compostela

    www.santiagoturismo.com/

    Els monuments

    Perfil de l’etapa 6: Etapa de Padró a Santiago de Compostel·la del Albergs