Salta el menú de navegació i ves al contingut

EROSKI CONSUMER, el diari del consumidor

Cercador

logotip de fundació

Canals d’EROSKI CONSUMER


Estàs en la següent localització: Portada > Viajes > Camino de Santiago > Camí Inglés > Etapa de Pontedeume a Betanzos

Camí Inglés

Etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

Información sobre la etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

El itinerario

  • Km 0. Pontedeume (Tots els serveis)

  • Tornem sobre els nostres passos cap al pont sobre el riu Eume per accedir al casc històric d’aquesta vila medieval. Des de la Inmaculada Concepción comencem l’ascens per la porticadarúa Real. A mà esquerra es troba el pazo de Don Bartolomé de Rajoy i Losada, arquebisbe de Santiago de Compostel·la al segle XVIII i natural de Pontedeume. Més amunt se surt de la rúa Real per l’esquerra cap a la plaça de les Angoixes, on enllacem amb el carrer de l’Empedrat, després Souto dona Vila, que ens deixa sense oxigen gens més començar. La rampa ens compensa amb una excel·lent panoràmica sobre Pontedeume, la ria de Llauris i Cabanas, amb la seva platja de la Magdalena. Arribem a l’altura de la N-651 però ens desviem a la dreta en O Fang al costat del número 60. Seguim guanyant altitud i, després de dos desviaments a dreta i esquerra, passem pel lloc de Cermuzo, de la parròquia de San Miguel de Breamo (Km 1,9) .

    Una carreterita rural, suposadament el vell camí, envoltada de fronda i amb vista a l’aserradero de Campolongo, acomiada el Concello de Pontedeume per accedir al de Miño. Passada l’habitatge de Xesta sortim a un Stop i baixem fins a Buiña (Km 3,1). A la sortida creuem l’AC-4802 i entre berenadors i zona verda sortegem el camp de golf de Martinsa-Fadesa, inaugurat en 2007 i projectat al costat de la urbanització Costa Miño. Just després entrem en el bosc, un tram propens a embarrarse per poc que hagi plogut, i sortim d’ell per sortejar l’AP-9 (Km 5,3) . Després de seguir-la en paral·lel un breu tros, girem a l’esquerra per afrontar una exigent rampa sota els eucaliptus. Els següents llocs que visita el Camí Inglés són Viadeiro i Outeiro, de la parròquia de Santa María de Castro (Km 6,6) .

    Prestant molta atenció als creus que sorgeixen en els llogarets, vam acabar baixant fins al pont sobre el riu Baxoi, pel que sembla construït també al segle XIV per petició de Pérez d’Andrade. Gens més creuar-ho ens sorprèn un bell camí de ribera entre soutos i falgueres que passa al costat de les cases de Prata i sota el viaducte de l’AP-9, que creua les marismas del Baxoi. L’antítesi és el peatge de l’autopista, que envoltem per entrar en Miño. Per les rúas dona Fonte i Pardiñeira arribem a l’encreuament amb la rúa de la Praia (AC-154), on es troba el desviament cap a l’alberg de pelegrins de Miño, distant uns 800 metres.

  • Km 10,5. Miño (Tots els serveis)

  • No obstant això el Camí creua de front per accedir a la rúa Real. Desemboquem en l’àmplia rúa A Barrosa i diem adeu al nucli principal de Miño per creuar les vies, on tenim una panoràmica de la ria de Betanzos i la desembocadura del riu Lambre, que creuarem més endavant. Després del pont sobre el ferrocarril girem per reprendre el rumb (punt sense senyalització) i pegats a un mur passem pel lloc de Posa’t do Porco. A la dreta es troba la platja de l’Albereda, qualificada com a Lloc d’Importància Comunitària (LIC). Els que no hagin parat en Miño poden detenir-se en el bar o en la fonda.

  • A Posa’t do Porco / Platja de l’Albereda (Bars)

  • Creuem el riu Lambre pel Posa’t do Porco, que divideix els Concellos de Miño i Paderne. També va ser aixecat per ordre del bo de Pérez d’Andrade i el nom de porco o senglar fa referència a un dels emblemes del seu llinatge. Tindrem oportunitat de veure el sepulcre d’Andrade a l’església de Sant Francisco de Betanzos, sostingut per les figures d’un senglar i un os/os (Km 12,2).

    Després del pont, ja en el Concello de Paderne, ens desviem a mà esquerra al costat d’unes cases. Ens rep una altra brutal rampa d’asfalt que puja fins al parc infantil de Montecelo. Ull, al costat del parc girem a mà esquerra i descendim per una pista ombrejada. Un tram bastant agradable que, després d’un gir a la dreta, ascendeix fins a Montecelo, on passem entre l’església de Sant Pantaleón dones Viñas, que conserva la portada romànica, i el pazo (Km 14,1) .

    A 80 metres arribem al lloc de Trasmil i girem a mà esquerra per avançar fins al proper Us Barreiros. Atenció! perquè en aquest punt l’itinerari gira 90º a mà dreta i és molt fàcil despistar-se i seguir de front. Descendim fins al lloc de Porto d’Abaixo, enfront del cafè Navedo al peu de la N-651.

  • Km 15. Porto d’Abaixo (Bar-Restaurant)

  • Caminem 120 metres pel voral i deixem la N-651 per l’esquerra, afrontant així una rampa que passa per a Penoubiña, primer lloc de la parròquia de Santa María de Souto, i posteriorment per Chantada (Km 16) . Girem a mà esquerra al costat d’una marquesina de l’autobús i prosseguim per camí herboso, primer, i pista asfaltada, després, cap als llocs de Vila de Meus i Gas, amb una font de 1884.

    Entrem així en el Concello de Betanzos, visitant per pistes veïnals A Rúa i Sant Paio, amb vista de la ria i la desembocadura del riu Mandeo per arribar al costat de l’església romànica de Sant Martiño de Tiobre. Bé mereix una visita aquesta joia citada ja al segle IX. Està situada en la part més elevada del castro de Tiobre, on pel que sembla va estar el primitiu nucli de Betanzos, i va ser consagrada al segle XII pel primer arquebisbe de Santiago, Don Diego Gelmírez. Trobem una excel·lent estudi i descripció del temple en l’Anuari Brigantino de mans de María del Pilar Carrillo (Km 18,8) .

    Girem a la dreta al costat de l’entrada del recinte i, passant al costat del parc infantil, baixem per O Barral i l’empinada costa de Sabugueiro fins als molins de Caraña. Creuem la llera del mateix nom i pel camí de Refoxo anem a donar al carrer de Nosa Senyora do Camiño, on està aquest temple renaixentista també conegut com Us Remedios. Creuant el pont vell sobre el riu Mandeo entrem en Betanzos per la porta dona Posa’t Vella, una de les cinc de l’antiga muralla. Després d’ella girem a mà esquerra i pugem per l’empedrada rúa de Prateiros. A dalt, en lloc d’entrar a la Plaça dels germans García Naveira, torcem a la dreta per la rúa do Castro i després de passar l’Ajuntament arribem a l’alberg de pelegrins, situat al carrer de la Peixateria (Km 21) .

  • Km 21. Betanzos (Tots els serveis)

  • Las dificultades

    • La duresa de les etapes va in crescendo i la d’avui és típicament gallega, amb una infinitat de pujades i baixades curtes, algunes de certa duresa com la costa de Pontedeume, la rampa que ascendeix a Viadeiro després de creuar l’AP-9 o la pujades des del Posa’t do Porco fins a Montecelo.

    • Si algú porta una estructura d’etapes diferent i part de Miño, no li recomanem arribar en una jornada fins a Boira. Algunes guies tenen marcada aquesta etapa però hem d’avisar que són 40 quilòmetres trenca cames. A més el tram entre Betanzos i Boira és el més dur del Camí Inglés.

    Observaciones

    • La població de Miño (Km 10,5) té tots els serveis i hi ha bars tant a la platja de l’Albereda (Km 12,2) com en Porto d’Abaixo (Km 15).

    • Betanzos, capital d’una de les set províncies de l’antic Regne de Galícia, té mil i un monuments i llocs per visitar. A les esglésies de Santo Domingo, Santiago, Sant Francisco i Santa María d’Argent viu, cal sumar diversos pazos, les portes de l’antiga muralla i el parc del Passatemps, pagat pels germans García Naveira després de tornar d’Argentina en 1893. Prohibit abandonar Betanzos sense provar abans la seva famosa truita de patates! Com la del restaurant La Casella o la Fonda O Pote. L’Oficina de Turisme de Betanzos es troba a la plaça de Galícia i assorteix de fullets i informació a tots els pelegrins que s’apropen. Telèfon: 981 77 66 66.

    Qué ver, qué hacer

    • La població de Miño (Km 10,5) té tots els serveis i hi ha bars tant a la platja de l’Albereda (Km 12,2) com en Porto d’Abaixo (Km 15).

    • Betanzos, capital d’una de les set províncies de l’antic Regne de Galícia, té mil i un monuments i llocs per visitar. A les esglésies de Santo Domingo, Santiago, Sant Francisco i Santa María d’Argent viu, cal sumar diversos pazos, les portes de l’antiga muralla i el parc del Passatemps, pagat pels germans García Naveira després de tornar d’Argentina en 1893. Prohibit abandonar Betanzos sense provar abans la seva famosa truita de patates! Com la del restaurant La Casella o la Fonda O Pote. L’Oficina de Turisme de Betanzos es troba a la plaça de Galícia i assorteix de fullets i informació a tots els pelegrins que s’apropen. Telèfon: 981 77 66 66.

    En imágenes

    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez

    Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

    0 comentarios

    El Camino de SantiagoGuía práctica

    Estàs en la següent localització: Portada > Viajes > Camino de Santiago > Camiño Inglés > Etapa de Pontedeume a Betanzos

    Camiño Inglés

    Etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

    Información sobre la etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

    El itinerario

  • Km 0. Pontedeume (Todos os servizos)

  • Volvemos sobre os nosos pasos cara á ponte sobre o río Eume para acceder ao centro histórico desta vila medieval. Desde a Inmaculada Concepción comezamos o ascenso pola porticadarúa Real. A man esquerda atópase o pazo de Don Bartolomeu de Rajoy e Losada, arcebispo de Santiago de Compostela no século XVIII e natural de Pontedeume. Máis arriba sáese da rúa Real pola esquerda cara á praza das Angustias, onde enlazamos coa rúa do Empedrado, daquela Souto dá Vila, que nos deixa sen osíxeno nada máis empezar. A rampla compénsanos cunha excelente panorámica sobre Pontedeume, a ría de Ares e Cabanas, coa súa praia da Madalena. Chegamos á altura da N-651 pero desviámonos á dereita en Ou Barro xunto ao número 60. Seguimos gañando altitude e, tras dous desvíos a dereita e esquerda, pasamos polo lugar de Cermuzo , da parroquia de San Miguel de Breamo (Km 1,9) .

    Unha carreterita rural, supostamente o vello camiño, rodeada de fronda e con vistas ao serradoiro de Campolongo, despide o Concello de Pontedeume para acceder ao de Miño. Pasada a vivenda da Xesta saímos a un Stop e baixamos ata Buiña (Km 3,1). Á saída cruzamos a AC-4802 e entre merenderos e zona verde sorteamos o campo de golf de Martinsa-Fadesa, inaugurado en 2007 e proxectado xunto á urbanización Costa Miño. Xusto despois entramos no bosque, un tramo propenso a embarrarse a pouco que chovese, e saímos del para sortear a AP-9 (Km 5,3) . Tras seguila en paralelo un breve treito, viramos á esquerda para afrontar unha esixente rampla baixo os eucaliptos. Os seguintes lugares que visita o Camiño Inglés son Viadeiro e Outeiro, da parroquia de Santa María de Castro (Km 6,6) .

    Prestando moita atención ás cruces que xorden nas aldeas, terminamos baixando ata a ponte sobre o río Baxoi, ao parecer construído tamén no século XIV por petición de Pérez de Andrade. Nada máis cruzalo sorpréndenos un belo camiño de ribeira entre soutos e helechos que pasa xunto ás casas da Prata e baixo o viaduto da AP-9, que cruza as marismas do Baxoi. A antítese é a peaxe da autoestrada, que rodeamos para entrar en Miño . Polas rúas dá Fonte e Pardiñeira chegamos ao cruzamento coa rúa da Praia (AC-154), onde se atopa o desvío cara ao albergue de peregrinos de Miño, distante uns 800 metros.

  • Km 10,5. Miño (Todos os servizos)

  • Con todo o Camiño cruza de fronte para acceder á rúa Real. Desembocamos na ampla rúa A Barrosa e dicimos adeus ao núcleo principal de Miño para cruzar as vías, onde temos unha panorámica da ría de Betanzos e a desembocadura do río Lambre, que cruzaremos máis adiante. Tras a ponte sobre o ferrocarril viramos para retomar o rumbo (punto sen sinalización) e pegados a un muro pasamos polo lugar da Ponche do Porco. Á dereita atópase a praia da Alameda, cualificada como Lugar de Importancia Comunitaria (LIC). Os que non parasen en Miño poden deterse no bar ou no mesón.

  • A Ponche do Porco / Praia da Alameda (Bares)

  • Cruzamos o río Lambre polo Ponche do Porco, que divide os Concellos de Miño e Paderne. Tamén foi levantado por orde do bo de Pérez de Andrade e o nome de porco ou xabaril fai referencia a un dos emblemas da súa liñaxe. Teremos oportunidade de ver o sepulcro de Andrade na igrexa de San Francisco de Betanzos, sostido polas figuras dun xabaril e un oso (Km 12,2).

    Tras a ponte, xa no Concellode Paderne , desviámonos a man esquerda xunto a unhas casas. Recíbenos outra brutal rampla de asfalto que sobe ata o parque infantil de Montecelo. Ollo, xunto ao parque viramos a man esquerda e descendemos por unha pista sombreada. Un tramo bastante agradable que, despois dun xiro á dereita, ascende ata Montecelo, onde pasamos entre a igrexa de San Pantaleón das Viñas, que conserva a portada románica, e o pazo (Km 14,1) .

    A 80 metros chegamos ao lugar de Trasmil e viramos a man esquerda para avanzar ata o próximo Vos Barreiros. Atención! porque neste punto o itinerario vira 90º a man dereita e é moi fácil despistarse e seguir de fronte. Descendemos ata o lugar de Porto de Abaixo, fronte ao café Navedo ao pé da N-651.

  • Km 15. Porto de Abaixo (Bar-Restaurante)

  • Andamos 120 metros pola beiravía e deixamos a N-651 pola esquerda, afrontando así unha rampla que pasa pola Penoubiña, primeiro lugar da parroquia de Santa María de Souto, e posteriormente por Chantada (Km 16) . Viramos a man esquerda xunto a unha marquesiña do autobús e proseguimos por camiño herboso, primeiro, e pista asfaltada, despois, cara aos lugares de Vila de Meus e Gas, cunha fonte de 1884.

    Entramos así no Concellode Betanzos , visitando por pistas veciñais A Rúa e San Paio, con vistas da ría e a desembocadura do río Mandeo para chegar xunto á igrexa románica de San Martiño de Tiobre. Ben merece unha visita esta xoia citada xa no século IX. Está situada na parte máis elevada do castro de Tiobre, onde ao parecer estivo o primitivo núcleo de Betanzos, e foi consagrada no século XII polo primeiro arcebispo de Santiago, Don Diego Gelmírez. Atopamos un excelente estudo e descrición do templo no Anuario Brigantino de mans de María do Pilar Carrillo (Km 18,8) .

    Viramos á dereita xunto á entrada do recinto e, pasando xunto ao parque infantil, baixamos por Ou Barral e a empinada costa de Sabugueiro ata os muíños de Caraña. Cruzamos a canle do mesmo nome e polo camiño de Refoxo imos dar á rúa de Nosa Señora do Camiño , onde está este templo renacentista tamén coñecido como Vos Remedios. Cruzando a ponte vella sobre o río Mandeo entramos en Betanzos por pórtaa dá Ponche Vella, unha do cinco da antiga muralla. Tras ela viramos a man esquerda e subimos pola empedrada rúa de Prateiros . Arriba, en lugar de entrar na Praza dos irmáns García Naveira, torcemos á dereita pola rúa do Castro e tras pasar o Concello chegamos ao albergue de peregrinos, situado na rúa da Pescadería (Km 21) .

  • Km 21. Betanzos (Todos os servizos)

  • Las dificultades

    • A dureza das etapas vai in crescendo e a de hoxe é tipicamente galega, cunha infinidade de subidas e baixadas curtas, algunhas de certa dureza como a costa de Pontedeume, a rampla que ascende a Viadeiro tras cruzar a AP-9 ou as subidas desde o Ponche do Porco ata Montecelo.

    • Se alguén leva unha estrutura de etapas diferente e parte de Miño, non lle recomendamos chegar nunha xornada ata Brétema. Algunhas guías teñen marcada esa etapa pero temos que avisar que son 40 quilómetros rompe pernas. Ademais o tramo entre Betanzos e Brétema é o máis duro do Camiño Inglés.

    Observaciones

    • A poboación de Miño (Km 10,5) ten todos os servizos e hai bares tanto na praia da Alameda (Km 12,2) como en Porto de Abaixo (Km 15).

    • Betanzos, capital dunha do sete provincias do antigo Reino de Galicia, ten mil e uns monumentos e lugares para visitar. Ás igrexas de Santo Domingo , Santiago, San Francisco e Santa María de Azogue, hai que sumar varios pazos, as portas da antiga muralla e o parque do Pasatempo, custeado polos irmáns García Naveira tras regresar de Arxentina en 1893. Prohibido abandonar Betanzos sen probar antes a súa afamada tortilla de patacas! Como a do restaurante A Casa ou o Mesón Ou Pote. A Oficina de Turismo de Betanzos atópase na praza de Galicia e fornece de folletos e información a todos os peregrinos que se achegan. Teléfono: 981 77 66 66.

    Qué ver, qué hacer

    • A poboación de Miño (Km 10,5) ten todos os servizos e hai bares tanto na praia da Alameda (Km 12,2) como en Porto de Abaixo (Km 15).

    • Betanzos, capital dunha do sete provincias do antigo Reino de Galicia, ten mil e uns monumentos e lugares para visitar. Ás igrexas de Santo Domingo , Santiago, San Francisco e Santa María de Azogue, hai que sumar varios pazos, as portas da antiga muralla e o parque do Pasatempo, custeado polos irmáns García Naveira tras regresar de Arxentina en 1893. Prohibido abandonar Betanzos sen probar antes a súa afamada tortilla de patacas! Como a do restaurante A Casa ou o Mesón Ou Pote. A Oficina de Turismo de Betanzos atópase na praza de Galicia e fornece de folletos e información a todos os peregrinos que se achegan. Teléfono: 981 77 66 66.

    En imágenes

    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez
    • Ruben García Blázquez

    Aquest text ha estat traduït per un sistema de traducció automàtica. Més informació, aquí.

    Los peregrinos opinan sobre la etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

    0 comentarios

    Perfil de la etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

    Perfil de la etapa 3: Etapa de Pontedeume a Betanzos

    El Camino de SantiagoGuía práctica

    Informació de copyright i avís legal

    Visita el nostre canal Eroski Consumer TV

    EROSKI CONSUMER ens prenem molt seriosament la privadesa de les teves dades, avís legal. © Fundació EROSKI

    Fundació EROSKI

    Validacions d’aquesta pàgina

    • : Conformitat amb el Nivell Triple-A, de les Directrius d’accessibilitat per al contingut web 1.0 del W3C-WAI
    • XHTML: Validació del W3C indicant que aquest document és XHTML 1.1 correcte
    • CSS: Validación del W3C indicando que este documento usa CSS de forma correcta
    • RSS: Validació de feedvalidator.org indicant que els nostres titulars RSS tenen un format correcte